‹ Les plaideurs (volume 2)Chapitre 41 sur 129 · Frapper avec le marteau · texte numérisé non relu

Frapper avec le marteau

9. Graisser le marteau, graisser la patte, c'est donner de l'argent au po-^lier pour qu'il vous laisse entrer. Petit-Jean prouvera tout à l'heure qu'il ne mentait pas en parlant ainsi. (I, vi.t

10. En digne époux de Babonnette, Dandin prélcTait une part sur les pourboires donnés à son portier, comme cela se pratique encore chez les coiffeurs, les restaurateurs, etc.

II. Locution adverbiale : tant bien que mal. On lit dans le Deuil (se. xxix) du comédien Hauteroche, qui seloA toute vraisemblance Joua d'original U personnage de Chicanneau : ?

Il faut nie lai««er vivre ; iprè*, vjilîe qui vailU^ 6i j'ai quelque pistule, on nie la IrouTera.

c-/ ÇjL^t-.' /2^«>«'J^t«fr»

Page 1