PROCÈS CRIMINEL DE ABRAHAM BERTHIN
ACCUSÉ d'inceste
ET d'habitation CHARNELLE AVEC UNE CAVALLE
8^ février 162 1.
Nous, Jérôme Louis Barbantel, ecuyer du sieur d'Auffeterre, Lieutenant Criminel de la ville et Sénéchaussée de La Rochelle, vu le procès criminel faitpardevant nous à l'encontre d'Abraham Berthin, négociant de cette ditte ville, accusé d'inceste, et en outre d'avoir habité et connu charnellement une cavalle mentionnée au procès ;
La requête à nous présentée par Marie Anne Du Chemin, veuve d'Antoine Du Pilon, négociant à La Rochelle, tendante à ce qu'il soit par nous informé de la conduite scandaleuse tenue par le nommé Abraham Berthin, son beau-frere, laditte Marie Anne Du Chemin, sœur de deffunte Rose Du Chemin, en son vivant femme dudit Abraham Berthin ; laditte requête en datte du vendredy vingt quatre décembre 1620;
L'interrogatoire par nous fait le jeudy trente dudit mois, contenant les témoignages, dépositions, charges et déclarations faites par Nicolas Chevalet,
ABRAHAM BERTHIN 177
ancien officier du régiment de Bretagne ; Gilles de Haultcœur, commis et intéressé dans les affaires du Roy; Maurice Hillaire Le Brun, receveur des gabelles et traites de Sa Majesté au païs d'Aunis et généralité de La Rochelle; et Eustache de Saint- Paul, garde magasin des poudres de l'arcenal de laditte ville de La Rochelle ;
La requête à nous présentée par ledit Abraham Berthin, tendante à ce qu'il nous plaise interdire laditte Marie Anne Du Chemin, laditte requête du quatre janvier 1621 ;
La requête présentée le cinq dudit mois par Marie Anne Du Chemin tendante à ce qu'il nous plaise interroger sur faits et articles ledit Berthin, et la nommée Elisabeth Guillelmine Berthin, veuve de Jeremie Blondel, et en conséquence ordonner qu'ils seront constitués prisonniers à la requête de la suppliante, poursuite et diligence du Procureur du Roy ;
L'interrogatoire par nous fait le huit dudit mois auxdits Berthin et Veuve Blondel, sa sœur, ledit jour huit janvier ;
La requête présentée par laditte veuve Blondel, le dix dudit mois, tendante à ce que, sans s'arrêter aux demandes portées par la requête de laditte Du Chemin, elle soit élargie des prisons, sous une bonne caution, et présente à cet effet le nommé Josias Barton, marchand orfèvre, demeurant en cette ville, lequel s'est offert et s'offre de représenter
laditte veuve Blondel toutes et quantes fois nous le requererons, à ses risques, périls, et fortunes ;
La sentence par nous rendue le onze dudit mois, par laquelle, ayant égard à la requête présentée par laditte veuve Blondel, nous aurions accepté et receu ledit Josias Barton pour la caution de laditte veuve Blondel, à la charge par luy, à ses propres risques, périls et fortunes, de la représenter toutes les fois et quantes nous la requererons ; en conséquence, permettons à ladite veuve Blondel de sortir et vuider les prisons, sous la ditte caution et auxdittes charges et conditions.
Les témoignages, dépositions, charges et déclarations faites pardevant nous le douze dudit mois, par les nommez Augustin Timoye, gagnedeniers ; Bertrand Bertrangel, hollandois de nation et matelot engagé dans la marine de cette ville ; Salomon Rocheries, sieur de Plaussay, officier de la marine ; et Richard Simonet, valet de chambre dudit sieur de Plaussay ;
La confrontation dudit Abraham Berthin et des susdits veuve Blondel, Nicolas Chevalet, Gilles de Hautcœur, Maurice Hilaire Le Brun, Eustache de saint Paul, Marie Anne Du Chemin, Bertrand Bertrangel, Salomon Rocherie sieur de Plassay, Richard Simonnet, et Augustin Timoye, ledit procès verbal fait le samedy quinze dudit mois ;
Avons déclaré ledit Abraham Berthin duement atteint et convaincu d'inceste par lu}^ commis avec
ABRAHAM BERTHIN 179
laditte veuve Blondel, sa sœur, et encore d'avoir eu copulation charnelle, détestable et contre nature avec une cavalle; déclarons aussy pareillement laditte veuve Blondel duement atteinte et convaincue de crime d'inceste commis avec ledit Berthin, son frère ; en conséquence ordonnons que ledit Abraham Berthin sera conduit dans un tombereau à une potence qui sera pour cet effet dressée sur le port de mer de cette ville, laditte veuve Blondel attachée audit tombereau, ensuite fouettée par l'Exécuteur de la haute justice au pied de laditte potence ; quoy fait, laditte veuve Blondel présente à l'exécution, sera ledit Abraham Berthin pendu et étranglé à laditte potence, et ensuite son corps et celuy de laditte cavalle avec laquelle il a commis ledit délit, préalablement assommée, jettez dans un feu qui sera allumé au pied de laditte potence, leurs cendres jettées dans la mer; et laditte Elisabeth Guillelmine Berthin, veuve de Jeremie Blondel, enfermée pour le reste de ses jours dans la maison de force de cette ville, au pain et à l'eau et à la correction pendant la première année qu'elle y sera ; déclarons en outre tous et chacun des biens dudit Abraham Berthin acquis et confisqués au profit de qui il appartiendra,, sur lesquels néanmoins sera prise et prélevée la somme de cinq cent livres d'amende envers le Roy ; et ceux de laditte Elisabeth Guillelmine Berthin, veuve Blondel, acquis et confisqués au profit des héritiers de laditte Berthin, et de Jere-
l8o LES PROCÈS DE BESTIALITÉ
mie Blondel, sur lesquels pareillement sera prélevée par chacun an la somme de quatre cent livres de pension viagère, et ce pendant la vie de laditte veuve Blondel, de laquelle pension viagère seront chargés seulement les héritiers de laditte veuve. Donné à La Rochelle par nous susdit Lieutenant criminel le lundy dix-septieme jour de janvier mil six cent vingt et un.
Cette sentence a été confirmée purement et simplement par le Parlement, le 8 février 1621.
