I. Pien-itien, livr. CI, p

identifié avec le Siam. Il en est de même du nom de Po-li-lo-tchah que Ton trouve sous la forme abrégée de Po-lo^tchah ^.

Dans la notice de Ma Touan-lin, le Polo'tchah est donné comme un pa)s situé à l'ouest du Tckih-tou. 11 me paraît évident qu^il s'agit d'une principauté dépendant de la couronne de Siam, et dont le nom a été, par erreur, employé parfois pour le Siam tout entier. Les grands traités d'histoire et de géographie chinoise que j'ai pu consulter, considèrent ces différents noms comme d^anciennes appellations du royaume actuel de Sien-lo.

L'ouvrage intitulé Toung-si yang-kao mentionne, en outre, le Louh-kouen comme un des pays tributaires du Siam ^,