PROVINCE DBS CAMARINES-SUD

Ainsi que son nom l'indique, cette province est située plus au midi que la précédente, entre celle des Camarinesnord et celle d'Albay ; elle est baignée, au nord, par Tocéan Pacifique et, au midi, par la mer de Mindoro : elle ne formait autrefois qu'une seule province avec celle des Camarines-nord; des moti& d'administration les ont fait séparer. Le nom qu'elles portent leur est venu de ce qu'autrefois on y construisait beaucoup de hangars en nipa, que Ton appelle à Manille des camarines ( petites chambres).

Beaucoup plus considérable que c^lle que nous venons

de décrire, elle contient trente-six pueblos, dont voici les noms et la population :

Nueva-Cacerès, Tabnco et

Santa Cruz â,493 tributos, 12,465 hab.

Milaor i,440 7,200

San Fernando 467 2,335

Minalabag. 708 3,540

Bula 288 1,440

Baro 1,011 5,055

Iriga 1,300 6,500

Buji 1,077 5,385

Bato 354 1,770

Libong 419 2,095

Polangui 1,482 7,410

Oas 2,096 10,480

Nabua 1,706 8,530

Ligao 2,672 13,360

Gainobatan 2,547 12,735

Maoraro 237 1,135

Camalig 1,797 8,985

Quipia 402 2,010

Donsol 352 1,760

Canaman 1,179 ^ 5,898

Magarao 1,230 1 6,152

Bonbon 771 3,855

Quipayo 317 1,585

Pagatpat 143 715

Calabanga 866 4,330

Camaligan 947 4,735

LES PUiLlPPIiMîS. 275

Libuanan l,5(}(i 6,830

Manguering 123 610

Tinambag 174 870

Siroma 80 400

Goa 479 2,395

Tigaon 248 1,240

Piti 79 395

Batobato 112 560

PamploDa 100 500

Pasaco 159 793

L'Ile de Barias, qui est située à peu de distance de la cdte sud-ouest de cette province, est soumise à sa juridiction ; elle a été longtemps inhabitée et servait de refuge aux Motos. On y trouve cependant des ports et de fort bons mouillages. C'est là que Ton envoie aujourd'hui les criminels de Manille condamnés à la déportation, et, afin de la peupler, on y relègue les femmes de mauvaise vie. Plusieurs autres petites lies, situées sur la cAte, dépendent aussi des Camarines-sud.

Cette province est plus riche que celle du nord ; elle est traversée par la chaîne de montagnes qui court du nord au sud, dans toute la longueur de l'tle de Luçon : on y trouve cependant aussi de riches plaines fertilisées par des lacs. Ses habitants portent aussi le nom de vicols et parlent une langue qui leur est particulière. Ceui de la classe moyenne sont essentiellement conunercants; le bas peuple aime beaucoup à se mettre en service dans la capitale, où il se rend

pour trouver des places ou pour être commissionnaire, comme les habitants de la Galice en Espagne ou ceui de l'Auvergne en France : ils sont, en général, doux, obéissants et de bonne volonté.

Le chef-lieu de cette province est Nueva-Cacerès, qui ne forme qu'une seule ville d'un peu plus de 12,000 habitants avec les deux pueblos de Tabuco et de Santa Cruz. L'alcalde mayor réside à Santa Cruz, dans une belle maison royale. Cette ville est aussi le siège de Tévèque de la province spirituelle de Nueva-Cacerès ; elle est assez régulièrement bAtie, à 5 ou 6 lieues du fond de la baie de San Miguel , en tirant vers le sud : le fleuve de Naga ou de Santa Cruz la baigne.

La province des Camarines-sud, quoique basse et humide, jouit d'un air assez salubre : on y éprouve des brouillards dans les mois de septembre et d'octobre ; les routes y sont bien percées et praticables pour des voitures dans la saison sèche.

Le Naga est le fleuve le plus considérable de la province; il est navigable pour des bAtiments de 150 à 900 tonneaux. Une rivière sort du lac de Bato et en reçoit une autre que l'on croit provenir des montagnes d'Albay; plus tard, elle se réunit elle-même à une troisième venant du lac de Buhy, et elles prennent alors le nom de Naga. Une quatrième, sortie du mont Mangisin , habité par des Montescos, vient à son tour grossir le Naga. A Ligmanan, une cinquième rivière, qui descend des insalubres montagnes de Lupi , se réunit aux précédentes, et toutes ensemble, sous le nom de Naga ou de Cabacao, vont se' jeter dans la baie de San Miguel. Si le bras principal porte, comme nous l'avons dit, d'assez gros navires, ses affluents sont , à leur tour, navigables pour de

petites embarcations, au moyen desquelles on parcourt une partie de la province.

Le lac de Buhy, situé dans la partie orientale des Camarines et non loin de la frontière d'Albay, a plusieurs lieues de circonférence; celui de Bato, qui est encore un peu plus grand, est au sud-ouest : tous les deux sont poissonneux et offrent de grandes ressources aux habitants de leurs rives.

Les câtes de ces provinces offrent plusieurs mouillages, surtout pour les petits navires, qui y trouvent des anses où ils peuvent se mettre à Tabri et de bonnes rades. Sur la côte méridionale et en face de Burias, il y a recueil de Santao, qui est bien connu des navigateurs. La baie de San Miguel , formée par l'océan Pacifique, est grande et belle : c'est, du reste» le seul port remarquable que la province possède.

