Chronorjraphia. II
4. Rymer,' \\^. 108-110. 26 mars 1334; — Vascon Rolls. 931. m. 12.
On comptait parmi eux des évêques, ceux de Norwich et de Saint-David ; des chevaliers, Guillaume ïrussel, Guillaume de Clynton, Barthélémy de Burghersli et Jean de Shoreditch; des juristes, maître Thomas do Astleye, Jean d'Utford. chanoine de Saint-Paul de Londres, Jean Travers, chanoine «le Liclifield, Jean d'Oxford, chanoine de llereford. Quelques jours après le30, Edou.ird modifia la composition de son ambassade. 11 ne garda que Guillaume de Clynton et Jean de Shoreditch; il remplaça les autres par rarchevècjue fie Cantorbéry, un des meilleurs diplomates (vir magne sapientie et doctor egregius utriusque juris, Le Baker, oo), et les chevaliers Guillaume de Montagu et Geoffroy le Scrop.
9G LA PAPA,.LTÉ, LA FRANCE ET l'aNGLETERRE
premier lieu, ils étaient chargés de vider tous les différends avec Philippe VI, puis de convenir d'une entrevue et de s'entendre avec le roi de France au sujet de la croisade- ; enfin, de demander la main d'une fille de France pour Jean, fils d'Edmond, comte de Kent. Mais on débattra aussi la question du comté de Ponthiou et la nomination des officiers dans le comté. Edouard a pris la précaution d'adjoindre pour ces affaires spéciales le sénéchal de Ponthieu, Barthélémy de Burghersh, aux ambassadeurs qu'il envoie en France 2.
Cette nouvelle ambassade eut le succès des précédentes 3. L'archevêque de Cantorbéry partit le 6 avril 1334 de son manoir de Charing, au comté de Kent, et passa le détroit le 10 avril à Douvres, en compagnie de Jean de Shoreditch, qui, lui, ne quitta Londres que le 7 avril ^ ; tous deux se rencon-
1. Ces pouvoirs étaient les mêmes que ceux donnés aux ambassadeurs envoyés en France en août 1333 (P. R. 0. Priv// Seuls, 207, n° 7181). « Corne les honurables pieres en Dieu, les evesqes de Wincestre et de Norwiz, noz foials et loiaus, monseigneur William de Clynton et Monseigneur Geiïrei le Scrop et nos chers clers maistre Thomas Sampson et maistre Johan Piers, soient a aler en nostre message devers nostre très cher cousyn le roi de France, vous mandoms qe ove tote la haste qe vous poez, facez faire noz letres patentes souz nostre grant seal, par la quele noz ditz messages aient poair de traiter, parler et assentir en nostre noun au volage devers la Terre Sainte, et de le prendre en la compaignie le dit roi de France et auxint une autre letre patente par laquele ils aient poair de traiter, parler et assentir as certeins jour et lieu, ou le dit roi de France et nous puissions entreparler des dites busoignes et dautres, et la terce letre patente de traiter parler et terminer totes maneres dedebatz, contents etquereles auxi bien des terres d'Ageneys corne des autres, qe sont pendantz entre nous et soit ime clause mise en chescune letre « quod si non omnes duo eorura ita quod aller episcoporum vel Galfridus le Scrop sit vmus ». Et envolez hastivemcnt mesines les letres a nostre garde robe. Doné souz nostre privé seal à Wuslmouster, le XXX" jour d'augst, l'an de nostre règne septisme ».
2. Rymer, IP, 111 ; —Paient Rolls, S, p. 1, m. 24 (30 mars 1334); — Libérale Rolls, n" 393 (7 novembre 1334); — Gr. Chron., V, 337 ; — Chronog raphia, 11,23.
3. L'archevêque de Cantorbéry devait demander pour Jean, comte de Cornwall, frère d'Edouard, la main de Marie, fille du comte de Blois [Rymer, 113, 112; —Pat. Rolls, 8,1^. 1, m. 22 (9 avril 1334)]. Les négociations échouèrent. — En 1334, juillet, Guillaume de Cusance et Jacques de Lucques demandaient la main de Marie, fille de Guillaume, sire de Coucy (Rymer, 11^, 117; — Pal. Rolls, 8, p. 1, m. 4). — En 1334, 28 septembre, Jean de Cornwall annonçait son mariage avec Marie d'Espagne, fille de feu Ferdinand d'Espagne, sire de Lara. Le contrat avait été signé à Paris en présence de Philippe VI et après des pourparlers échangés entre Blanche, comtesse de Savoie, Guillaume Trussel, maître Richard de Byntcworth, Guillaume de Cusance et Jacques de Lucques, procureurs d'Edouard et de son frère. Philippe VI avait promis à la princesse une dot de 30.000 livres petits tournois (Bymer, IF-, 118, 119).
4. R. 0. Pipe Rolls, 179, m. 41; — Déprez et .Mirot, Ambassades anglaises, W' XLVI et XLVII. — Au retour, traversée le Crotoy-Douvres.
LES FAITES DE l'IlIl.ll'PI-: VI f I .'^ill -1337) 97
trèrent avec Philippe VI ;i Saint-Louis '. Les pourparlers commencèrent après ipio le roi de France eut désigne des commissaires spéciaux, le comte dlùi, l'archevcMiue de Rouen, Pierre Roger-*, et le maréchal de Trie. L'archevêque de Cantorbéry souhaita que les deux princes fussent amis ; il demanda que la France restituât les châteaux que Charles de Valois avait pris en Guyenne, et déclarât sa neutralité vis-à-vis de l'Ecosse, disant (ju'ii ces conditions Edouard partirait avec Philippe en Terre Sainte ■'.
On criait dans tous les carrefours, à Paris, ([lie la paix était signée. Mais la joie fut de courte durée. « Il ne demoura mie longuement que la chose ala autrement, car il ik; furent mie en leur hostieux que le roy'lcs redemanda et leur dist que s'entencion estoit que le roy David d'Escoce et tous les Escos fussent compris en icelle paix/» Les Anglais manifestèrent leur surprise : jamais, dans les conférences qui avaient eu lieu dans la chambre du roi, il n'avait été question de l'Ecosse ; ils ne pouvaient donc ni n'oseraient accorder ce que demandait le roi de France '. Ils quittèrent alors Paris, indignés des réponses données. « Jamais, leur aurait dit Philippe VI en se séparant d'eux, le monde chrétien ne goûtera la paix tant que le roi de France, jugeant en pleine Angleterre, ne sera pas, pour les royaumes de France, d'Angleterre et d'Ecosse, un juge et un empereur ■'. »
Quand ils revinrent les 5 et 6 juillet auprès d'Edouard, à Doncaster, après trois mois de pourparlers, la question de Guyenne était loin d'être résolue. Jean Piers avait essayé en vain de provoquer une entente à Compiègne, où il avait longuement conféré avec Philippe VI ^. Le roi de France avait promis de garder la paix, de nommer une commission d'en- (luéte, de reprendre les traités de Montreuil et de Périgueux,
1. Hameau de la commune d'EgrevilIe, canton de Lorrez-le-Bocage. arrondissement de Fontainebleau (Seine-et-Marne).
2. Le 3 février 1334, de Poissy, Ptiilippe VI accordait des lettres d'état à larclievêque. — Viard, Lettres détat, n" 61, p. 22.
3. Geoffroy te Baker, 33. Ptiitippe VI répondit qu'il considérerait Edouard III comme indigne de son amitié tant que durerait la guerre d'Ecosse. Pour ce qui était des restitutions en Guyenne, Pldlippe VI voulut bien fixer des dommages-intérêts.