‹ Les petites choses de notre histoire (volume 2)Chapitre 20 sur 43 · OFFICIERS MILITAIRES · texte numérisé non relu

OFFICIERS MILITAIRES

En 1701, la colonie de la Nouvelle-France avait pour la défendre contre les attaques des Sauvages et des Anglais vingt-huit compagnies de troupes composées de soldats surtout recrutés en France. Bien peu de soldats étaient originaires du pays. Ces vingt-huit compagnies

(1) Bulletin des Recherches Historiques, vol. I, p. 161.

avaient pour officiers vingt-huit capitaines, vingt-huit Heutenants et vingt-trois enseignes en pied. On comptait en outre parmi ces officiers un capitaine réformé et quatorze lieutenants réformés. La plupart des officiers étaient des Français de la vieille France. Une quinzaine peut-être sur les quatre-vingt-quatorze officiers des troupes étaient des enfants du pays et encore étaient-ils tous fils d'officiers venus de là-bas. On voit que notre part dans les faveurs militaires était plutôt maigre. Il nous manquait un appoint qui, alors comme aujourd'hui, est l'argument le plus puissant auprès des gouvernants, l'influence.

La littérature militaire pour être concise n'en est pas moins extrêmement intéressante et fort importante pour l'histoire, nous allons essayer de le prouver par une simple pièce qui, dans le fond, n'était qu'un rapport ordinaire d'un chef militaire à son supérieur.

Le 15 octobre 1701, le gouverneur de Callières envoyait au ministre un état des officiers des troupes servant au Canada apostille de leurs qualités et services. M. de Callières ne consacre pas plus de quatre ou cinq lignes à chaque officier, cependant son état nous donne leur pedigree mieux que ne pourrait le faire le meilleur de nos historiographes même après des années de recherches. C'est que M. de Callières parlait d'après les renseignements que lui avaient fournis les officiers eux-mêmes. Nous

donnons ici les apostilles de M. de Callières. Il va sans dire que les prénoms des différents officiers ont été ajoutés par nous. Sous le régime français, on avait la très mauvaise habitude de ne désigner les individus que sous leurs noms de famille ou de terre. De là, les difficultés de nos historiens pour identifier avec sûreté des personnages qui ont joué des rôles assez importants.

Capitaines

Claude de Ramesay : "Le sieur de Ramesay,capitaine et commandant les troupes."

Pierre de Saint-Ours : " Le sieur de St- Ours, natif de Grenoble en Dauphinay, âgé de 58 ans, a esté fait enseigne à 14 ans et capitaine à 20 ans dans le régiment de Carignan qui vint en Canada en 1664 et eut une commission de capitaine au dit pays en 1687 où il est marié."

François Lefebvre Duplessis Fabert :

" Le sieur Duplessis Fabert, natif de Paris, âgé de 54 ans, a esté enseigne dans le régiment de Navarre en 1664, lieutenant dans Darbouville, le 30 octobre 1665, capitaine reformé en Candie dans le régiment de Saint-Vallier en 1669, capitaine en pied dans le mesme régiment en 1671 et capitaine en pied en Canada en 1687, où il est marié."

Jean Bouillet de la Chassaigne : " Le sieur de la Chasseigne, natif de Paray, dans le cmoté de Charolais, âgé de 46 ans, a esté fait

enseigne dans le régiment de Navarre en 1673, lieutenant dans le même régiment en 1675, capitaine dans le régiment de Condé, le 17 août 1677 et capitaine en Canada en 1687 où il est marié. Il est bon officier."

Nicolas Daneau de Muy : " Le sieur Dumuis, natif de Beauvais en l'isle de France, âgé de 48 ans, a esté fait lieutenant en 1674, capitaine en 1678 et capitaine en Canada en 1685 oii il est marié."

Jacques LePicard Dumesny de Noré:"Le sieur Dumesny de Noré, natif de Caën, âgé de 40 ans, a esté fait garde de la marine en 1677, enseigne de vaisseau en 1684, capitaine en Canada la même année, lieutenant de vaisseau en 1692, est marié en Canada."

Daniel Auger de Subercase : " Le sieur Subercase, natif de Bear, âgé de 38 ans, est venu capitaine en Canada en 1687, fait major des troupes en 1693. et enseigne de vaisseau en 1695. Bon officier."

