UNE UE
Nous pouvons dès maiatenant les classer en deux catégories que nous appellerons, les unes, les plus importantes : les causes externes ; et les autres : les causes internes.
Les premières, comme leur nom l'indique, dérivent des faits extérieurs et tout particulièrement du désaccord existantentre uneinstitution dont les règles ont été fixées il y a un siècle, sans avoir guère reçu de modification depuis, et une société qui, elle au contraire, a profondément évolué.
Les secondes sont inhérentes au notariat lui: même.
Comme nous le verrons un peu plus loin, les causes externes n'ont pas une action directe sur le notariat ; elles n’agissent en quelque sorte que par suite de l'existence des secondes, mais nous les avons cependant qualifiés de plus importantes parce que justement sans elles les causes internes n’auraient guère eu de conséquences fâcheuses et. pourraient être presque considérées comme négligeables. |
Cette distinction possède au point de vue notarial une grande importance car si seules les causes externes existaient, par leur nature mème étant inévitables, il serait impossible d’y pallier et le notariat deviendrait un organisme désuet puisque non susceptible d'adaptation. Au contraire l'existence de points faibles propres à l'institution elle-même et que nous avons appelés causes internes, permet de
supposer qu’en palliant à ces défauts il est suscép-