NAT
Un index supérieur à 1 est donc un signe d’une marche favorable du travail. Un index inférieur à 1 se voit dans le travail anormal lorsque se produisent des anneaux de contraction à la partie moyenne de l’utérus qui empêchent la progression du fœtus. Ce phénomène est appelé « reversal » (annulation ) par les auteurs anglo-saxons et correspond au syndrome décrit en clinique par DEMELIN.
Pour les études expérimentales, deux groupes de parturientes furent choisis, les unes traitées par des injections intramusculaires discontinues de post-hypophyse, les autres par des perfusions.
Un premier fait expérimental très important doit être signalé : les injections intramusculaires discontinues sont capables de provoquer l'apparition du phénomène de « reversal ». On remarquera qu’une telle complication peut être fâcheuse, aussi bien pour le fœtus que pour le placenta, qui risquera par la suite de s’incarcérer.
Dans la série des parturientes traitées par des injections intramusculaires de post-hypophyse, les auteurs anglosaxons remarquèrent une augmentation de la fréquence des contractions, mais non une amélioration de l’index de travail.
Au contraire, le groupe des parturientes traitées par des perfusions de post-hypophyse, montra rapidement une reprise du caractère physiologique des contractions utérires, Ce qui se traduisit par une augmentation aussi rapide de l'index de travail.
Pour confirmer les résultats, les deux méthodes furent utilisées successivement sur les mêmes parturientes.