JAVA ET LKS JAVANAIS I4I

auteur, on le désignait également sous le nom de Tou-po^ écrit avec une simple variante orthographique des signes employés pour désigner Java. Suivant les Ming-chi, Java s'appelait Ho-ling^ à l'époque des Tang (618 à 906 de notre ère), puis Pek-chè-po. Son roi résidait dans la ville de Tou-po.

A Test, il est contigii de Po-li, c'est-àdire, de l'île de Bali. A sa frontière occidentale, se trouve Ma-tan, probablement Bantam de nos géographies ^

Les premières relations des Chinois avec les Javanais, datent de la période youen-kia ( j.23 à 453 de notre ère), sous

les femmes, ils en meurent. S'ils mettent de la salive aux plantes ou aux arbres, ces végétaux périssent. » (Liv. xiv, p. 9, Section Ethnographique.)

1. A répoque de l'introduction de l'islamisme à Java, cette île était divisée en plusieurs petits états, dont Ips principaux étaient ceux de Tcheribon, Padjang, Damak, Bantam et Djakatra.

Si l'assimilation de Ma tan avec Bantan est exacte, elle fournit encore un exemple de l'utilité des prononciations anciennes des caractères chinois pour les études philologiques Le son ancien du caractère ma « cheval n, était, au moins dans certaines parties de la Chine, ba.

142 ETHNOGRAPHIK DES CHINOIS

la dynastie des Soung du Nord. Je ferai observer que les vestiges de Tbistoire de l'archipel Indien nous manquent pour cette époque, et que la table chronologique des principaux événements historiques de cet archipel, due aux savantes recherches de John Crawfurd ^ ne commence qu'avec Tannée 1082 de l'ère de Salivana, 556 de l'hégyre, et 1160 du Christ. Ainsi que le remarque avec raison le savant diplomate anglais, les anciennes annales de Java nous font presque complètement défaut, et c'est à peine si Ton peut considérer comme acquises à l'histoire les périodes relativement très modernes, qui remontent à l'introduction de rislamisme dans cette île. Je rappellerai à ce sujet, que Mahomed Chah, sultan de Malâka, embrassa Tislamisme seulement en 1 276, et que des efforts furent faits par un Arabe nommé Maulana Ibrahim^ pour introduire le Coran à Java, en l'an iSpi de notre ère, c'est-à-dire plus de neuf siè-