riiotoprapliie de M"' Y. llérard

que remparail au dehors une palissade de pieux serrés :

TzoLupobç 3' èxTo; ekoLiTit SiajjLTTepè; Ivôa xal evOa TT'jxvoùç xal ôajxéaç*.

A l'intérieur de ce bastion, douze élables pouvaient contenir six cents porcs. Chaque soir, les femelles et leurs petits y étaient enfermés à l'abri des fauves et du froid. Les mâles d'ordinaire couchaient dehors, sous la garde des chiens « pareils à des hôtes sauvages ». Mais à la moindre alerte, tout le troupeau et les bergers, réfugiés dans l'enceinte, pouvaient soutenir une attaque et même

Fie. 124. — Le Hou découvert*.

un siège derrière ce rempart. Une seule porte s'ouvrait au bout d'un couloir resserré, 7:p65po[xo;, qui pouvait être défendu par les chiens et les pâtres.

Les gens de mer connaissaient, et leurs périples décrivaient, au-dessus de Port Ligia et d'Aréthuse, ce campement de bergers, où l'on était sûr de trouver des ressources et même l'hospitalité. Tel périple grec nous décrit une montagne toute pareille, avec les falaises verticales du sommet, opo; xaToc [xàv ttiV xopucpr^v TzhpoLç à7roTO[jLàoa; eyov xal toIç Oiea-i xaTairV/ixTixà;, avec les ravins tombant à la mer et les grottes de la base, ûtto Se 'zkç ptÇaç (nr0.à5aç ôÇsia^ xal Tiuxvà; svÔaXaTTO'j^ xal xaTOTiiv aÙTWv çàpayya^ UTtoêsêpwjjiEvaç xal crxoXià^..., et les indigènes hospitaliers à l'extrême, ot Ss tov tottov olxoGvre^ oiXoÇsvoi tU u'^ep-