Uyiner, II
et que tenant à marcher dans les sentiers de la vérité et de la justice bienfaisante, vous écouteriez humblement mes avertissements et cesseriez de provoquer la colère du Saint-Sièg-e en offensant les églises. Mais j'ai naguère été informé par l'évêque de Cambrai que, méprisant mes exhortations et sourd à toutes mes prières, vous avez osé entreprendre contre lui des procès odieux et vous menacez d'en commencer de plus graves encore. Vous assiégez la ville à la tête d'une forte armée. Levez le siège et abstenez-vous à l'avenir de pareils excès. Ne vous servez plus de ce titre de vicaire qui entache votre renommée et amoindrit votre dignité royale. Sinon vous serez infailliblement excommunié. » ^
Pendant que les deux rois se regardaient face à face dans les environs d'Avesnes, sans en venir aux mains, les nonce» avaient continué à négocier, mais sans succès-. Pourtant la menace d'excommunication lancée par le pape n'avait pas été sans effrayer la cour d'Angleterre. Qui sait si Edouard n'abandonna pas la Thiérache, s'il n'évacua pas le Cambrésis pour éviter l'excommunication? Le 10 novembre, alors qu'Edouard était à Anvers, Benoît lui avait écrit secrètement-^. Les nonces avaient également reçu des lettres dont ils pouvaient se servir le cas échéant, pour fulminer l'excommunication. Le 18 novembre, par ordre exprès, ils durent rentrer à Avignon, s'ils jugeaient leurs démarches inutiles, surtout si tout espoir de traité était vain^. Mais, en décembre'', après la campagne manquée de Thiérache, Benoit put espérer encore. Le 20 décembre,
1. Rymer, II', 52; — Arch. Vat , Itei. 13',, n° CGGGXVII, f° cxxiiii (12 octobre 1339). Benoît à Edouard. — ('/irofticon de Lanereost, p. 313-317.
2. Arch. Vat., Reç/. 134, n<" GCCCXXII, f" cxxix recto (28 octobre 1339). — Benoît XII avait reçu les lettres des cardinaux qui lui avaient transmis des nouvelles peu agréables. Benoît, comme désespéré, leur répondit qu'il avait tout fait pour maintenir la paix et qu'il était par cela même excusé {Arch. Vat , Introilus et E.ritus, n° 177, f° 151 verso; n° 178, f° 153 verso) : «Die xxix dicti mensis traditi sunt Mutino de Florentia, magistro messageriorum, pro portandis quibusdam litteris, clausis, bullatis, missis de mandato domini nostri pape ad dominos cardinales legatos in Francia, VIII floreni auri.»
3. Arch. Vat., Ref/. 134, n° GGCCXXi, f^ cxxix recto (10 novembre 1339). — Trois ambassadeurs français étaient alors à Avignon. Ils prirent leurs repas avec le pape du 7 au 14 novembre {Introitus et Exilus, n" 178, f° clxxxxix recto).
4. Reg. 134, n" GGCGXXill, f° cxxix verso (18 novembre 1339).
5. Le 12 décembre 1339, Benoît XII avait écrit à la reine Jeanne de France, en la suppliant d'intervenir. Il la remerciait en même temps des gros fromages de Brie qu'elle lui avait envoyés [Reg. 134^ n° GGGGXXIIIl, f» cxxix Terso)v
d'Anvers, Edouard accordait des sauf-conduits aux deux envoyés pontificaux qui devaient se rendre à Valenciennes, où se tiendraient les conférences ' , Certes le pape avait été satisfait de voir les deux armées anglaise et française s'abstenir de toute escarmouche, alors qu'elles étaient en bataille rangée. Aussi Benoît XII y voyait-il le signe manifeste d'une action divine. C'est du moins ce qu'il écrivait le 23 décembre 1339 à Philippe VI et à Edouard III. « Les effusions de sang répugnaient à Dieu qui voulait la paix. Il était donc nécessaire d'écouter les nonces-. » Si les deux rois ne pouvaient s'entendre, le pape les priait de choisir le Saint-Siège comme médiateur et d'envoyer alors leurs ambassadeurs à la cour d'Avignon^.
