XI.I

llobles primate qui tiennent juin omis pots |i1our Hotre-Pame en ta maison lies <£armes C'tat qu'il te pleust V©rléans enuoucr Jusqua ttouen ocuure sans conuover ^ etc.

Il termine en disant qu'il ne perd pas tout espoir, et qu'avant la fin du concours , il enverra encore vers Bouchet pour l'inviter à faire quelque chose pour le Puy de Rouen.

Mais Bouchet est inflexible, et continue ainsi (Epffrc 1 i3 ) d opposer un refus constant a la supplique de son ami :

(Ûnanî» jai un î>e tes tiers la copie Mon procédant î»c garrnleuse pie JWais Vorateur et poète parfaict j^emblablement ce que Jttarot a faict 3lussi Jtlacanlt 1 1) *ti Hou le secrétaire Jai proposé fcoresnauent me taire.

Il ajoute plus loin :

%t uoul'orois bien qne Pieu meust fait la grâce <Êt ï>onné sens î>e poursntwre la trace

(I) De Niort on Poitou , notaire et valet de chambre de François 1er, fut un des premiers qui traduisit les anciens porte* en notre langue.

lu

Pe ctulï lesquels comme à Pieu très lowaulr ©nt compose tant oe brunir fiants ropaulr (Lons à lljonneur t>t la Uierge itlarie... &e je scauois comme on procède an fJuvs Jeusse peins cuer oc besoiflner et puis (Cnsse eni'ovc tiers ton mon petit oeuure pour le poiir car en tel art mal ieuore illais trop je suis *e la forme ignorant, etc.

On ne peut faire un plus grand honneur à Le LlEUR que de le comparer à Marot, à Macault et autres célébrités du temps, de l'appeler orateur et poète parfait, et de dire qu'on lui aurait donné son oeuvre à polir.

Jacques Le Lieur avait été couronné au Puy tenu en 1 5 1 8, il fut encore lauréat en i522; enfin, élu prince des Palinods en i544; ses œuvres poétiques, heureusement, ne sont pas toutes perdues, comme le prétend l'abbé Gouget, et il en reste assez pour les apprécier favorablement, en ne les jugeant pas, toute fois, sans se reporter au goût, au génie et au langage du temps.

Dans un livre rare, acheté par l'Académie de Rouen, à la vente de M. Licquet, intitulé Palinods, chantz royaulx, ballades, etc., in-8°, petit, format, imprimé