LA FOI AUX PROMESSES
royaume du Nord, tournent leurs regards vers Sion et son temple consacrés par les souvenirs de David et de Salomon. Nous le savons par l'un des plus beaux chants du Psautier.
Un lévite, enfant de Coré, s'était réfugié sur les rives du Jourdain , non loin des sources du fleuve , au pied des cimes de l'Hermon : il y vivait solitaire, fuyant les persécuteurs. Là coulent les flots du torrent qui descend de la montagne par un lit rocailleux et forme de nombreuses cascades et des rapides bruyants. Le poète sacré laisse égarer ses yeux sur ce paysage mélancolique : il exhale ses plaintes. Il voit dans les eaux qui coulent à ses pieds l'image des destinées d'Israël. Tantôt contrariées et s'échappant en cascades, tantôt poursuivant doucement leur course tranquille , ces eaux figurent les vicissitudes de l'histoire du peuple choisi. Le lévite, saisi par cette image, s'en inspire dans son chant : il passe de la plainte et des cris désespérés à de suaves paroles , abandonnant son àme à la confiance.
Gomme le cerf soupire après l'eau des fontaines,
Ainsi mon àme languit près de vous , ô mon Dieu.
Mon àme a soif de Dieu, du Dieu source de vie:
Quand donc pourrai -je revoir la face de Jéhovah?
Jour et nuit mes larmes sont ma nourriture.
Depuis que l'on me dit sans trêve : « Où est ton Dieu? »
Et je pense, (mon cœur se fond à ce souvenir),
Je pense au jour où, pressé par la foule,
Je conduisais le cortège des fidèles à la maison de Dieu,
Aux accents joyeux des cantiques et des transports pieux.
Pourquoi t'afflig-es-tu, mon âme?
Pourquoi murmurer sur mon sort?
Espère en Dieu; je le louerai encore, Il est mon salut, il est toujours mon Dieu,
Dans l'affliction de mon cœur je me tourne vers lui Des rives du Jourdain, de l'Hermon et du mont Mesar, Le flot se précipite sur le flot. Vos cascades mugissent, 0 Dieu , vos vagues irritées roulent sur ma tète 1 Autrefois, Jéhovah, le jour me rendait la joie. Et la nuit inspirait mes chants au Dieu de ma vie. Maintenant à Dieu je dis : « Pourquoi me délaisser? » Pourquoi dois-je marcher, triste, environné d'ennemis Qui m'écrasent, me brisent les os et humilient mon àme, En me disant chaque jour : « Où est ton Dieu? »
Pourquoi t'affliges -tu, mon âme?
Pourquoi murmurer sur mon sort?
Espère en Dieu; je le louerai encore, Il est mon salut, il est toujours mon Dieu.
Faites-moi justice vous-même, ô mon Sauveur;
Prenez ma cause en main contre un peuple impie.
Des fourbes et des méchants délivrez-moi.
0 Dieu, mon rempart, pourquoi m'avez -vous rejeté?
Pourquoi dois-je vivre triste, environné d'ennemis?
Envoyez-moi votre lumière et votre vérité pour me guider
Et me conduire à la sainte montagne , votre demeure.
Et je m'approcherai de l'autel de mon Dieu,
Du Dieu qui cause mes transports et ma joie.
Et je vous louerai sur le kinnor, ô Dieu, mon Dieu !
Pourquoi t'affliges-tu, mon âme?
Pourquoi murmurer sur mon sort ? Espère en Dieu; je le louerai encore, Il est mon salut, il est toujours mon Dieu ^
' Ps. xLi et XLii. Ces deux psaumes , séparés dans l'hébreu et dans la Vulgate , n'en font qu'un pour la forme comme pour l'idée