ORAISON DOMINICALE EN TAOALE MODERNE

Ama nanim sungma sa langitca, sambahin anggnalan Père notre es dans ciel (ot, adoré soit le nom

mo; mupa sa amin ang caharian roo; sundin ang tien; vienne à nota le royaume tien; soit faite la loob mo, dito sa lupa, para na sa langit;bigianvoUmté tienne, ici sur terre, ainsi comme dans ciel ; soit

mo camin ngai-on nang amin canin sa arao-arao; donné à nous à présent le notre riz de jour en jour; at patauarin-mo camis nang aming manga-otang, et pardonnes soient à nous les nôtres fautes , para nang pagpasawat namin sa nangagcacaoainsi comme sont pardonnes de nous ceux qui ont commis des ton sa amin; at hunag-mo caming ipahintolot sa fautes contre nous; et ne laisse pas nous tomber dans tocso; at yadia-mo cami sa dilan masama. tentation; et délivre nous de tout maL