LE CASIER JUDICIAIRE ET JLA SURVEILLANCE

Il n'est pas rare d'entendre accuser la justice ellemême de rendre presque impossible, par des aggravations de peine ou des sévérités malentendues, le relèvement du condamné.

Le casier judiciaire, à la vérité, rend de tels services à la police et à la justice, dans la constatation de l'identité des prévenus et dans la recherche de leurs antécédents, qu'il ne serait pas raisonnable de le supprimer *. Mais il est certain qu'on peut commettre, en se servant mal à propoâ des renseignements qu'il fournit, des indiscrétions regrettables.

Il est aisé de le prouver.

N..., un condamné, s'était repenti. Ayant pris, en sortant de prison, la résolution de vivre honnêtement, il était en effet devenu, sans s'égarer de nouveau, employé d'abord dans une maison de commerce, puis, associé du patron. Comme il avait eu soin de quitter la ville où il était connu, chacun ignorait son triste passé, et il commençait à l'ou-

i. L'usage du casier judiciaire, depuis l'aunée 18S0, est dû a l'ini- Uative de M. BooBeville de Marsangy.