Travaux divers
J. E. Nieremberg, S. J. , De origine Sacrse Scripturae, 1. XII, Lyon. 1041 (1. IX. c. xxxvn). — Texte grec et version latine des psaumes i et xvni, et version latine seulement du psaume xvn, 23-51.
Beveregius, Pandectse canonum, Oxon.. 1672. t. i. p. 480-481.
P. D. Huet, Démonstration èvangèlique, Paris, 1679.
Lud. Ferrandus, Liber psalmorum, Paris, 1683; Prolegomena, p. 113 sq.
G. Janenski, Dissertatio historico-critica de Psalterio Salomonis. prseside Xeumann publicae disquisitionis, Wittemberg, 1687, in-4°. — Texte des Psaumes i et n et traduction latine de La Cerda.
Cotelier, Patrum apostolicorum opéra, 1698, 1. 1, p. 196.
Hody. De bibliorum textibus (p. 649), 1705.
Anonyme, dans Unschuldige Nachrichten von alten und neuen theologischen Sachen, etc.. 1712.
Montfaucon, Bibliotheca Coisliniana, Paris, 1715. p.
Jo. F. Buddeus, Historia ecclesiastica Veteris Testamenti, Magdebourg, 1715-1719, 2 vol. in-8, t. n, p.
Dom Remy Ceillier, Histoire générale des auteurs sacrés et ecclésiastiques, Paris, 1729-1761, t. i, 1. I, oh. xi.
J. A. Fabricius, Bibliotheca grseca, Hambourg, 1754, t. xiv. p. 162-163.
Karpzovius, Introductio in libros poeticos Bibliorum V. T., Leipzig, 1756, t. i. — Suit Janenski.
Corrodi. Beitràge zur Befôrderung des l'erniinjtigen Denkens in der Religion, iv^s Heft. Francfort. 1783. — Suit les idées de Ceillier.
Bretschneider, Die historische-dogmatische Auslegung des Neuen Testaments, Leipzig, 1806.
H. H. Baker, Codex Alexandrinus fideliter descriptus, Londres, 1816 (Prolégomènes).
H. H. Ewald, Berliner Jahrbericht fur vissensch. Kreise, Berlin, 1832. — Voir encore aux années 1850, 1853, 1860,
E. Bengel, Opuscula academica, Hambourg, 1834. Movers, Apokryphen, dans le Kirchen-Lexikon de Wet-
zer et Welte, Fribourg-en-Brisgau, 1847, t. i.
J. Salvador, Histoire de la domination romaine en Judée, etc., Paris, 1847.
Credner, Zur Geschichte des Kanons, 1847 (et autres éditions).
H. H. Ewald, Jahrbûcher fur biblische Wissenschaft, 1850-1851, 1853-1854.
Le même, Geschichte des Volkes Israël, 2e édition, 1852, t. iv, p. 392; 3e édition, 1864.
C. L. W. Grirnm, Kurzgefasstes exegetisches Handbuch zu den Apokryphen des Alten Testaments. Das erste Buch der Maccabàer, Leipzig, 1853. — ■ Introduction, p. xxvn.
Dillmann, Pseudepigraphen, dans Real-Encyklopâdie fur protestantische Théologie de Herzog, lre édition, 1860.
H. H. Ewald, Jahrbûcher fur biblische Wissenschaft, 1860-1861.
F. Delitzsch, Commentar ûber den Psalter, Leipzig, 1860, t. ii, p. 381.
J. B. Pitra, Juris ecclesiastici Grœcorum hist. et monum., Rome, 1864, t. i; liste dite des « Soixante livres » canoniques.
E. de Pressensé, Jésus-Christ, son temps, sa vie, son œuvre, Paris, 1865.
J. Langen, Das Judenthum in Palâstina zur Zeit Christi . Fribourg-en-Brisgau, 1866, p. 64.
H. H. Ewald, Gôttinger gel. Anzeigen, 1867.
TRAVAUX DIVERS
T. Keim, Geschichte Jesu von jSazara, Zurich. 1 t. i. p. 243.
0. Hoi'zmann et Weber, Geschichte de< Yolkes Israël, Berlin, 1867, 2 volumes. — Le récit va d'Alexandre le Grand à Hadrien.
H. H. Ewald, Die Propheten des Alten Blindes, Gôttingue, 1867. 2e édition, t. m, p. 269.
W ciffenbach, Quœ Jesu in regno e&lesti dignitas sit Synopticorum sententia exponitur, Giessen, 1868, p. 49.
Xôldeke, Die alttestamentliche Litteratur, 1868. — Traduction française par H. Derenbourg et J. Soury. Paris.
