III. — Conserve-moi, Seigneur, car j'e?père en toi

J'ai dit à Dieu : « Tu es mon maître ; sans toi mon bonheur n'est rien. »

Tout mon plaisir est avec les saints, avec les hommes vertueux qui vivent sur la terre.

Ceux qui se tournent ailleurs sont accablés de peines; je ne participe pas à leurs sacrifices sanglants; leur nom ne souille pas mes lèvres.

Le Seigneur est la portion de mon héritage et de mon salut ; c'est toi qui afïermiras mon sort.

Une excellente part m'est échue, et cette part fait mes délices.

Je bénis Dieu qui m'en a inspiré le choix; la nuit même, mon cœur m'avertit de le garder.

J'ni toujours le Seigneur devant mes yeux; il est àma droite, je ne serai pomt ébranlé.

C'est pourquoi mon cœur se réjouit, mon esprit tressaille d'aise, et mon corps repose en assurance :

Car tu ne laisseras pas mon âme dans le tombeau, tu ne permettras pas que ton serviteur voie la corruption';

Mais tu m'enseigneras le chemin de la vie : là une joie pure se trouve en ta présence, et un bonheur éternel à ta droite.

IV. — 0 Dieu ! ne me reprends pas dans ta fureur, ne me châtie pas dans ton courroux ^ !

Tes traits m'ont atteint, ton bras s'est appesanti sur moi.

Tel est l'efîct de ta colère, qu'il n'y a pas dans tout

* Psaume XV. — ^ Psaume XXXVII.

moa corps une partie saine; telle est l'énormité do mon offense, qu'il n'y a plus de paix dans mes os !

Mes iniquités se sont élevées au-dessus de ma tête, elles m'accablent comme un lourd fardeau.

Mes blessures sont vives et saignantes à cause de ma malice.

Je suis courbé, profondément abattu ; tout le jour je marche dans la tristesse.

Un feu brûlant dévore mes entrailles, il n'y a rien de sain dans ma chair.

Faible et tout brisé, je rugis dans le frémissement do mon être.

0 Adonaï ! tout mon désir est devant toi ; mon gémissement ne t'est point caché.

Mon cœur est dans l'agitation, la force m'abandonne, la lumière même a fui de mes yeux.

A la vue de mes plaies , mes amis , mes compagnons, demeurent immobiles ; mes proches se tiennent à l'écart.

Ceux qui veulent me perdre tendent des pièges; ceux qui ont conjuré ma ruine forment des complots; tout le jour ils méditent latrahison.

Et moi, je suis comme un sourd qui n'entend pas, comme un muet qui n'ouvre point la bouche ;

Je ressemble à un homme qui ne perçoit aucun son, qui n'a pas à la bouche des paroles de reproclio :

Car j'espère en toi, Seigneur ; Adonaï, mon Dieu, tu répondras.

Fais, je t'en supplie, que mes adversaires ne se réjouissent pas à mon sujet, pendant que mon pied vacille.

Parce que je suis près du tombeau, et que ma douleur est toujours devant moi.

Il I n!:-^r:.ii:;

Je confo?SG mon iniquiii';; je souffre en panilion de mon crime.

Mes ennemis vivent et se fortifient; ceux qui me haïssent croissent en nombrj.

Ils me rendent le mal pour le Ijien, ils me persécutent, parce que je me suis appliiiué à faire ce qui était bon.

Ne m'abandonne pas, Seigneur, ô mon Dieu ! ne l'éloigné point de moi.

Hâte-toi de me secourir, Adonaï, mon sauveur I

V. — Seigneur, ne me reprends pas dans ta colère; ne me cliâtie pas dans ta fureur '.

Aiepitiéde moi, car je suis languissant; guéris-moi, car mes os sont ébranlés.

^lon âme est dans un trouble extrême : jusques à quand donc, ô Dieu ?...

Apaise-toi, Seigneur; délivre mon âme; sauve-moi par ta miséricorde.

