ENFANCE ET JEUNESSE DU PRINCE
Ou temps passé, quant Nature me nst En ce monde venir, elle me mist, Premièrement, tout en la gouvernance De une dame que on appelloit Enfance; En luy faisant estroit coumandement De moy nourrir et garder tendrement, Sens point souffrir soing ou mérencolie Aucunement me tenir compaignie.
Dont elle nst loyaument son devoir :
Remercier l'en doy, pour dire voir.
En cest estât par ung temps me nourry ;
Et après ce, quant je fu enforcy,
Ung messagier, qui Aage s'appella,
Une lettre de créance bailla
A Enfance, de part dame Nature ;
Et luy dist que plus la nourriture
De moy n'auroil et que dame Jeunesse
Me nourriroit et seroit ma maistresse.
Ainsi du tout Enfance délaissay
Et avecques Jeunesse m'en alay.
Quant Jeunesse me tint en sa maison, Un peu avant la nouvelle saison,
En ma chambre s'en vint ung bien matin Et m'esveilla le jour Saint-A alentin, En moy disant : <■ Tu dors trop longeaient Esveille-toy. et aprestes briefment.
Car je te vueil avecques moy mener Vers img seigneur dont te fauit acointer : Le quiel me tient sa servante très chiere : Il nous fera sans faillir bonne chière. •■■>
Je respondi : • Maistresse gracieuse.
De lye cueur et voulenté joieuse Vostre vouloir suys content d'acomplir . Mais humblement je vous vueil requérir . Qu'il vous plaise le nom de moy nommer De ce seigneur dont je vous oy parler : Car se ainsi est que sienne vous tenez . Sien estre vueil. se le me commandez.
Et en tous faiz vous savez que désire "\ ous ensuir. sans en riens contredire.
Puisque ainsi est. dist-elle. mon enfant. Que de savoir son nom desirez tant :
Sachiez de vray que c'est le dieu d'Amours Que j'ay servi et serviray tous jours : Car de piéca suis de sa retenue.
Et de ses gens et de luy bien congneue : Oncques ne vis mayson . jour de ta vie. De plaisans gens si largement ramplie.
Je te feray avoir de eulx accointance ; La trouverons de tous biens habondance, »
Du dieu d'Amours, quant parler je l'ouy, Aucunement me trouvay esbahy.
Pour ce. luy dis : • : Maistresse. je vous prie. Pour le présent, que je n'y voise mie : Car j'ay oy a plusieurs raconter
Les maulx qu'Amours leur a fait endurer; En son dangier bouler ne m'oseroye, Car ses tourmens endurer ne pourroye ; Trop jeune suis pour porter si grant fais. Il vault trop mieulx que je me tiengne en pais.
a Ay, dist-elle, par Dieu ! tu ne vaulx riens ;
Tu ne cougnois l'ouneur et les grans biens
Que peus avoir se tu es amoureux ;
Tu as ouy parler les maleureux,
Non pas amans qui cougnoissent qu'est joye :
Car raconter au long ne te sauroye
Les biens qu'Amour scet aux siens despartir.
Essaie-les, puis tu pourras choisir,
Se tu les vieulx, ou avoir ou.laissier;
Contre vouloir nul n'est constraint d'amer. »
Bien me revint son gracieux langage :
Et tost muay mon propos et couraige, Quant j'entendi que nul ne constraindroil Mon cueur d'amer, fors ainsi qu'il vouldroil , Si luy ay dit : « Se vous me promettez, Ma maistresse, que point n'obligerez Mon cueur ne moy contre nostre plaisir, Pour ceste fois je vous vueil obéir Et aprésent vous suivray ceste voye ; Je prie à Dieu qu'à houneur m'i convoyé. ij
« Ne te doubte, ce dist-elle, de moy; Je te prometz et jure par ma foy, Par moy ton cueur jà forcé ne sera, Mais garde soy qui garder se pourra :
Car je pense que ja n'aura povoir De se garder; mais changera vouloir Quant Plaisance luy monstrera à l'iieil Gente beaulté, plaine de doulx acueil,
Jeune, saichant et de manière lye,
Et de tous biens à droit souhait garnie. »
Sans plus parler sailli hors de mon lit. Quant promis m'eult ce que devant est dit. Et m'aprestay le plus joliement Que peu faire, par son commandement :
Car jeunes gens qui désirent honneur.
Quant véoir vont aucun royal seigneur.
Hz se doivent mettre, de leur puissance. En bon array. car cela les avance.