A. Geiger, Jùdische Zeitschrift fur Wissenschaft und Leben, Breslau, 1868, t. vi, fasc. 3, p. 240. ' Hitzicr. Geschichte des Volkes Israël, Leipzig, 1869.
Grâtz, Geschichte der Juden, 1870. t. ni. Autre édition,
A. Carrière, De psalterio Salomonisdisquisitionem historico-criticam scripsit, Strasbourg, 1870. — Très bon travail, recherches personnelles, et indications bibliographiques qu'il est difficile de trouver ailleurs.
Hilgenfeld, dans Zeitschrijt jiïr wissenschaftli che Théologie, 1871 et 1-
Wittichen, Die Idée des Reichen Gottes, 1872, p. 155.
Anger, Vorlesungen iïber die Geschichte der messianischen Idée, Berlin, 1873. p. 81.
Wellhausen, Die Pharisâer etc.. 1874. Voir plus haut, Traductions.
Stâhelin. Jahrbuch fur deutsche Théologie, 1874.
M. \ ernes, Histoire des idées messianiques depuis Alexandre jusqu'à V empereur Hadrien, Paris. 187 i.
Hausrath, dans Neutestamentliche Zeit geschichte, 1875, t. i. p. 164.
O. von Gelbhardt dans Theologische Literaturzeitung, 1877. — Sur le manuscrit de Moscou.
J. Drummond, The Jewish Messiah. A critical history of the messianic idea among the Jews from the rise of the Macchabées, etc., Londres, 1877.
J. Cohen, Les Pharisiens, Paris, 1877.
Stanley, History of the Jewish Church, New-York, 1877, t. m.
Ch. Bruun, Aarsberetninger og Meddeleiser fra Det Store Kongelige Bibliothek Udgivne, of Chr. Bruun, Bibliothekar [Annales et communications de la Grande Bibliothèque royale de Copenhague), Copenhague, 1877,2e partie (manuscrit de Copenhague).
Ch. Graux, dans la Revue critique, Paris, 1877, p. 291 (manuscrit de Copenhague).
Ch. Graux, dans la Revue de philologie, Paris, 1878, t. n. — Sur la Stichométrie.
Kneucker, Das Buch Baruch, Leipzig, 1879.
Ch. Graux, Notices sommaires sur les manuscrits grecs de la Grande Bibliothèque royale de Copenhague, Paris, 1879, p. 4.
Bissell, The Apocrypha of the Old Testament, New- York,
De Boor, Nicephori opuscula, Leipzig, 1880.
Lucius, Der Essenismus, 1881.
E. Reuss, Geschichte der heiligen Schriften des Alt en Testaments, Strasbourg, 1881, § 526.
E. Ledrain, Histoire d? Israël, Paris, 1882.
A. Edersheim, Life and time of Jésus the Messiah, Londres, 1883.
R. C. Gregory, Novum Testamentum grvece. Proie gomena scripsit R. C. Gregory, Leipzig, 1884, t. m, part. 1 p. 355.
W. H. Stanton, The Jewish and the Christian Messiah, Edimbourg, 1884.
I. Rendel Marris, John Hophina Univereity Circuhn-, mars 1884.
TRAVAUX DIVERS 249
E. Stapfer, La Palestine au temps de Jésus-Christ, Paris, 1885.
J. Girbal, Essai sur les Psaumes de Salomon. Toulouse, 1887. — Thèse de la Faculté de théologie protestante de Montauban.
T. Zahn, Geschichte des neutestamentlichen Kanons, Krlangen, 1888, p. 289.
L. Atzberger, Die christliche Eschatologie in den Stadien ihrer Offenbarung, Fribourg-en-Brisgau, 1890.
W. 1. Deane, Pseudepigrapha. An account of certain apocryphal sacred writings of the Jews etc. The Psalter of Salomon, etc., Edimbourg. 1891.
J. E. Thomson, Books which influenced our Lord and hit Apostles, Edimbourg, 1891.
Harnack, Texte und Unlersuchungen etc., vol. vu : Ueber das gnostiche « Pistis-Sophia », Leipzig. 1892, 2e partie, 1891, p. 35.
E. Renan, Histoire d'Israël, Paris, 1893. t. v, c. xiv.
W. Frankenberg, Die Datierung der Psalmen Salomo's. Giessen, 1896. Ein Beitrag zur jûdischen Geschichte. Beiheft zur Zeitschrift fiir alttestamentliche Wissenschaft.
Israël Lévi, dans la Revue des Etudes juives : Les dixhuit bénédictions et les Psaumes de Salomon, Paris, 189G, t. xxxii. p. 161.