Les montagnes sont habitées par des nègres marrons, des contrebandiers, des Negritos et des tribus errantes. Le mont Isaco, le plus élevé de tous et qui est situé un peu au nord du lac de Buhy, est un volcan qui fume encore. Il est inutile de dire que, sur toutes ces montagnes, on trouve la même végétation et les mêmes animaux que dans le reste de l'archipel ; on prétend qu'elles renferment aussi des mines d'or.

Le riz se cultive, dans cette province, en si grande abondance, qu'il y est à vil prix et s'expédie pour toutes les provinces voisines; l'abaca y est aussi à bon marché. II y vient beaucoup de cacao et Ton y fabrique du vin de coco pour le compte du gouvernement. Ses sinamas sont trèsrenommés et elle en fait un grand commerce, ainsi que de guinaras et d'autres tissitn. Klle entretient de grandes rela-

tions avec les provinces voisines de la Bisaye et surtout avec Iloïlo.

PROVINCE d'aLBAY.

La province d'Albay s'appelait autrefois Ibalon; elle forme rextrémité méridionale de l'Ile de Luçon et termine ce que nous avons à dire sur la partie de Tarchipel que nous avons désignée sous le nom de Luçonie. Elle commence à la presqu'île de Caramuan , qui en fait partie, et suit la côte orientale de Luçon, sur une largeur de 10 milles, jusqu'à la rivière de Donsol , vis-à-vis de l'île de Ticao ; elle est bornée à l'ouest par la province de Camarines-sud et aux trois autres côtés par la mer. L'tle de Catanduam, située à l'est de la presqu'île de Caramuan, appartient à sa juridiction, de même que celles de Rapurapa, de Pingan, de San Miguel, de Ticao et de Masbate, ces deux dernières du côté du sud. La pointe la plus méridionale de cette province forme le côté nord du petit détroit de San Bernardino. Les pueblos qu'elle contient sont au nombre de trente-sept, savoir :

Albay 2,623 tributos, 13,115 hab.

Cagsana 2,551 ' 12,755

Libog .518 2,590

Bacacay 870 4,350

Malilipot 517 2,585

Tabaco 2,022 10,110

Malinao 1,269 6,345

Tivi 1,043 5,215

Sangay 198 990

San José 854 4,270

Lagonoy 776 S,880

Caramuan 292 1,460

Calodbong 334 1,670

Birac 578 2,890

Cabugao 118 590

Bato 487 2,435

Bans 107 535

Viga 505 2,525

Tambongon 68 340

Payo 185 925

Bagamanoc 201 1,005

Fkndan 212 1,060

Caramuran 100 500

Manito 151 755

Bacon 1,459 7,245

Gubat 1,492 7,460

Bulosan 1,076 5,380

Magnoc 152 760

Bulan 549 2,745

Juban 372 1,860

Casiguran 749 5,745

Sofsogon 1,176 5,880

Bolaboc 171 855

SanJacinto 330 1,650

Mobo 354 1,770

Balino 133 665

Palanas 157 785

123,695 Le chef-lipu de la province d'Albay est une ville du mAmc

nom , située près du volcan qui s'appelle aussi Albay, et h 2 milles environ d'une baie assez considérable : elle est grande, régulièrement bâtie; quelques-unes de ses maisons sont en pierre; on y remarque la c(isa reale, Téglise et son couvent, l'administration du tabac et du vin.

Cette province étant fertile et faisant un commerce étendu, il s'ensuit qu'elle est riche; l'air y est froid et les routes qui la traversent sont généralement bonnes; on peut les parcourir en voiture; elle doit de grandes améliorations à l'un de ses anciens alcaldes, le gouverneur don José Maria de Pefteranda.

Albay est sujet à de grandes et fréquentes éruptions volcaniques , car sa montagne est dans une perpétuelle agitation ; ses côtes sont irrégulières et en général mauvaises. Cependant la baie d' Albay est assez sûre et celle de Sorsogon est beaucoup meilleure et plus vaste. Cette dernière est située sur la côte nord-ouest, en face des tles de Ticao et de Burias; sur cette baie est placé le village du même nom, où l'on construisait , à certaine époque , de grands navires qui faisaient le voyage d'Acapulco; on y avait établi aussi des corderies où l'on employait l'abaca pour les agrès des navires.

Les montagnes qui traversent cette province sont une continuation de la longue cordillère de Luçon ; elles présentent deux pics remarquables et tous deux volcaniques : l'un, celui de Bulusan, est presque entièrement éteint; l'autre, celui d' Albay, dont nous avons déjà parlé, étant trèsélevé , sert de fanal aux navigateurs. Ces cordillères sont habitées par des Igorrotes et des Negritos.

L'ile de Masbate, la plus grande de celles qui sont situées au sud, est presque inhabitée. Celle de Ticao, où se trouve le

port de San Jacinto, est séparée de la province par un chenal. C'était de là que partaient les galères de Manille qui se dirigeaient par la mer Pacifique vers la Nouvelle-Espagne ; c'était là qu'ils attendaient que la mousson se déclarât pour sortir du détroit de San Bernardino.

Ainsi que nous l'avons annoncé en commençant à parler de la province d'Albay , c'est par elle que se termine la description de la partie de cet archipel à laquelle nous avons donné le nom deLuçonie. Nous allons maintenant nous occuper de la seconde partie, à laquelle nous avons conservé le nom de Bisaye, qui lui est donné par les naturels du pays, connue aux Philippines sous le nom de Bisayas. La division que nous avons faite nous parait d'autant plus rationnelle qu'elle est marquée non-seulement par la position topographique des lieux, mais encore par le caractère physique des peuples qui les habitent , par leurs mœurs et leur langage, qui sont essentiellement différents.