Et si les fait estre prisiez des gens Quant on les voit netz. gracieux et gens.
Tantost après, tous deux nous en alasmes. Et si long-temps ensemble cheminasmes.
Que venismes au plus près d'un manoir Trop bel assis et plaisant à véoir.
Lors Jeunesse me dist : « Cy est la place Où Amour tient sa court et se soulace : Que t'en semble, n'est-elle pas très belle? . Je respondi : « Oncques mais ne vi telle, n Ainsi parlant, approchasmcs la porte Que à véoir fu très plaisant et forte.
Lors Jeunesse si hacha le portier.
Et luy a dit : >< J'ay cy un g estrangier Avecques moy. entrer nous fault léans.
On l'appelle Charles duc d'Orléans, i Sans nul délay le portier nous ouvry, Dedens nous mist. et puis nous respondy : r Tous deux estes ci eus les bien venus . Aler m'en vueil, s'il vous plaist, vers Vénus Et Cupido : si leur raconteray Qu'estes venuz. et céans mis vous av.
Ce portier tu appelle compaignie Qui nous receu de manière si lye; De nous parti , à Amour s'en ala :
Brief nient après devers nous retourna Et amena Bel-acueil et Plaisance, Qui de l'ostel avoient l'ordounance.
Lors quant de nous approuchier je les vy, Couleur changay et de cueur trésailly.
Jeunesse dist : « De riens ne t'csbahys. Soies courtois et en fais et en dys. »
Jeunesse tost se tira devers eulx,
Après elle m'en alay tout honteux :
Car jeunes gens perdent tost contenance,
Quant en lieu sont ou n'ont point d'acointance
Si luy ont dit : « Bien soiez-vous venue. »
Puis par la main l'ont liement tenue.
Elle leur dist : «De cueur vous en mercy :
J?ay amené céans cest enfant cy
Pour luy monstrer le très royal estât (l)
Du dieu d'Amours et son joieux csbat. »
Vers moy vindrent, me prennant par la main,
Et me dirent : « Rostre roy souverain,
Le dieu d'Amours, vous prie que venez
Par devers luy, et bien venu serez. »
Je rcspondi : « Humblement je mercie
Amour et vous de vostre courtoisie,
De bon vouloir iray par devers luy ;
Pour ce je suy venu cy aujourd'uy ,
Car Jeunesse m'a dit que le verra y
En son estât et gracieux array. »
Bel-acueil print Jeunesse par le bras, Et Plaisance si ne m'oublia pas, Mais me pria qu'avecques elle venisse
il le jou: trniss
Si - sm ?s, en • - - . ..
La ou estoit des amoureux le Dieu.
Eutour de luy son peuple s'esta* Dançant. chantant et maint Tons à genoulx nous mismes humble^.
Et Jeunesse parla premièrement
B int : ■ Très hault et noble puissan: A qui subgiet est chascune provi:.
Et que je doy servir et hounorer De mon povoir. je vous vien présenter ebm -i qui en moy a nau si sailli de la maison de Fr Creu ou jardin semé de fleur de
..bien que je loyaument luy pions Que. en riens qui soit, je ne le 1er: Hais soi :. Bon dos or gouvernera
Amour respond : ■ Il est le bien venu:
Ou teoojpG est j*ay son père congneu:
Plusieurs aultres aussi de son lig:
Onf maintes foiz este en mon sena.;
Pour quoy tenu suy plus de luy bien laii
S'il veult après 'son lignage retraire :
— Vien ça. dist-il. mon nlz, que pens ssH
Fus-tu oncques de ma darde féru ?
Je croy que non : car ainsi le me semble:
Vien près de moy. si parlerons ensemble
De cueur tremblant, près de lir Si luy ay dit : ■ Sire, quant j'acorday A Jeunesse de venir devers vous.
Elle me dist que f Si très couru»} s
hanter, qui bî
Je vous suppli que je vous treuve tel. Estrangier suy venu en vostre hostel, Honte seroit à vostre grant noblesse Se fait m'estoit, céans, mal ou rudesse. »
« Par moy constraint, dist Amour, ne seras ; Mais de céans jamais ne partiras, Que ne soies es las amoureux pris:
Je m'en fais fort, se bien l'ay entrepris. Souvent mercy me viendras demander Et humblement ton fait recommander :
Mais lors sera ma grâce de toy loing : Car à bon droit te fauldray au besoing, Et si feray vers toy le dangereux, Gomme tu fais d'estre vray amoureuz.