Raymond-Biaise des Bergères : " Le sieur des Bergères, natif d'Orléans, âgé de 46 ans, a servy pendant sept ans dans la seconde compagnie des Mousquetaires du Roy, envoyé capitaine en Canada en 1685, où il estait marié et est veuf depuis près de deux ans."

Guillaume de Lorimier : " Le sieur Lorrimier, natif de Paris, âgé de 46 ans, fait souslieutenant dans le régiment de la Reine le 20 mars 1673, lieutenant dans le même régiment

le 15 septembre 1676, lieutenant de la 1ère compagnie des grenadiers dans le même régiment le 2 septembre 1679, capitaine en Canada le 10 septembre 1685, où il est marié."

François LeVerrier de Rousson : "Le sieur LeVerrier, natif de Paris, âgé de 42 ans, a servi dans la première compagnie des Mousquetaires du Ro}^ deux ans, cornette de cavalerie dans le régiment de Varennes en 1675, lieutenant reformé et en pied dans le régiment de la Valette l'espace de deux ans. Reformé en 1686, capitaine en Canada en 1687, oii il sert actuellement et enseigne de vaisseau en 1695."

Charles-Henry, marquis d'Aloigny de la Groix : " Le sieur de la Groye est au fort Frontenac. Bon officier."

Charles LeMoyne, baron de Longueuil :

" Le sieur de Lougueil, natif de Canada, âgé de 45 ans, a esté fait lieutenant dans le régiment de Saint-Laurent en 1680, lieutenant en Canada en 1687, capitaine reformé le 12 janvier 1691 et capitaine en pied, le 29 février de la mesme année, marié et établi au dit pays. Bon officier."

Daniel de Greysolon Duluth : "Le sieur Duluth, natif de Saint-Germain la Vallée en Forêt, âgé de 62 ans ; en l'année 1665 et entré dans les Gens d'armes du Roy où il est resté jusqu'en 1675, a esté fait capitaine reformé en Canada, le 2 janvier 1691 et capitaine en pied au dit pays le 25 mars 1696. Bon officier."

Joseph-Alexandre de TEstringuan de St- Martin : " Le sieur de St-Martin Viabon, natif de Saint-Benoit-le-Fleury sur la Loire, âgé de 45 ans, a esté fait lieutenant reformé dans le régiment de la marine en 1673 et lieutenant en pied dans la même année, il a esté fait garde de la marine en 1684, et est venu la mesme année lieutenant en Canada, capitaine reformé en 1690, enseigne de vaisseau en 1695, et capitaine en pied en 1697, oti il est marié."

Paul LeMoyne de Maricourt : " Le sieur de Maricourt, âgé de 36 ans, natif de Canada, où il a servy en qualité d'officier subalterne depuis l'année 1686 jusqu'en 1691 qu'il a esté capitaine et enseigne de vaisseau en 1694, marié et étably."

Jacques LeVasseur de Néré : " Le sieur LeVasseur de Nerré, natif de Paris, âgé de 37 ans, a esté fait capitaine en pied dans le régiment d'Anjou, en 1691, capitaine reformé et garde de la marine avec ordre de venir en Canada en qualité d'ingénieur en 1693, et fait capitaine en pied au dit pays de Canada en 1694 où il sert actuellement et où il a sa famille. Il est bon officier et bon ingénieur."

Charles Petit de l'Evilliers : " Le sieur Petit de l'Evilliers, natif du diocèse de Soissons, âgé de 40 ans, a esté fait garde de la marine en 1683, est venu enseigne des troupes en Canada en 1687, fait lieutenant reformé en 1690, capitaine reformé en 1693 et capitaine

en pied la mesme année, enseigne de vaisseau en 1695, marié en Canada."

Antoine de LaMotte Cadillac : *' Le sieur de la Motte Cadillac au Détroit. Bon officier ayant de la capacité."

Joseph Desjordy Moreau de Cabanac: "Le sieur de Cabanac, natif de Carcassonne, âgé de 45 ans, a servy lieutenant reformé dans le régiment du Roy, et lieutenant dans le régiment de Picardie, est venu lieutenant et garde de la marine en Canada, en 1685, fait capitaine reformé en 1694, enseigne de vaisseau en 1695 et capitaine en pied en 1696. Marié. Bon officier."

