PL ALT

expériences. Malheureusement, dans les observations faites jusqu'ici, on n’a pas tenu compte des facteurs qui produisent, à mon avis, la symétrie rayonnée. J'espère que ce travail pourra provoquer dans ce but, des recherches biologiques; mais je ne sais quels en seront les résultats, à cause des difficultés très grandes qu'elles présentent. Cependant, la vérification de la conclusion fondamentale ne sera pas difficile. Je crois que les Biologistes pourront assez aisément vérifier si, dans les animaux à symétrie rayonnée, l’asynchronisme de segmentation est ralenti, c’est-à-dire si la segmentation générale de l’oeuf subit un ralentissement à mesure qu’elle progresse.

D'ailleurs, le lecteur comprendra parfaitement que, dans ce travail, je ne puis me proposer d'autre but que d’indiquer le mode général d'interprétation des phénomènes de l’ontogénèse. Evidemment je n’ai pas la prétention d'expliquer tous les cas particuliers si nombreux et si variés que la nature nous présente. D'abord, la plupart de ces cas ne pourront être

interprétés ou résolus que lorsque les connaissances sur leur

nature intime seront plus profondes et plus minutieuses; en second lieu, leur solution devra être faite pour chacun d’eux en particulier, en tenant exactement compte de tous les facteurs dont elle peut dépendre.

Mais je crois que, dans la base de mon interprétation, c’està-dire dans le développement monodique et dans l’asynchronisme de segmentation, les Biologistes pourront trouver toutes les données suflisantes pour l'explication des différents phénomènes ontogénétiques, quelque variables qu’ils puissent être, pourvu, bien entendu, que l’on tienne compte de toutes les conditions physiques, chimiques et mécaniques dans lesquelles ils s’accomplissent. 6

En résumant, nous conclurons:

1° S2 l’asynchronisme de segmentalion de l'oeuf est accélére, la première différenciation se localise dans un seul point de l'agrégat cellulaire de segmentation.

trop”

2 Si l'asynchronisme de segmentalion est ralenti, la pre- |

2 mière différenciation paraîl au contraire dans des points dif- ke ss

férents de l'agrégat cellulaire. 1e 4 , 3 Ces points ont une disposilion rayonnée: d'où résulle ; < . la symétrie rayonnée de l'organisme futur. 2 4 La symétrie rayonnée, considérée au point de vue 4

ontogénélique, est donc l'effel de l'asynchronisie de segmenlation ralenti. | | bo Les apparitions des différenciations dans les différents points de leur localisation dans la symétrie rayonnée ne sont pas parfailement simullanées, mais successives.

ns % + RM %

A à à Be E.

PL

DA en RC Cr MG D

nf RDA 7 Di" A A A, His es ” Mr 1 * nt A no Efiphées ee