Croniques de London. p

o. Chronique normande, p. 48.

6. C'est ce que dit Geoffroij le Baker (p. 71) à propos de Philippe Yl. « Set nunquam ad talem honorem pervenit, licet ab obsidione non ultra Illl leucas quasi per totam tempus in exercitu suo latitaret. »

7. Croniques de London, p. 80-81 : « Et quaunt les noveles vindrent a Phelip de Valois cornent il avoit perdu ses vailauntz chivalers et ses gentz occys, ses bestes et son vitailles pris, et kariee a son enemy le roi d'Engle-

348 LA Papauté, La frange et l'angletérre

ment à Philippe VI son inertie ^ C'est ce que dit bien Tantenr anonyme de la Chronique des quatre premiers Valois : (( Maiz comme le roy Edouart et sa compaignie sourent qne le roy Philippe A'enoit si efForceement, il leva le siège, lui et les siens, qui estoient plus de cinquante mil bacinés sans les Flamens et entrèrent en l'Empire et le roy Philippe n'ont jjas conseil de les parsuir''. »

Pendant ce temps, quelques barons revenaient en Angleterre ^ annoncer que des trêves avaient été conclues^; elles y fm^ent proclamées officiellement le 6 octobre 5. Les trêves étaient signées; mais le traité de paix ne letait point du tout. Or le pape avait offert sa médiation, et envoyé, le 26 août, Guillaume Ami en France et Guillaume de Norwich en Angleterre. Les conférences pour la paix se tiendraient-elles à Avignon ? Philippe VI de Valois répondit le premier, le 27 octobre''. Il

tere, si comensa de suspirer et graunt deol démener. Kar il ne osait bataille a nostre roy d'Engleterre doner : mes corne coward et recru chevaler fist d'une dame la comptesse de Ilenaud son messager de venir a nostre roy et a son counseil pur prier de cesser qil ne voleit plus le saunk des cristienz espaunder ne lour bienz destrure, issint qe pees porroit estre entre les deus reaimes, ove autrement trues a sa volunté, se corne les parties porroient acorder. »

1. « Ainsy vouloit chascune des parties a soy mcsmes attribuer lonneur » [Jean le Bel, I, p. 191).