‹ Les petits Bollandistes (volume 2)Chapitre 6 sur 412 · IV APPROBATIONS ET LETTRES DE FÉLICITATION · texte numérisé non relu

IV APPROBATIONS ET LETTRES DE FÉLICITATION

Approbation de S. E. le cardinal DONNET, archevêque de Bordeaux.

« Nous, Ferdinand-François-Auguste Donnet, par la grâce de Dieu et du Siége apostolique, cardinal-prêtre de la sainte Eglise romaine, du titre de Sainte-Marie 2x Vid, archevêque de Bordeaux, primat d'Aquitaine.

« Approuvons et recommandons les Petits Bollandistes, Vies des Saints, publiées par Mgr Paul Guérin, camérier de Sa Sainteté Pie IX. Cet ouvrage justifie son titre. Ce sont de vraies vies de Saints par les éléments dont elles se composent et par la forme qu’elles ont revêtue sous la plume de l’auteur. La piété n'y nuit point à la critique, et la critique n’y dérobe rien à la piété. Cette précieuse collection a sa place marquée dans toute bibliothèque ecclésiastique et chrétienne. Nul ne la lira sans y puiser dans le doux commerce des Saints l’amour de Jésus-Christ et de son Eglise.

« Donné à Bordeaux, le 2 janvier 1873, sous notre seing, le sceau de nos armes et le contre-scing du secrétaire de l'archevêché,

«+ Ferd. card. Donnet, « archevêque de Bordeaux ».

Lettre de S. Em, le cardinal DONNET, archevêque de Bordeaux.

Bordeaux, le 2 janvier 1873, « Monsieur l'Abbé,

« Je vous remercie des cinq premiers volumes de votre septième édition des Petits Bollandistes. Avant une lecture qui sera pour moi pleine de charme et d’édification, il m'a suffi de les parcourir rapidement pour constater avec quelle consciencieuse exactitude et au prix de quelles recherches vous avez rempli votre programme. Dresser, de tous les martyrologes connus, le martyrologe le plus étendu et le plus complet ; après les Papes et les Saints célébrés chaque jour par l’Église universelle, donner place de préférence, dans le choix des Vies, à nos Saints de France; conduire le récit jusqu'aux plus récentes péripéties de leurs reliques et de leur cuite; le confirmer et le compléter par les monuments de l’iconographie, tel est l'immense plan que vous avez réalisé.

« Il est surtout un caractère qui le recommande et dont je vous félicite vivement. Vous n'avez pas eu peur du surnaturel. Vous n’avez rien de commun avec l’école qui, sous prétexte de critique, voulut dépouiller nos vies des Saints de tout merveilleux. Vous admettez avec raison ces miracles que l'Eglise a consacrés par ses légendes liturgiques et qui ont laissé dans les anciens écrits, dans les plus vieilles traditions, de si profonds et si constants souvenirs. Par suite, vous restituez à nos églises de France la gloire de leurs origines apostoliques et de leur christianisme au 1er siècle.

« Parmi elles, je suis particulièrement reconnaissant de la place que vous donnez à celles du siége de Bordeaux. J'ai rencontré avec bonheur, au 3 février, page 236 de votre second volume, la dissertation si étendue de notre glorieuse tradiuon de sainte Véronique, liée à celle de saint Martial. C'est à bon droit qu’elle « vous semble avoir établi d’une manière invincible la thèse de « l'existence et de la mission de sainte Véronique ».

« Avec ses améliorations si capitales et ses avantages de typographie et d'acquisition, votre publication, Monsieur l’Abbé, est destinée à un plein succès. Elle sera un trésor pour tous les hommes qui aiment l’histoire, la science et la piété.

« Recevez, Monsieur l'Abbé, l'assurance de mes sentiments affectueux et dévoués.

« + Ferd. card. Donnet, « archevéque de Bordeaux ».

Lettre de feu Monseigneur BOUDINET, évêque d'Amiens.

3 Amiens, le 2 janvier 1873.

« Monseigneur, € Je viens de parcourir les cinq premiers volumes de votre septième édition des Petits Bollandistes, et je m'empresse de vous dire qu'elle m'a paru incontestablement supérieure aux précédentes. Le texte de Giry, qui fait le fonds de cette utile publication, a été de plus en plus modifié, et le vieil hagiographe s’est souvent effacé devant des travaux plus müris et plus spéciaux. Je ne veux pas dire que ceux du Père Giry n'aient une valeur réelle : l’auteur analyse bien les

Page 1