PYTHIQUE VIL

(1) L'antique puissance des enfans d'Alcméon. Mégaclis était de la famille des Alcméonides , descendans d'Érecthie, l'un des anciens rois d'Athènes. Ce furent les éloges que Pindare donna à Athènes , dans cette ode, qui le brouillèrent avec Thèbes , car la jalousie rendit ces deux républiques ennemies jusqu'au temps où l'éloquence de Démosthène et les invasions de Philippe les réconcilièrent momentanément; mais en même temps que Thèbes, par ce mo-

j tif , priva Pindare du droit de cité et le condamna à | une forte amende , Athènes paya l'amende et l'a- ! dopta. Il se réconcilia depuis avec sa patrie.

(2) Ce sont eux, ô Appollon! Les Pisistratides ! avaient brûlé le temple de Delphes ; les Alcméonides, I alors exilés, firent vœu de le rebâtir s'ds chassaient

les tyrans. Ils triomphèrent et tinrent leur promesse.

NOTES

(3) Deux enfin à Cirrha. Ville de la Phocide, au pied du Parnasse ; on la prenait souvent pour Delphes elle-même.