François Desjordy Moreau de Cabanac '. " Le sieur Desjourdis, natif de Carcassonne, âgé de 35 ans, est venu lieutenant en Canada en 1685, fait capitaine reformé en 1693, enseigne de vaisseau en 1695, et capitaine en pied au dit païs de Canada en 1697, où il est marié. Bon officier."

Michel Godef roy de Linctot : " Le sieur de Linctot n'a pas encore envoyé l'état de ses services."

Alphonse de Tonty, baron de Paludy: "Le sieur de Tonty, au Détroit. Bon officier et capable."

Pierre- Jacques de Joybert de Soulanges : " Le sieur de Soulanges, natif de Canada, âgé de 25 ans, a esté fait enseigne en 1683, lieute-

nant en 1693, enseigne de vaisseau en 1695, et capitaine en 1700."

Chevalier de Champigny : " Le sieur chevalier de Champigny passé en France."

Louis de la Porte de Louvigny : " Le sieur De Laporte Louvigny, natif de Paris, âgé de 39 ans, a esté lieutenant dans le régiment de Navarre en 1677, lieutenant en Canada en 1684, capitaine reformé en 1686, capitaine en pied en 1691, et enseigne de vaisseau en 1695, fait major des Trois-Rivières le 20 avril 1700, marié en Canada."

Jean-Maurice- Josué Boisberthelot de Beaucours : " Le sieur de Beaucourt bois berthelot, natif de l'evesché de Cornouailles, âgé de 36 ans, a esté fait garde de la marine en 1684, lieutenant en Canada en 1688, capitaine reformé en 1691, enseigne de vaisseau en 1692, a fait les fonctions d'ingénieur en 1693 et fait capitaine en pied en 1701. Bon officier."

François de La Forest : " Le sieur de la Forest, natif de Paris, âgé de 46 ans, a esté fait capitaine en pied pour servir dans TAmérique en 1684, capitaine reformé dans les troupes en Canada en 1691, garde de la marine en 1694 et capitaine en pied dans les troupes de Canada en 1701. Bon officier et capable."

Jean-Baptiste Céloron de Blainville : " Le sieur de Blenville ; on ne les a pas encore envoyés."

Capitaine reformé

Jean-Baptiste Le Gardeur de Repentigny : ** Le sieur de Repentigny natif de Canada, âgé de 70 ans, fait capitaine reformé en 1689 dans les troupes que Sa Majesté y entretient et où il sert actuellement, marié et estably. Il est homme de bonne conduitte et capable."

Lieutenants

De Martelly : *' Le sieur de Martelly,natif de Toulon, a esté fait lieutenant reformé en Canada en 1695 et lieutenant en pied au dit pays en 1700."

René Le Gardeur de Beauvais : " Le sieur Le Gardeur de Beauvais, natif de Québec, en Canada, âgé de 41 ans, a esté fait lieutenant reformé en 1688, lieutenant en pied en 1690 et garde de la marine, en 1694 marié. Bon officier."

François Mariauchau d'Esgly : " Le sieur Desglis, natif de Paris, âgé de 35 ans, a esté fait enseigne de la colonelle du régiment de Dauphinay en 1688, lieutenant dans les troupes de Canada en 1691 et lieutenant en 1696."

Pierre-Noël Le Gardeur de Tilly : "Le sieur Le Gardeur, natif de Canada, âgé de 49 ans, a esté fait enseigne en 1688, lieutenant reformé en 1690 et lieutenant en pied en 1692, marié et étably. Bon officier."

Nicolas d'Ailleboust de Manteht : " Le

sieur de Mantet, natif de Canada, âgé de 38 ans, a esté fait enseigne en 1687, lieutenant reformé en 1688, et lieutenant en pied en 1689, marié et étably."

Pierre Le Gardeur de Repentigny : "Le sieur de Repentigny fils, natif de Canada, âgé de 44 ans, a servy deux ans en qualité d'enseigne, deux ans en qualité de lieutenant reformé et sert depuis dix ans en qualité de lieutenant en pied, marié et étably. Bon officier."

Jacques-Charles de Sabrevois : " Le sieur de Sabre voye, natif de Beauce, âgé de 36 ans, a servy lieutenant reformé dans le régiment de l'affaire (?) en 1682, est venu lieutenant reformé en Canada en 1685 et lieutenant en pied en 1688, servant actuellement en la dite qualité, marié. Bon officier."

