Dans la famille de Martel Au temps de h

race des Rois fainéants, (ne le sont-ils plus ? .

les rois ne pensaient à rien moins qu'au gouvernement de leur Royaume. Afin de se livrer plus librement i leurs plaisirs, ils se déchargeaient de ce soin sur des Ministres, qui prenaient la qualité de Maires du Palais; leur autorité s'accrut avec la mollesse des princes qui étaient sous leur tutelle.

Charles-Martel succéda à Pépin, qui, à la qualité de Maire du Palais, joignit celle plus ronflante de prince des Français. Charles était fort guerrier; il fut surnommé Martel, parce qu'il avait toujours les armes i la main. Il laissa plusieurs enfants, entre autres Pépin, qui fut Roi de France, et qui commença la seconde race de nos Rois.

Version de 1795 : « Charles-Martel, père de Pépin le Bref, tige de la deuxième race, fut maire du palais sous quatre de nos rois fainéants; ou plutôt, régna réellement depuis 715 jusqu'en 741, sous le titre de Du: des Français. En mourant, il transmit toute l'autorité i son fils, qui en usa pour* confiner son souverain dans un monastère et prendre une couronne qui manquai: seule à l'éclat de sa puissance.