Dans la mort on ne se souvient plus de toi; dans l'enfer, qui songe à te louer ?

Je m'épuise à gémir; toutes les nuits j'arrose mon lit de larmes, je baigne ma couche de pleurs.

Mon visage est vieilli par la souffrance; il s'est ridé au milieu de mes adversaires.

Retirez-vous de moi, vous tous qui opérez l'iniquité ; le Seigneur a entendu mes sanglots.

L'Éternel a écouté ma plainte; il a reçu ma prière.

Que tous mes ennemis rougissent et soient bouleversés; qu'ils reculent soudain couverts de honte I

1 Psaume YI.

KÉ:r,LiMÉ 417

VI. — Aie pitié de moi, SeiL>-n3nr, siiivnnt ta bonté ; c;race mes fautes, selon la grandeur de tes miséricordes '.

Lave-moi de plus en plus de ma souillure, purifie-moi ô^ mon crime :

Car je reconnais mes iniquités, et mon offense est sans cesse devant moi.

C'est contre toi, contre toi seul que j'ai péché; j'ai fait le mal en ta présence :

Voilà pourquoi tu es juste dans tes paroles, irrépréhensible dans tes jugements.

J'ai été conçu dans l'iniquité, et ma mère m'a réchauffé dans le péché:

Mais tu aimes que la vérité soit au fond des cœurs : découvre-moi donc intérieurement ta sagesse.

Nettoie-moi avec l'hyssope, et je deviendrai pur; lavemoi, et je serai plus blanc que la neige.

Fais-moi entendre des paroles d'allégresse et de joie, et mes os que tu as broyés tressailliront.

Détourne ton visage de mes offenses ; efface toutes mes fautes.

Crée en moi un cœur pur, ô Dieu ! renouvelle audedans de moi l'esprit de force.

Ne mê rejette pas de ta présence, ne me retire pas ton Esprit-Saint.

Rends-moi la joie que donne ton salut; que l'esprit de bonne volonté me soutienne :

Alors j'enseignerai tes voies aux méchants; cl leâ impies retourneront à toi.

Absous-moi du sang versé, ô Dieu ! Dieu, mon Sauveur ! et ma langue chantera ta clémence.

1 Piauni'.' L

418 KKllîMÉ

Seigacm-, ouvre mes lèvres, alla que ma bouche public tes louanges.

Si tu avais voulu des offrandes, je t'en aurais présenté ; mais les holocaustes ne te satisfont pas.

Le sacri.'lce digne de Dieu est un cœur brisé : tu no mépriseras pas, Seigneur, un cœur contrit et humilié.

Sois propice i;i Sion dans ta bonté, élève les murs de Jértisalem :

Alors tu agréeras les sacrifices de justice, l'holocauste et l'oblation parfaite; alors on chargera ton autel de victimes.

VII. — J'ai élevé mes yeux vers les montagnes, d'où il me viendra du secours.

Mon secours viendra du Seigneur, qui a fait le ciel et la terre '.

Il ne permettra pas que ton pied chancelle; celui qui te garde ne dormira pas.

Il ne s'assoupira pas, il ne dormira point, celui qm garde Israël.

Dieu sera ton protecteur; il couvrira ta droite de ton ombre.

Durant le jour le soleil ne t'incommodera pas, ni la lune durant la nuit.

Dieu te préservera de tout mal et gardera ton âme.

Dieu protégera ta sortie et ta rentrée, maintenant et toujours.

Vlil. — Si Dieu n'eût été avec nous, peut bien dire Israël 2 ;

* Tbauiuc GXX. — - Psaume CXXill.

Ri-sr.MÈ 410

Si Dieu n'eût été avec nous quand les hommes nous attaquaient,

Bientôt, dans leur bouillante colère, ils nous auraient dévorés tout vivants;

Bientôt les eaux nous cassent engloutis, et un torrent eût envahi nos âmes;

Bientôt enfin des vagues nicnaijantcs nous auraient submergés.