Jean-Paul Le Gardeur de Repentigny de Saint-Pierre : '' Le sieur de Saint-Pierre Repentigny, natif de Canada, âgé de 40 ans, a esté fait lieutenant en 1689 servant actuellement en la ditte qualité, marié et étably."

Christophe Dufros de la Jemmerais : " Le sieur de la Jemeraye, natif de Bretagne, âgé de 38 ans, fait garde de la marine en 1683, passé en Canada en qualité d'enseigne en 1687, lieutenant reformé en 1690, lieutenant en pied en 1691, et enseigne de vaisseau en 1695. Bon officier."

Pierre d'Ailleboust d'Argenteuil : " Le sieur d'Argenteuil, natif de Canada, âgé de 42

ans, a esté fait lieutenant reformé en 1690 et lieutenant en pied en 1694, marié."

Derviliiers de la Boissière : " Le sieur Dervilliers, natif de Paris, âgé de 26 ans, a esté fait enseigne en Canada, en 1696 et lieutenant en pied en 1700."

Mongenault : *' Le sieur de Mongenault est en France."

François Le Guantier de Rané : " Le sieur de Ranay, natif de Poitou, âgé de 41 ans, a esté fait garde de la marine en 1685, est venu lieutenant reformé en 1687 et fait lieutenant en pied en 1692, marié. Bon officier."

Jacques-Charles Renaud Du Buisson :

" Le sieur Dubuisson, natif de Paris, âgé de 35 ans, a servy en Canada en qualité de cadet pendant 10 ans. fait enseigne reformé en 1696 et lieutenant en pied en 1698, marié. Bon officier."

Constant LeMarchand de Lignery : "Le sieur de Ligneris, natif de Tourennes, âgé de 38 ans, a esté fait lieutenant dans le régiment d'Auvergne en 1675, fait garde de la marine en 1683, venu lieutenant reformé en Canada en 1687 et fait lieutenant en pied au dit païs en 1690, marié et étably. Bon officier."'

Etienne de Vildonné : " Le sieur de Vildené, natif de Paris, âgé de 35 ans, a servy en Canada en qualité de cadet pendant 3 ans, fait enseigne réformé en 1687, fait prisonnier par les Iroquois en 1689, lieutenant reformxé à

son retour en 1692, et lieutenant en pied en 1696, marié."

Joseph-Antoine de Frenei de la Pipardière : " Le sieur de la Pipardière : on n'a pas envoyé l'état de ses services."

Jacques Testard de Montigny : '' Le sieur Montigny, natif de Canada, âgé de V7 ans, fait enseigne refonné en 1690, enseigne en pied en 1692, lieutenant à l'Acadie en 1693, garde de la marine la mesme année et en 1687 est revenu en Canada pour y servir en qualité de lieutenant où il sert actuellement, marié. Bon officier."

Bertrand de Persillon : ** Le sieur de Persillon, natif de Béar, âgé de 38 ans, a esté fait garde de la marine en 1684 et venu lieutenant en Canada en 1687 où il sert actuellement en la ditte qualité."

Augustin Le Gardeur de Courtemanche :

" Le sieur de Courtemanche, natif de Canada, âgé de 37 ans, a esté fait enseigne en 1690, lieutenant reformé en 1691 et lieutenant en pied en 1692, marié. Bon officier, brave homme et de bonne conduitte."

Antoine de Planiolle : " Le sieur de Planiolle, natif de Montpellier, âgé de 45 ans, a esté lieutenant dans le régiment d'Anjou en 1678 et venu lieutenant en Canada en 1687. où il sert actuellement en la ditte qualité, marié, a un brevet de la marine en 1694."

Denis d'Estienne de Clerin : " Le sieur

Clerin, natif d'Aix, en Provence, âgé de 41 ans, a esté sous-lieutenant dans le régiment de V^endosme en 1672, a servy mareschal des logis dans les dragons de la Reine en 1680, cornette dans le même régiment en 1682, a eu une commission d'enseigne reformé en Canada en 1685, enseigne en pied au dit païs en 1687, lieutenant reformé en 1691, et lieutenant en pied en 1695, faisant les fonctions d'ayde-major de la ville de Montréal depuis 12 ans, où il est marié. Bon officier et s'acquittant bien de son devoir."

Pierre Robineau de Bécancour : " Le sieur de Bécancourt, natif de Canada, est en France."

