A. Mariette, Abydos. Paris, 1869, in-fol., t. II, pl

LES PLANTES CHEZ LES ÉGYPTIENS

corbeilles de fruits, les autres des pains ; l’un d’eux, qui mène en laisse deux gazelles, tient à la main un faisceau de tiges de papyrus, tandis que les autres portent des bouquets de lotus.

Une peinture de la XIX0 dynastie, reproduite par Rosellini l, représente Mînephtah I faisant à Kkem et à Hâthor une offrande de pains et de fleurs de lotus. Sur une peinture du tombeau2 de Ramsès IV (XXe dynastie), on voit un des Nils portant des ligues, des grenades et des raisins artistement disposés audessous d’un plateau, que recouvrent des fleurs de lotus. Un bas-relief du temple d’Edfou3 nous montre Ptolémée-Alexandre offrant à Horus un faisceau d’épis de blé. Mieux que tous les autres monuments peut-être, les bas-reliefs du temple de Dendérak nous montrent quelle profusion on portait dans les présents qu’on faisait aux Dieux: fruits des espèces les plus diverses, pains aux formes variées, fleurs en particulier de lotus, branckes de feuillage même, on voit le roi en faire successivement offrande aux trois divinités du sanctuaire4, à Hor-Sam-Taoui, « la divinité qui sort du grand lotus », à Hor-Hout et surtout à Hâtkor, la déesse « qui apporte la vie à tous les kommes, la maîtresse de la terre, la maîtresse du pain, l’inventrice de la bière ». Ces dieux se montrent reconnaissants ; ils promettent

au roi, en retour de ses dons, d’abondantes récoltes ;

« sous son règne l’Egypte ne connaîtra pas la famine5 ».