G. Maspero, op. laud ., in-12, p
LA FLORE PHARAONIQUE
Schweinfurth lui attribue de nos jours1; beaucoup d'entre elles y ont pénétré des contrées étrangères; la plupart toutefois y sont indigènes. Mais ces plantes n’étaient pas réparties également sur le sol de l’Egypte. C’était dans la vallée du Nil proprement dite, en particulier dans le Delta, qu’on en trouvait le plus grand nombre; mais la nature de la flore changeait, quand on s’avançait des bords de la Méditerranée aux confins méridionaux de la terre de Qimit, où elle prenait le caractère tropical; elle variait encore plus, si l’on quittait les terres inondées de la vallée du Nil pour pénétrer dans le double désert qui la borde. Même dans le Delta elle différait beaucoup, lorsque de la région calcaire de la Marmaritique, avec sa végétation presque entièrement méditerranéenne, on passaitdans la région sablonneuse de l’isthme, couverte d’espèces déjà plus asiatiques2.
Dans le Delta on trouvait en abondance des renonculacées, des crucifères — Matthiola, Malcomia, Lepidium, etc., — des caryophyllées, tamariscinées, frankéniacées, malvacées — Alcaea, Abutilon, Hibiscus, — des géraniacées, zygophyllées , de nombreuses papilionacées, — Onouis, Trigonella, Medicago, Ale H lotus y Trifolium, Lotus, Astragcilus, Vicia, Lathyrus, — des lythrariées, plusieurs Alesembrian-
1. Sur la flore des anciens jardins arabes de l'Égypte. ( Bulletin de V Institut ègygtien, n° 8 (an. 1887), p. 294.)
2. A. Figari, Studii scientifici sulVEgitto, t. I, p. 203. — P. Ascherson, Florula Wiinocolurea . ( Mémoires de l'Institut égyptien , t. II (an 1889). 2e partie, p. 786). — G. Schweinfurth, Pflanzengeographische Skizze des gesammten Nil-Gebiels und der Uferlânder des Rothen Meeres. ( Mitlheilungen aus Justus Per thés' geographischer Anstalt, etc. von A. Petermann, 1868,
themum, des ombellifères, des composées variées — telle que le Sphaeranthes sucweolens , corymbifère aquatique au délicieux parfum, des Inula, Gnapha- Hum, Anthémis, Chrysanthemum, en particulier le coronarium , plusieurs Senecio, des Echinopus , Car thamus, Cicliorium, Picris, Sonchus, la Ceruana pratensis, astéroïdée particulière à la vallée du Nil1, etc., — des convolvulacées, comme la Cressa cretica, répandue dans toute l’Égypte, et de nombreuses espèces du genre type, des Borraginées — Anchusa, Heliotropium, Echium, — des Solanées et des Scrofulariées, des Labiées, — salvia, Lavendula, etc., — de beaux Statice, d’abondantes plantaginées et chénopodées Atriplex, Suaeda, Salsola, — des polygonées et des euphorbiacées, le saule africain safsaf, des liliacées A Ilium, Asphodelus , Muscari — Y Alisma2 , des
joncs, comme le Juncus acutus L. — Yasir des textes hiéroglyphiques3 4 ; — enfin des cypéracées et de nombreuses graminées. Parmi celles-ci il faut citer le Panicum o b tusi folium, 1 Arundo doncix, le Phrugmi les Isiaca, le Sac char um aegyptiacum, YEragrostis aegyptiaca, des Bromus, etc.; parmi les premières, les Cy pénis papyrus, esculentus , aumcomus , alopecuro'ides , rotundus, etc., le Scirpus maritimusf plantes aquati-