M. de la Monnerie : "Le sieur de la Monnerie, natif de Poitou, âgé de 44 ans, a esté sous-lieutenant dans le régiment de Nouailles en 1675, lieutenant dans le même régiment en 1677, venu en Canada en 1685, où il a esté fait sous-lieutenant et lieutenant en pied en 1691. A un brevet de garde de la marine en 1694, marié. Bon officier."

Pierre Bécard de Grand ville : "Le sieur de Grandville, natif de Paris, âgé de 55 ans, a esté enseigne et lieutenant dans le régiment de Poitou pendant 6 ans, est venu en Canada lieutenant dans le régiment de Carignan en 1665 et fait lieutenant dans les troupes que Sa Majesté y entretient présentement, en 1686, marié. Bon officier."

Paul d'Ailleboust de Périgny : " Le sieur de Périgny, natif de Canada, âgé de 40 ans, a

esté fait lieutenant reformé en 1690 et lieutenant en pied en 1696, marié et étably."

Alexandre LeNeuf de Beaubassin : "Le sieur de Beaubassin, natif de Canada, âgé de 35 ans, a esté fait garde de la marine le 2 avril 1687, enseigne en 1691, lieutenant reformé en 1693 et lieutenant en 1696."

Jean-Louis de La Corne : "Le sieur de La Corne est en France."

Lieutenants reformés Jean-Baptiste Hertel de RouVille : " Le sieur de Rouville, natif de Canada ; on n'a pas reçu rétat de ses services, mais il est bon officier."

Jean-Baptiste de Saint-Ours : " Le sieur de Saint-Tours fils, natif de Canada, âgé de 32 ans, sert depuis 10 ans en qualité d'enseigne et de lieutenant reformé."

René Frérot : " Le sieur Frérot, natif de Canada, âgé de 26 ans, a servy longtemps cadet dans les troupes de ce pais et fait lieutenant reformé en 1696. Bon officier."

Zacharie-François Hertel de LaFrenière:

** Le sieur de La Frenière, natif de Canada ; on n'a pas envoyé l'état de ses services."

François Le Mondion de Mongaron de la Canterie : " Le sieur de Mondion, natif de l'archevêché de Tours, âgé de 36 ans, a servy dans les Cadets de Brisac en 1682, a esté fait garde de la marine en 1684, et passé en Canada en qualité d'enseigne en 1688 et lieutenant

reformé en 1694, servant actuellement en la dite qualité et ayant fait les fonctions d'aydemajor pendant six ans. Bon officier."

Jacques du Gué : *' Le sieur Duguay, natif de Canada, il est détaché au Détroit. Bon officier."

Gédéon de Catalogne : "Le sieur de Catalogne, natif de Béar, âgé de 38 ans, est passé en Canada en qualité de cadet en 1683, fait enseigne en 1687 et lieutenant reformé en 1691, marié. Bon officier."

Pierre-Thomas Tarieu de la Pérade : " Le sieur de la Pérade, natif de Canada, âgé de 25 ans, a servy depuis Tannée 1687 en qualité de cadet jusqu'en 1689 qu'il fut fait enseigne et lieutenant reformé en 1694. Bon officier."

M. Philippe Le Saunier de Saint-Michel : " Le sieur de Saint-Michel, natif de Caën, âgé de 39 ans, a servy pendant 5 ans, dans les dragons en qualité de maréchal des logis et 5 autres années sous-lieutenant dans le régiment de Piedmont et passé en Canada en qualité de cadet en 1687, fait enseigne reformé en 1688, enseigne en pied en 1693 et lieutenant reformé en 1694."

Jules Le Fournier Du Vivier : " Le sieur de Vivier, natif de Normandie, âgé de 36 ans, a servy dans les Cadets de Brisac en 1682, fait sous-lieutenant dans le régiment de Languedoc en 1684, passé en Canada en 1687 où il fut fait

enseigne reformé et lieutenant en 1694, marié. Bon officier."

M. de Chacornade : '* Le sieur de Chacornade, natif de Picardie, âgé de 29 ans. est entré dans les cadets de Louvigny en 1690, en est sorty en 1692 pour sous-lieutenant dans le régiment d'Agenois, lieutenant dans le régiment Royal-vaisseaux en 1693 et est venu lieutenant refonné en Canada en 1694. Bon officier."

Zacharie Robutel de La Noue : " Le sieur de La Xoust, natif de Canada ; on n'a pas encore l'état de ses services, mais bon officier."