Venez avant, dist-il, Plaisant-beaulté ; Je vous requier que, sur la loyaulté Que me devez, le venez assaillir, Ne le laissiez reposer ne dormir Ne nuit ne jour, s'il ne me fait hommaige : Aprivoisiez ce compaignon sauvaige.
Ou temps passé vous conqueistes Sanson Le fort, aussi le sage Sa la mon :
Se cest enfant surmonter ne savez, Vostre renom du tout perdu avez. »
Beauté lors vint, de costé moy s'assist. TJn peu se teut, puis doulcement m'a dit : h Amy, certes je me donne merveille Que tu ne veulx pas que l'en te conseille : Au fort, saches que tu ne peus choisir : Il te convient à Amour obéir. »
Mes yeulx prindrent fort à la regarder, Plus longement ne les en peu garder.
Quant Beauté vist que je la regardoye-
Tost par mes yeuk un- dard au eueur m' envoyé.
Quant dedens fu. mon ineur vu: .sveiiiier. Et tellement le print a ch .toLii Que je senti que trop doit de joye.
Il me despleut qu"en ee point le sentoye: Si eommencay mes yeiih; fort a tenser Et envoyay vers mon eueur un Penser.
En luy priant ou :i ^ettast Lors le dard : Hélas! Lelas ! je y envoiay trop tard. Car quant Penser arriva vers mon eueur. Il se trouva ja paasme de do u le eu
Quant je le sceu. je dis par deseonfort :
Je Le ma vie et désire ma mort:
de Le mes yeulx. car par eulx s m s deceu
le Le mon eueur qu'ay niée ment perdu:
Je Le ee dard qui ainsi mon eueur Lies-
\ enez avant pour tuer moy Destresse.
Car mieulx me vaut tout a un; eop :::
Que lentement en desaise languir.
le eongnois bien mon eueur est pris es las
Du dieu d "Amours, par vous Beau - '
Adone. je eLeu aux pies d'Amours, mairie.
Et sembla y mort tant euz la col eu: :
Il m'appereeu. si commença a rire
Disant : Enfant, tu as besoins d'u:
Il semble bien par ta face pâli
Que tu seiLttres très-dure maladu
le curdove que tu icusses >i fort.
Qu'il ne feiist iuens qui te peust faj
Et maintenant, ainsi soudainement.
Tu es vaine u par Be.v.ite seulement
Ton grant orgueil est bientost ravalé,
Il m'est advis ; tu deusses avoir honte
Si de légier quant Beauté te surmonte,
Et a mez piez t'a abatu à terre.
Revenge-toy se tu vaulx riens pour guerre,
Ou à elle il vault mieulx de toy rendre,
Se tu ne scez autrement te défendre :
Car de deux maulx puisque tu peuz eslire ,
C'est le meilleur que preingnes le moins pire.
Ainsi de moy fort Amour se mocquoit , Mais non pour tant de ce ne me challoit; Car de doleur j'estoye si enclos, Que je ne tins compte de tous ces mos. Quant Jeunesse vist que point ne parloye, Car tout advis et sens perdu avoye, Pour moy parla et au dieu d'Amours dist : « Sire, vueilliez qu'il ait aucun respit. » — Amour respond : « Jamais respit n'aura Jusques à tant que rendu se sera. »
Beauté mist lors en son giron (2) ma teste. Et si m'a dit : « De main mise t'arreste , Rens-loy à moy et tu feras que saige , Et à Amours va faire ton hommaige. »
Je respondy : — « Madame, je le vueil , Je me soubzmetz du tout à vostre vueil, Au dieu d'Amours et à vous je me rens; Mon poure cueur à mort féru je sens, Vueilliez avoir pitié de ma tristesse, Jeune, gente, nompareille princesse î »
Quant je me fu ainsi rendu à elle :
<t Je maintendray, dist-elle, ta querelle Envers Amours, et tant pourchasseray, Que en sa grâce recevoir te feray. »
A brief parler et sans faire long compte, Au dieu d'Amours mon fait au vray racomplc Et lui a dit : « Sire, je l'ay conquis ; Il s'est à vous et à moy tout soubzmis. Yueilliez avoir de sa doleur mercy, Puisque vostre se tient et mien aussi.
S'il a mesfait vers vous, il s'en repenè Et se soubzmet en vostre jugement; Puisqu'il se veult à vous abandonner, Legiérement luy devez pardonner.
