PARLAIS

On ne revienl pas à la peesonnu à qui l'on parle, mais à l'affaire ; donc les pronoms te el vous sont ici lout-à-fait . abusifs,

' Je ne puis pas TENIR des souliers, des bas a cet enfant. Dites : Je ne puis pas TENIR CET ENFANT CONVENABLE- MENT CHAUSSÉ, A PEINE A-T-II. PORTÉ QUELQUES JOURS UNE PAIRE DE SOULIERS, UNE PAIRE DE BAS, QU'lL UTI EN FAUT UKE AUTRE.

. Tenir des souliers, des da-s à quelqu'un, n'a pas de sens en [ français.

Combien TEKONS-nous uu mois Î Dites : Combien AVOl fanons DU uois?

Tenir ne s'emploie pas dans ce sens en Irancais.

Ces villages font partie du TERROIR de Marseu. [ Dites ; Font partie du TERRITOIRE de Marseille.

Terroir ne se dit que des terres, par rapport â l'agricul- I lure T Terroir fertile, bon terroir, mauvais terroir, etc.

s'est JETE DANS l'eal: tête PREMIERE. Dites : ^ TÊTE LA PREMIÈRE.

Ily 8 icri'ellipse des mots en présentant, qui exigent.! L âétermijiatirfa.

Les QcncAiLLiERs TIENNEXT toctes sortes s'ouets. I

ntes : Les Qcnicin.UERs \'EXDENT TOtrtES sortes k'osibts. I

Tenir ne &e prend jamais dans ce sens. 1

NoVK AVONS SINGÉ VNE TIMB.VLE. Il jocait des TIHUA- I LES. Dites : Sous avons mangé in PATE CHAUD. Il jouwt DES CYHIiALES (tteiix plateaux de cuivre que l'on frappe rancoalreraulre].

La timbale est un petit tambour, à l'nsage de la cavalerie, ' l^t d'an rtomi-glûbe de cuivre Terme avec une peaa lendoo.

Il TIRE DE SOS pèbe, n. a s* taille, ses gocts, soh CA- SACTÈRE, etc. Dites : Il TIEST de son père, il RESSEMBLE

A SOS PÈRE, IL A SA TAILLE, SES CODTS, CtC.

Tirer n'est pas français dans ce sens.

Jb n'ai pas encore tiré l'êtkbnhg aujourd'hui. Dites : A r'ai pas encore TOUCUÉ l'étrenne acjourd'bei ; on bien Je d'aï pas encore tlTRENNË aujocbd'biii.

Ttrtr, dans ce sens, n'est pas plus fi'ançais qne dans le précédent.

Ces pièces de toile, ces pièces de drap TIREST tant de niCTRES. Dites : Ces pièces de toele, ces pièces de drap ONT