Léon de Lang}- : " Le sieur de Langy, natif de Poitou, âgé de 31 ans, est entré dans les cadets à Besançon en 1682, passé en Canada en 1687 où il a porté le mousquet jusqu'en 1691 qu'il a esté fait enseigne en pied et lieutenant reformé en 1696."

François Hertel : " Le sieur Artel, natif de Québec."

Enseignes en pied

Louis-Philippe de Rigaud de Vaudreuii :

" Le sieur chevalier de Vaudreuii, natif de Canada, âgé de 11 ans, a esté fait enseigne en pied en 1694."

Pierre de Saint-Ours: "Le sieur chevalier de Saint-Tours, natif de Canada, âgé de 25 ans, a esté fait enseigne en pied en 1693."

Louis-Joseph Morel de la Durantaye :

" Le sieur de la Durantais fils, âgé de 27 ans,

a servy en qualité de cadet depuis 1687 jusqu'en 1690 qu'il fut fait enseigne reformé et enseigne en pied en 1692."

Jacques Hertel de Cournoyer : " Le sieur de Cournoyers, natif de Canada."

François Amariton : " Le sieur Amariton, natif d'Orléans, est en France."

René Boucher de la Périère : '' Le sieur de la Perrière, natif de Canada : on n'a pas envoyé l'état de ses services, mais bon officier."

Alexandre Berthier de Vilmur : "Le sieur Berthier, natif de Canada, âgé de 26 ans, a esté garde de la marine en 1686, enseigne reformé en 1689, et enseigne en pied en 1691. Bon officier."

Frédéric-Louis Herbin : "Le sieur Herbin, natif de Versailles, âgé de 24 ans, passé en Canada en qualité d'enseigne dans les troupes en 1688."

Jean Delaur de Balancin : "Le sieur Delaur, natif de Bear, âgé de 20 ans, fait enseigne en pied en Canada en 1700."

Nicolas des Bergères de Rigauville : " Le sieur des Bergères fils, natif d'Etampes, âgé de 22 ans, passé en Canada en 1685, oti il a servy en qualité de cadet jusqu'en 1696 qu'il a esté fait enseigne en pied."

François de Selles de Marb relie : "Le sieur de Selles : on n'a pas envoyé l'état de ses services."

Pierre Boucher de Boucherville : " Le

sieur de Boucherville, natif de Canada, âgé de 48 ans, a esté fait enseigne reformé en 1688 et enseigne en pied en 1691, marié."

Bobé de Villiers : " Le sieur de Villiers, natif de Nantes, âgé de 19 ans, est passé en Canada en 1696, en qualité de cadet et fait enseigne en pied en 1700."

Le sieur de la Plante.

Quentin de La Salle : "Le sieur de La Salle, natif de Paris, âgé de 27 ans, est passé en Canada en qualité d'enseigne en 1696, 1er may 1701, fait enseigne de Costebelle à Plaisance."

Daniel Migeon de la Gauchetière : " Le sieur de la Gauchetière, natif de Canada, âgé de 28 ans, a esté fait garde de la marine en 1692 et enseigne en pied en 1698."

Etienne de Miré de l'Argenterie : ''Le sieur de l'Argenterie ; on n'a pas envoyé l'état de ses services."

Al. Duplessis : " Le sieur Duplessis fils, natif de Canada, âgé de 12 ans, a esté fait enseigne en pied en 1700."

Claude de Ramezay : '' Le sieur de Ramezay fils, natif de Canada, âgé de 10 ans, a esté fait enseigne en pied en 1700."

Noël Chartrain.

Pierre Fournier de Belleval : "Le sieur de Belleval, natif de Paris, âgé de 38 ans, a servy en Canada en qualité de cadet pendant 12 ans, et a esté fait enseigne en 1700."

René-Louis Pournier du Figuier : *' Le sieur Fournier du Figuier, natif de Canada, âgé de 24 ans, a esté sous-lieutenant dans le régiment de Guienne, en 1693 et est venu en Canada en 1694, en qualité d'enseigne où il sert actuellement. Bon officier."

François-Marie Margane de Batilly : " Le sieur de Batilly, natif de Canada, âgé de 28 ans, a servy en qualité de cadet depuis l'année 1688 jusqu'en 1690, qu'il a esté fait enseigne en pied, servant actuellement en la dite qualité."

Page 1