MOQUEUSE HORS d'aGE

Il y a du péril à contrefaire. Lise, déjà vieille, veut rendre une jeune femme ridicule, et elle-même devient difforme; elle me fait peur (1). Elle use pour l'imiter de grimaces et de contorsions : la voilà aussi laide qu'il faut pour embellir (2) celle dont elle se moque.

faite et une dépense toute royale, a pu réussir à m'ennuycr. » {Des ouvrages de l'esprit.)

(4) Par exemple Arsinoé, dans le Misanthrope, est à la fois orgueilleuse et méchante.

(5) Kéforme : amélioration de la conduite (des autres).

(6) Les clefs ont l'embarras du choix entre les Arsinoés de l'époque qui de la galanterie ont passé à la dévotion : est-ce la duchesse d'Aumont, « méchante, difficile à vivre, grande joueuse, grande dévote à directeurs »? ou bien la comtesse de Lj^onne, femme du ministre? ou bien la duchesse de Lesdiguicrcs, amie de M. de Harlay, archevêque de Paris? ou bien la comtesse de Roucy, dévote, mais en même temps « envieuse, haineuse, et fréquemment en querelle avec quelqu'un » (Saint-Simon)?

(1) Elle me fait peur : tant ses contorsions la rendent horrible; elle veut paraître plaisante et n'arrive qu'à s'enlaidir.

(2) Par le contraste qui s'établit entre cette jeune femme et sa caricature.