E. Schûrer, Geschichte des iùdischen Volkes im Zeitalter Jesu Christ i, Leipzig, 1898, Zweiter Theil, § 32 : Die Pah'istinisch-JUdische Litteratur. p. 588.
J. S. Riggs, .4 history of the Jewish people during the M acchabean and Roman periods, Londres, 1900, p. 135-139.
W. Rothstein, Das Buch Baruch etc., dans Kautzsch, Die Apokryphen, etc., Leipzig, 1900, t. i.
P. Perles, Zur Erklârung der Psalmen Salomo's. Sonderahzug aus der Orientalistischen Literaturzeitung, Berlin. 1902. — Correction de passages grecs parla retraduction en hébreu.
A. Bûchler, dans Jewish Quarterly Review, Londres, 1903. — ■ Sur le mot aqpaylq du Psaume n, 6.
P. Volz, Judische Eschatologie von Daniel bis Akiba, Tubingue, 1903, p. 22, 199.
L.-E. Tony-André, Les apocryphes de l'Ancien Testament, Florence, 1903.
A. Bûchler, dans Vierteljahrschrift fiir Bibelkunde, Berlin, 1904, t. i, p. 405-429 : Eine eigenthumliche Einzelheit des Astarten-dienstes in Ps. Sal..
C. Schmidt, Koptisch- gnostiche Schriften. Erster Band : Die Pistis-Sophia, etc., Leipzig, 1905. — Dans la collection des écrivains grecs chrétiens, de l'académie de Berlin.
Bœhmer, Zum Verstandnisse des Reiches Gottes, dans Die Studierstube, 1905.
L. Gry, Le Messie des Psaumes de Salomon, dans le Museon, Louvain, 1906, vol. vu, p. 231.
A. Réville, Jésus de Nazareth, études critiques sur les antécédents de l'histoire èvangèlique, etc., Paris, 1906.
Vigouroux, Manuel biblique, 12e édition, Paris, 1906, t. i, p. 131.
R. H. Charles, The Testaments of the XII Patriarchs, introduction et traduction, Londres, 1908.
M.-J. Lagrange, Le Messianisme chez les Juifs, Paris, 1909. — Texte et traduction du psaume xvn, p. 230, 335.
F. Cavallera, Un chef -a" œuvre de la littérature apocryphe : Les Psaumes de Salomon, Paris, 1909. — Dans les Études des Pères de la Compagnie de Jésus.
J. R. Rendel Harris, An early Hymn-Book, dans The Contemporary Review, Londres, avril 1909.
Nota. — D'une manière générale, il faut consulter encore : 1° les « Introductions aux Livres de l'Ancien Testament », les « Histoires de la Littérature de l'Ancien Testament »; 2° les recensions des ouvrages indiqués à la « Bibliographie » dans les revues spéciales; 3° les articles Apocryphes, Messie, Psaumes, Psautier, Pseudépi-
TRAVAUX DIVERS
graphes, Salomon, dans les Dictionnaires et Encyclopédies, tels que :
Kirchen-Lexikon oder Encyclopâdie der Katholischen Théologie, édité par Wetzer et Welte, Fribourg-en- Brisgau, 1847.
Realencyclopàdie fur protestantische Théologie und Kirche, éditée par J. J. Herzog. lre édition, Hambourg, 1854; 2e édition, Gotha, 1860; 3e édition, Leipzig, 1905.
Dictionary of the Bible, édité par W. Smith, Londres,
Bibel-Lexikon, Realworterbuch zum H andgebrauch, etc., édité par Daniel Schenkel, Leipzig, 1869.
Encyclopedia Britannica, éditée par Baynes, Edimbourg, 1875; et nouvelle série, éditée par Sir Donald Mackensie Wallace, Edimbourg et Londres, 1902.
Kirchenlexikon etc., édité par Hergenrôther et Kaulen, Fribourg-en-Brisgau, 1882 (nouvelle édition du Kirchen- Lexikon de Wetzer et Welte).
Dictionnaire de la Bible, édité par Vigouroux, Paris,
Cyclopsedia of biblical, theological and ecclesiastical littérature, éditée par John Mc Clintock et James Strong, New- York, 1895.
Dictionary of the Bible, édité par Hastings, Edimbourg,
The Jewish Encyclopedia, éditée par Isidore Singer, New- York et Londres, 1901.
Dictionnaire de théologie catholique, édité par Vacant et Mangenot. Paris, 1903.
Dictionary of Christ and the Gospels, édité par Hastings, Edimbourg, 1906.