Les nonces furent assez habiles pour amener Edouard III à désigner, le 2 janvier 1340, des plénipotentiaires, qui furent chargés de traiter avec Philippe VI soi-disant roi de France et avec eux^. Mais les négociations furent encore entravées par une alliance anglo-flamande qui vint bouleverser les projets du Saint-Siège. Revenu à Bruxelles le 28 octobre^, Edouard avait passé les mois de novembre et de décembre à Anvers '', où les alliés avaient tenu conférence". Pendant ce temps, le gardien d'Angleterre avait assisté au Parlement de Westminster qui s'était réuni^en octobre, quinze jours après la Saint- Michel*^. Mais les communes, vu l'urgence des affaires en cours,
1. Rymer, IH, 59; — R.O. Patent holls, 13, Ed. III, m. 6 (1339,20 décembre).
2. Rymer, II*, 60; — Arch. Vat., Ref/. 134, n" CCCCXXVI-XXVIl, f° cxxx recto; Chronicon de Lanercost, p. 311. — Benoit à Pliilippe VI et à Edouard III. Philippe était alors au Bois de Vincennes, où il séjourna presque tout le mois (Arcii. nat., JJ. 72, n"» 500, 518 ; 89, 81, 494: 87, 526).
3. Arcti. Vat., Reçj. 134, n" CCCGXXVII. — Benoît priait les cardinaux de présenter les lettres aux deux rois et de faire connaître leurs intentions.
4. Rymer, IIS 61; — Patent Rolh, 13, Ed. III, m. 2 (2 janvier 1340).
5. Il y eut de grandes joutes auxquelles prirent part le roi et les princes allemands {Chronoç/i'apliia, II, 85).
6. Rymer, IH, 59 ; — Patent Rolls, 13, Ed. III, m. 4. — Le 19 décembre 1339, Edouard faisait un don au couvent de Saint-Michel d'Anvers où il avait trouvé un asile sûr et une cordiale hospitalité.
7. Beaucoup parmi eux étaient rentrés chez eux {Jean leRel, I, 163).
8. Le recrutement des archers continuait [R. 0. Aima i n Rolh, n' 6, m. 3 (6 et 8 novembre 1339)]; car des seigneurs, tels le comte d'Arundel (2 novembre 1339) et le comte de Gloucester, venaient servir le roi en Flandre. Au sujet des armements maritimes, le gardien d'Angleterre avait convoqué à Westminster, pour le 14 janvier 1340, les prud'hommes des villes et les maîtres des nefs; les mandements avaient été adressés, les 9 et 10 décembre, aux maires et baillis des différents ports [Ahnain Rolls, ici.). Les deux nefs qui transpor-
LA CAMPAGNl-: DE THIÉRACHF '2*11
avaient demandé qu'il y eût une autre réunion à Westminster du 13 au 21 janvier, huit jours après la fête de saint Hilaire'. Le clergé do la province de Cantorhérv avait été convoqué à Londres pour le jeudi 26 janvier, afin d'être consulté sur les mesures qui avaient été prises pour la défense du royaume 2.
Ces mesures étaient importantes, surtout au point de vue politique. Abandonné par l'empereur, avec qui il avait eu sans doute des démêlés que nous ne connaissons pas-^, Edouard III voulait maintenant se rapprocher de la Flandre. Le marquis de Juliers^ et le duc de Gueldre'' étaient des auxiliaires dévoués et des agents très utiles. Jean, duc de Brabant et marquis du Saint-Empire, longtemps hésitant entre Philippe VI et Edouard III *^, avait promis d'aider Edouard à recouvrer ses droits^. Enfin, des traités spéciaux avaient été conclus avec le comte Louis de Flandre^ et les bonnes villes et prud'hommes
tèrent le comte d'Arundel furent tn Juliane (maître Thomas de Dynedon) et la Barr/e-de-Londres (maître Adam Goggere) [Almain Rolls, id. (2 novembre 1339)]. — Robert d'Artois allait également passer (8 novembre 1339) (Rynier, H*, 52 et 5S). — Le navire qui le transporta fut la nef Saint-Jacques' de-Bcii/onne. Deux nefs de guerre avaient été armées, In Sainte-Marie-Coque et la Cogiie-de-Cl>/ve [Rymer, IH, 56 (15 novembre 1339)]. Les ports de Guyenne affrétaient des nefs, et la flotte bayonnaise devait être prête à la Saint-Hilaire [Rymer, IP. 59 (9 décembre 1339)].
1. Rymer, ll\ S6 ; — Close Rolls, 13, Edouard 111, p. 2, m. 1 dorso (16 novembre 1339). — Lettre du gardien à l'archevêque de Gantorbéry.
2. Rymer, IH, 56; — Close Rolls, 13, p. 2, m. 20 dorso (28 novembre 1339).
3. 11 y avait déjà eu des pourparlers avec la France {Knighton, II, 7).
