Interprète^ style de Kostradamus

prédit t > etc., etc. — Maladroit ! Quene voit-il donc tout cela à Vavance dans son Prophète!...

Pour le cas de Mgr Dupanloup^ qui est véritablement plus grave, je pense que, outre la ritournelle d'usage, il y aura en plus un quatrain. J'en vois d'ici quelquesuns oix il est question... de... Orléans.^, de... Loup... Ça doit être prédit.

— Cependant M. Tome a été plus prompt à se relever da coup porté à son quatrain de Biarritz.

Napoléon IIL meurt le 9 janvier, et le 25, Thabile ( Traducteur », exécutant à la lettre ce que je disais de ses procédés dans la Concordance^ avait . retourné le vieux quatrain et apparaissait tout guilleret avec un neuf, c Toilà Taccomplissement demandé ! »

Vous êtes sans doute désij^eux de connaître ce quatrain fortuné qui,4)lus heureux que Vautre, a prédit si clairement et si juste, après coup, la mort de Napoléon III. Lisez et comprenez, si vous pouvez :

Jupiter joioct plus Vénus qn*à la Lune,

Apparaissant de plénitude blanche :

Vénus cachée sous la blancheur Neptune

De Mars frappé par la gravée branche. (Cent iv. 33.)

Ce que vous y voyez^ n'est-ce pas, de plus clair, c'est le clair de lune et la lune qui apparaît dans son plein ; puis qu'il est question de quatre autres planètes. Cela ressemble fort à un horoscope d'astrologue, dites-vous ; niais où est là dedans la mort de l'empereur et l'Anglelerre.

Que vous êtes court d'intelligence ! Ce que vous y voyez n'y est pas, et ce que vous n'y voyez pas y est I

Le clair de lune t La pleine lune! Allons donc ! Quand Napoléon III est mort, à 10 heures 45 minutes du matin, il n'y avait pas le plus petit quartier de lune au ciel.

Ce jour-là elle s*est levée à une heure sept minutes après midi, et elle n'était pas dans son plein. Croyez-vous que Nostradamus^ qui « limite les lieux, temps et le terme préfix ?> des événements, qui marque l'état du ciel et des planètes au moment précis où ils arrivent, a pu dire une chose pareille !

X Je traduis mot à mot pour votre ignorance.

Jupiter (Dieu) joinct plus (frappe plus fort). Vénus (la débauche) qu'à la lune (que le duc de Bordeaux, Henri Y, le grand Sélin), apparaissant de plénitude blanche (paraissant avec sa blanche bannière , avec la «pureté de sa vieillesse, incontaminée). Yénus (la débauche). Ici il y a une inversion, comme en latin. De Mars (de Napoléon III) frappé par la gravée branche (frappé par une branche d'instrument de chirurgie qu'on lui a introduit dans le corps pour en retirer la gravelle) est cachée (est cachée) sous la blancheur Neptune (en Angleterre, pays maritime, Neptune est le Dieu de la mer en mythologie).

Eh bien I n'est-ce pas aident 1 Voyez la précision de Nostradamus : sur cette branche d'instrument était gravée une échelle qui servait à diriger la main de l'opérateur. Voyez- vous, gravée veut dire gravelle tout à la fois et gravée. Quelle puissance de mots I

Toutefois je vous dirai, entre nous, qu'en tout cela il y a bien quelque petite entorse : gravée signifiant gravelle n'est pas absolument rigoureux; la gravelle n'est pas tout à fdit-la\méme chose que la pierre et ne néçes-

site point d'opération ; il n est même pas indiscutable que c gravée branche » soit le texte vrai de Nostradamus; car il y a cinq ou six éditions qui portent : soit gravée, grauée blanche , soit grande branche, et même la sus grande. M. Torné lui-même, du temps qu'il n'en avait pas besoin, écrivait : la gravée blanche (Portraits prophétiques, p. 27). Â part cela, comme l'inspiration et la précision du t gi*and Prophète » sont merveilleuses t

Ce qui est merveilleux surtout, c'est de voir des hommes qui ont la prétention d'être graves perdre leur temps à pressurer des mots pour leur faire dire ce qu'As né disent point et pour y voir avec tant de peine l'avenir après coup.

C'est ua travail fort utile en vérité, et que ces prophétiessontbienavantageusespour les hommes I Napoléon^ assure M. Torné, était persuadé, après avoir lu ses ouvrages, qu'il ne mourrait pas ailleurs qu'à Biarritz.

Voilà des livres prophétiques qui lui ont beaucoup servi !

— Mais , me demanderez-voùs, qu'est devenu le fameux quatrain ? Que fait Nanar en ce moment ? oii sont les hanix à aquilon et Bicharo ?

On les a arrangés de la même manière merveilleuse.

Rappelons- noua d'abord la première interprétation, qui était si certaine et dans laquelle, pendant desannées, tout le clan nostradainien a cru fermement ^