LIVRE I
Alors je serai juste et innocent de grands péchés.
Daigne accueillir avec faveur les paroles de ma bouche et les soupirs que mon cœur fait monter vers toi, ô Jéhovah, mon Rocher et mon Rédempteur !
Au chef d’orchestre. Psaume selon David.
Que Jéhovah t’exauce au jour de la détresse, que le nom du Dieu de Jacob te mette en sûreté;
Que de son sanctuaire il te porte secours, et de Sion qu’il te soutienne;
Qu’il se souvienne de toutes tes offrandes,
et qu’il accepte favorablement ton holocauste. — Sèlàh.
Qu’il t’accorde ce que ton cœur désire, et qu’il accomplisse tous tes desseins.
Puissions-nous fêter ta victoire et magnifier le nom de notre Dieu 1 .
Que Jéhovah accomplisse tous tes vœux...
Maintenant je sais que Jéhovah a donné la victoire à son Oint,
1 TM. et porter l’étendard au nom de notre Dieu.
il l’exauce du haut de ses cieux sacrés, par les puissances triomphantes de sa droite.
Ceux-ci de leurs chariots, ceux-là de leur cavalerie, mais nous, du nom de Jéhovah, notre Dieu, nous nous glorifions.
Ils ont plié, ils sont tombés, mais nous, nous sommes demeurés fermes et inébranlables.
Jéhovah! donne la victoire au roi 1 !
qu’il nous exauce quand nous l’implorons.
Au chef d’orchestre. Psaume selon David.
Jéhovah! le roi se réjouit de ta protection,
et pour ta victoire, combien est grande son allégresse !
Tu lui as accordé le désir de son cœur,
et n’as pas repoussé le souhait de ses lèvres; — Sèlâh
Tu le combles d’heureuses bénédictions,
tu poses sur sa tête une couronne d’or.
Il t’a demandé la vie,
tu lui as donné un série de jours indéfinie.
Ta victoire lui a acquis une grande gloire, tu le couvres d’honneur et de magnificence.
* Ou : Jéhovah ! sauve le roi ! Domine, salvum fac regem (Vulgate).