4. Rymer, 11*, 57 ; — Patent Rolls. 13, Ed. III, m. 6 (28 novembre 1339).
5. Rymer, IH, 62; — Patent Rolls, 13, Ed. III, m. 1 (i janvier 1340).
6. En octobre 1339, de Marcoing, Edouard III écrivait à Jean, duc de Brabant. Comme le duc avait prié le roi d'Angleterre de faire la paix avec Philippe VI, Edouard voulait bien traiter aux environs de Marcoing; mais les sauf-conduits qu'il accorda aux plénipotentiaires n'étaient valables que jusqu'au vendredi 8 octobre (Rymer, II', 52; — Vascon Rolls, 936, m. 13).
7. « Et soit entrez avec nous en guerre et alliance contre nostrc cousin Philippe de Valois, qui se dit roi de France, pour aider et recouvrer, meintunir et défendre les droitures, seignures et le héritage de l'empire de Rouie, et de nostrez, detenuez et occupez par nostre cosin de Valois desusdil. » Rymer, H'', 58; —Patent Rolls, 13, Ed. III, m. 5 (4 décembre 1339). Jean pouvait tenir 1.000 hommes d'armes à cheval sur les frontières d'Empire et aux frais du roi d'Angleterre. 11 touchait une solde annuelle de 1.500 livres sterling.
8. Dès le 13 novembre 1339, Edouard avait délégué Guillaume de Montagu, comte de Salisbury et maréchal d'Angleterre, Henri de Ferrers, son camérier, Geott'roy Le Scrop et Maurice de Berkeley pour poursuivre les négociations relatives aux fiançailles d'Isabelle, fille ainée d'Edouard, avec Louis de Maie, le fils aîné du conite (Rymer, II*, 55; — Patent Rolls, 13, Ed. III, m. 9). — Les Flamands avaient poussé leur comte à s'allier avec Edouard {Ckrono- (jiaphia, II, 88). Le 15 novembre, un projet d'alliance avait été signé.
278 LA. PAPAUTÉ, LA FRANCE ET l'aNGLETERRE
de Gand, Bruges et Ypres. On parlait d'alliances et d'amitiés qui avaient toujours uni la Flandre et l'Angleterre, et des secours que les bonnes villes avaient offerts au roi d'Angleterre déshérité. On disait que le fils du comte épouserait Isabelle fille d'Edouard III. On avait promis en outre au comte le comté d'Artois qui lui revenait par successibilité ; en échange de leur appui, Edouard avait promis aux villes de Gand, Bruges et Ypres, les villes de Béthune, Lille et Douai', qui étaient, disait Edouard, dans les limites du comté de Flandre, ainsi que la ville de Tournay qu'elles occuperaient-. Mais tout était subordonné à une condition : le roi d'Angleterre serait reconnu par les Flamands roi de France''.
Si l'alliance anglo-flamande était conclue, la situation de Philippe VI devenait très critique. Si Edouard était reconnu roi de France et si les Flamands envahissaient le bailliage de Tournaisis, la France pourrait-elle résister, surtout au cas où la Guyenne se soulèverait et où les princes d'Empire envahiraient les marches de l'est? Philippe VI, fort inquiet, écrivit à Benoît XII. Celui-ci lui répondit, le 8 janvier 1340^ qu'il avait écrit trois lettres respectivement au comte, au clergé et aux villes de Flandre, lettres dont il lui envoyait la teneur, et qu'il le chargeait de faire parvenir aux destinataires, s'il jugeait le moment opportun. Au comte de Flandre, le pape avait rappelé de qui il tenait son comté en tîef et à qui il rendait l'hommage. Quand des envieux avaient cherché à enlever au comte son patrimoine héréditaire, le roide France, à grands frais et encourant de grands périls, n'avait-il pas réuni une forte armée pour défendre son vassal, et n'avait-il pas lutté contre les ennemis du comte? La victoire gagnée, le suzerain lui avait remis le comté, sans lui prendre un pouce du territoire. Le vassal serait donc ingrat et parjure, s'il brisait la fidélité qu'il devait à un suzerain si dévoué. Benoît XII l'engageait alors à être fidèle, obéissant, soumis. Il suffisait en effet de songer aux maux que la Flandre
■1. Jeun le Bel, I, \iV^. — Les Flamands prétendaient qu'ils ne pouvaient commencer la guerre, et qu'ils étaient endettés. Ils devaient de fortes sommes à la Chambre apostolique [Chrono'/raphia, II, 86; — Froissart (éd. Luce, I, 185).]