Ibid., 1891, pp

5. Solov'ev, Hctopia Poccin et ÆpeBH'Munixt Dpewein,, t. XXI, p. 245.

la complète russification des anciens villages mordves de Vetdeminouo , lieu de naissance du patriarche Nikon, dans le district de Knjaginin1 ; de Vad, de Kazakovo , d ' Abramovo, de Lopatino, de Soôakino, dans le district d’Arzamas2; de Togajevo , de Kcirmalej, de Durakovo , de Sisadejevo , de Nikitino , de Vasiïevka, à'Usada, dans le district de Lukojanov. Les femmes de ces cinq derniers vdlages, si l’on en croit M. A. D. Smirnov, portent encore une parure de tête qui rappelle de tout point celle des femmes mordves3.

Plus au sud, la russification des Erzès est sensiblement moins avancée.

Dans le district d’Alalyr', dont les limites anciennes enserraient la plus grande partie du territoire occupé par les Mord ves de Simbirsk, les progrès de la russification furent tout d’abord aidés par les Mordves eux-mêmes. Souvent incapables d’acquitter les redevances, tant en argent qu’en nature, dont leurs terres étaient chargées, les Mordves de cette région accueillaient volontiers auprès d’eux les serfs russes fugitifs, et ceux-ci vinrent en grand nombre. Mais bientôt, du fait même de ces immigrants russes, des discordes s’élevèrent parmi les Mordves. Les riches, ceux qui payaient facilement l’impôt, demandèrent au gouvernement d’éloigner ces importuns : avaient-ils donc tant de terres qu’il leur en fallût céder quelques arpents à de nouveaux venus? Les pauvres, au contraire, prirent la défense des immigrants dont le travail les aidait à payer la taille : ils accusèrent les riches de poursuivre des fins intéressées, de ne réclamer l’éloignement des Russes que pour s’emparer de leurs biens, tant meubles qu’immeubles. Le gouvernement rapatria quelques-uns de ces im-