RS À

supprimée.

Que les préparations à base de matières premières animales soient désignées sous le nom de produits organothérapiques, séquardiens (Brown-Séquard) ou opothérapiques (Landouzy), peu importe. Ce sont des produits pharmaceutiques; des médicaments dont un grand nombre sont inscrits dans la Pharmacopée Française, et qui sont et doivent être fabriqués, soit à l’officine quand la chose est possible, soit à l’usine, ce qui est le cas le plus général, en raison des moyens puissants à mettre nécessairement en jeu.

Doit-on ou peut-on employer indifféremment les termes organothérapie ou opothérapie: le premier est de Brown-Séquard, le second

- de Landouzy. L’E. M. C. (1) préfère le terme d’organothérapie parce

que opothérapie représente étymologiquement un suc qui coule d’incisions faites à un arbre. Actuellement, ce sont deux synonymes employés toujours l’un pour l’autre.

(1) Encyclopédie Médico-Chirurgicale.

A6 Notre travail a | pour nes dé tairé

l'industrie pharmaceutique 0 ee en clature des divers produits s animaux utilisés, l en ind tions techniques dans lesquelles doivent te ec sage et la collecte des organes, — — compte tenu de la c et du transport, — Le maintenir intacte ee ca à

ceux Sur. tre a organe devra être re Nous v tant au point de vue administratif qu'au point de vue technique, rôle des services vétérinaires (Thèse FixEz). [18] Nous étudierons, | enfin, les conditions de conservation des organes après leur prélèvement, ainsi que les différents modes de transport employés. USE Etant donné d'autre part que les textes législatifs réglementant, # se depuis avril 1937, le prélèvement des organes, ne figurent pas. au. 4 Codex, — dont la dernière édition remonte à cette époque, — nous avons tenu, nourri par notre expérience, à combler cette lacune. ENEEx C'est dans ce but que notre travail a été étayé des documents législatifs régissant non seulement le prélèvement des organes, mais encore les différentes activités Ces ou commerciales gravitant autour de Ia question. - | pe Il a fallu consulter plus de six années du Journal Officiel. Travail difficile, car tous ces articles législatifs qui concernent les produits organothérapiques, ressortissent à la fois du Ministère de la Pro-. duction Industrielle (P. I.) (Comité des Industries et du Commerce des Produits Pharmaceutiques (C. O. P. P.), du Ministère de l'Agriculture et du Ravitaillement (Comité National Interprofessionnel des Viandes (C. N. I. V.) et Groupement d'Achat et de Répartition des Viandes (G. A. R. V.), du Ministère de la Famille et de la Santé. | Par ailleurs et afin que le lecteur ait sous la main ces textes éparpillés, nous les avons reproduits in extenso dans le chapitre « La Législation des Produits Organothérapiques », avec Se classification qui facilitera les recherches. Enfin, nous nous sommes permis de formuler plusieurs DE sions, dans l'espoir de contribuer, pour une modeste part, au pro: … grès de l’industrie pharmaceutique organothérapique.

Es RE