LES MODERNES. KANT
On peut résumer facilement et brièvement les systèmes de Platon, d'Àristote, de Plotin même; malgré leur profondeur, la simplicité, l'élégance et la grâce de l'esprit grec permettent d'en saisir vite les traits saillants, d'en comprendre et d'en reproduire sans trop de développements les lignes régulières et l'ensemble clair dans sa majesté.
L'esprit allemand ne se laisse pas ainsi aborder ni pénétrer. Puissant, original, patient, scrupuleux et minutieux d'exactitude dans le détail, il n'est pas dénué cle subtilité ; il n'a ni le sens ni le don de cette clarté élégante , de cette lumière transparente qui fait éclater le dessin de l'idée , qui revêt de grâce et anime de sa vie et de son mouvement les pensées les plus austères et les plus hautes recherches de la science ; il aime l'appareil des formules techniques, et ne semble pas détester l'obscurité où se joue sa force tranquille de pénétration. Il semble que, pour les Allemands, la philosophie soit le temple serein de Lucrèce :
Edita doclrina sapienlum îernpîa serena.
Il leur paraît sage de l'entourer et d'en protéger