Béni soit le Seigneur, qui ne nous a pas livrés en proie à leurs dents !

Telle que l'oiseau, notre âme s'est échappée du liiet de l'oiseleur : le filet s'est rompu, et nous nous sommes sauvés.

Notre secours est dans le nom de Jéhovah, qui a créé le ciel et la terre.

IX. — Dieu est ma lumière et mon salut : qui craindrai-je ? il est le soutien de ma vie : qui me fera trembler ' ?

Lorsque les méchants se sont approchés pour me dévorer, eux, mes persécuteurs, mes ennemis, ils ont chancelé, ils sont tombés !

Quand une armée camperait devant moi, mon cœur serait sans alarmes; si j'avais à combattre, au fort même de l'action j'espérerais.

Je ne demande au Seigneur qu'une chose, mais je la demande instamment : c'est d'habiter dans la maison de Dieu tous les jours de ma vie;

Pour contempler sa beauté, pour admirer son temple.

Il m'a caché dans sa retraite au jour mauvais; il m'u

» rsauinc XXVI.

îCO nisc.vÉ

mis à ccnvcrt dans le secret de sa demi;ure; il m'a éiabli sur un rocher.

Maintenant encore il élèvera ma tète au-dessus dC3 ennemis qui m'environnent.

Alors j'oirri rai dans son tabernacle des sacrifices do louanges; je chanterai, je célébrerai l'Eternel.

Entends, ô Dieu ! rna voix qui t'appelle ; sois-moi propice, réponds-moi.

Mon cœur te redit : « cherchez ma face. » Tu face, Seigneur, je la cherche.

Ne me voile point ton visage; ne repousse pas ton serviteur avec colère.

Tu es mon appui, ne me délaisse point; ne me rejette pas, Dieu sauveur!

Mon père et ma mère m'ont quitté, mais Dieu m'a recueilli.

Enseigne-moi tes sentiers. Seigneur, conduis-moi dans le droit chemin, à cause de ceux qui m'observent.

Ne me livre pas aux désirs de mes adversaires, car des témoins trompeurs se sont (Mevcs contre moi ca soufflant l'injure.

J'espère goûter le bienfait du Seigneur dans la terre des vivants !

Attends Dieu, mon âme! aie courage; que ton cœnr «'aiïermisse; attends Dieu!

X. -— Celui qui habite dans le secret du Très-Haut eposeà l'ombre du Tout-Puissant '.

Il dit : « Le Seigneur est mon asile et mon refuge ; il est mon Dieu, j'espère en lui. »

1 Psauir.o XC.

Il te délivrera du filet de l'oiseleur, et de tout accident funeste.

Il te cachera sous ses plumes; tu t'abriteras sous ses ailes; sa vérité sera ton casque et ton bouclier.

Tu ne redouteras ni les frayeurs de la nuit, ni la flèche qui vole pendant le jour.

Ni la contagion qui se glisse dans les ténèbres, ni le fléau qui ravage en plein midi.

Mille tomberont à ta gauche, et dix mille à ta droite, ruais le mal ne t'atteindra point :

Seulement tu verras de tes yeux et tu contempleras le châtiment des pécheurs.

Parce que tu as dit : « Dieu est mon refuge, » et que tu as choisi le Très-Haut pour ton asile.

Il ne t'arrivera point de mal, et aucune calamité n'approchera de ta demeure.

Il a ordonné à ses anges de te garder dans toutes tes voies;

C'est pourquoi ils te porteront entre leurs mains, de peur que tu ne heurtes ton pied contre la pierre.

Tu marcheras sur le léopard et sur l'aspic, tu fouleras le lion et le dragon.

« Il s'est attaché à moi, dit le Seigneur, je le délivrerai; je l'exalterai, parce qu'il a connu mon nom.

« Il m'a invoqué, je l'exaucerai; je le délivrerai, je le glorifierai.

« Je le rassasierai d'une longue suite de jours, et je lui ferai goûter mon salut. >