Chascun seigneur qui est plain de noblesse, Doit despartir mercy à grant largesse, De vous servir sera plus obligié Se franchement son mal est allégié , Et si mettra paine de desservir Voz grans bienfais par loyaument servir. »
Amours respond: « Beauté, si sagement Avez parlé et raisonnablement, Que pardonner luy vueil la malvueillance Qu'ay envers luy : car par oultrecuidance Me courroussa, quant, comme foui et ni ce, Il refusa d'entrer en mon service.
Faictes de luy ainsi que vous vouldrez, Content me tiens de ce que vous ferez ; Tout le soubzmet à vostre voulenlé, Sauve sans plus ma souveraineté. «
Beauté respond : « Sire, c'est bien raison,
Par dessus tous et sans comparaison
Que pour seigneur et souverain vous liengne
El ligement vostre subgiet deviengne.
Priemèrement devant vous jurera
Que loyaument de cueur vous servira,
Sans espargnier soit de jour ou de nuis,
Paine, soussy, dueil, courroux ou ennuis,
El souffrera, sans point se repentir,
Les maulx qu'amans ont souvent à souffrir.
Il jurera aussi, secondement,
Qu'en un g seul lieu amera fermement,
Sans point quérir ou désirer le change :
Car, sans faillir, ce seroit trop estrange,
Que bien servir peust un cueur en mains lieux ,
Combien qu'aucuns cueurs ne demandent miciilx
Que de servir du tout à la volée,
Et qu'il ayent d'amer la renommée;
Mais au derrain, ilz s'en treuvent punis
Par Loyaulté, dont ilz sont ennemis.
En oultre plus prometra, tiercement,
Que voz conseulx tiendra secrètement,
Et gardera de mal parler sa bouche.
Noble prince, ce point cy fort vous touche (3) :
Car mains amans par leurs nices paroles,
Par sotz regars et contenances folles,
Ont fait parler souvent les mesdisans,
Par quoy grevez ont esté vos servrans,
Et ont receu souventesfoiz grant perte
Contre Raison , et sans nulle desserte.
Avecques ce il vous fera serment, Que s'il reçoit aucun avancement En vous servant, qu'il n'en fera venta nce; Cestui mesfait dessert trop grant vengance : Car quant dames veulent avoir pitié De leurs servans, leur monstrant amitié, Et de bon cueur aucun reconfort donnent, En ce faisant leurs honneurs abandonnent, Soubz fiance de trouver leurs amans Secrez, ainsi qu'en font les convenans.
Ces quatre peins qu'ay cy devant miramez. De tous amans doivent estre gardez, Qui a houneur et avencement tirent Et leurs amours à fin mener désirent.
Sis autres poins aussi accordera, Mais par serment point ne les promettra : Car nul amant estre constraint ne doit De les garder, se son prouffit n'y voit, Mais se faire veult , après bon conseil . A les garder doit mettre son traveil.
Le premier est qu'il se tiengne jolis, Car les dames les tienent à grant pris. Le second est que très courtoisement Soy maintcndra et gracieusement.
Le tiers point est que selon sa puissance Querra houneur et poursuivra vaillance.
Le quatriesme qu'il soit plain de largesse, Car c'est chose qui avance noblesse.
Le cinquiesme qu'il suivra compaignie, Amant honneur, et fuiant villenie.
Le sixième point et le der renier.
Est qu'il sera diligent escolier.
En aprenant tous les gracieux tours,
A son povoir, qui servent en amours .
C'est assavoir : à chanter et dansser.
Faire chancons et balades rimer
Et tous autres joyeux esbatemens.
Ce sont ycy les dix commandemens,
Vray dieu d'Amours, que je feray jurer
A cest enfant, s'il vous plaist l'apeller. »
Lors m'apella, et me Est les mains mettre Sur ung livre, en me faisant promettre Que feroye loyaument mon devoir
Des poiiis d'amours garder a mon povoir : Ce que je fis de bon vueil lyement.
Adonc Amour a fait commandement A Bonne-foy, d'Amours chief secrétaire, De ma lettre de retenue faire.
Quant faicte fut, Loyaulté la scella Du seel d'Amours et la me délivra.
Ainsi amour me mist en son servage, Mais pour seurté retint mon cueur en gage : Pour quoy luy dis que vivre ne pourroie En cest estât , s' un autre cueur n'avoye. Il respondit : « Espoir, mon médicin, Te gardera de mort soir et matin, Jusques à tant qu'auras, en lieu du tien. Le cueur d'une qui te tiendra pour sien ; Gardes tous jours ce que t'ay commandé Et je t'auray pour byen recommandé. »
