LA PAILLE ET LA POUTRE
Lise (1) entend dire d'une autre coquette qu'elle se îioque (2) de se piquer de jeunesse, et de vouloir user rajustements (3) qui ne conviennent plus à une femme le quarante ans. Lise les a accomplis ; mais les années pour elle ont moins de douze mois, et ne la vieillissent point : elle le croit ainsi; et pendant qu'elle se regarde iu miroir, qu'elle met du rouge sur son visage et qu'elle alace des mouches (4), elle convient qu'il n'est pas permis i un certain âge de faire la jeune, et que Clarice en îffet, avec ses mouches et son rouge, est ridicule.