SCÈNE XVIII Les mêmes, l'Aga
L'Aga
Ah ! Ah ! on ne s'attendait pas à me voir sitôt. Par Allah, la jeune esclave n'appartient pas encore à son nouveau maître... Qu'on garde toutes les issues et qu'on arrête tous les eunuques. (A part.) C'est le moyen de ne pas me tromper. (Haut.) Quant à vous, les belles, vous allez défiler devant moi à visage découvert, afin que je reconnaisse celle que j'ai choisie. Si quelqu'une s'avisait d'enfreindre mes ordres, elle serait immédiatement précipitée du haut de ces remparts !...
Les Odalisques, épouvantées Oh! pitié. Seigneur?
L'Aga, avisant le groupe formé par Tournesol et Van Folmesch Voici justement un divan où je vais être à merveille. (// s'assied sur le groupe et s'effondre. Apercevant Tournesol et Van Folmesch qui le regardent avec effroi.) Mille tromblous !... Qu'est-ce que je vois là? (Se relevant furieux.) Je ne me trompe pas, c'est vous, chiens de roumis, qui, tout à l'heure, faisiez les eunuques. Ah ! Ah ! vous vous êtes joué de moi, misérables, vous me croyiez ivre, peut-être? Abominables pourceaux !... Eh ! bien, vous allez être pendus.
Tournesol Pendus ! Eh ! là !'doucement,^cher ami; ce n'est pas sérieux au moins ce que vous dites...- attendu que si nous avons joué ce méchant rôle, c'était uniquement pour amuser Monsieur Ali Baba.
L'Aga
Vous l'amuserez bien davantage lorsque tout à l'heure vous vous balancerez à ces deux mâts. {Désignant les deux mâts qui soutiennent le vélum.) Qu'on y attache deux cordes solides.
Mais puiscju'on vous dit que c'était pour rire?
L'Aga
Dépêchons... {On entraine Tournesol et Van Folmesch). Un instant ! Ne seriez- vous pas, par hasard, des espions de ces chiens de Français?
Tournesol
Espion ! moi? Si on peut dire?... Est-ce que tout le monde ne sait pas que je suis le peintre de la nature.
Van Folmesch
Et moi, l'auteur de la romance expressive.
L'Aga
Suffit ! Je vais favoriser vos talents respectifs. Toi, comme peintre, tu pourras, de ce mât, contempler de plus haut la nature !
Tournesol
Bonté de la vie ! mais puisque je vous dis...
L'Aga
Silence ! Et quant à toi, méchant griot, tu vas trouver sur cet autre l'occasion de chanter ta romance au-dessus du sol.
Vau Folmesch
La mort d'Edgard?... Mais puisqu'elle est en la... bémol.
L'Aga
Emmenez-les, je donnerai le signal. {On les entraine.)
Tournesol
Arrêtez ! . . . assassins . . .
Voulez- vous bien me lâcher?
LAga
Encore. S'ils crient, qu'on les bâillonne. {Aux femmes.) Avancez, vous autres.
Les Odalisques, pleurant Seigneur !...
L'Aga Plus un mot, commençons. {Musique, elles défilent.)
Tournesol
C'est fait de nous! voici l'instant suprême! Adieu, Fatma !... adieu ta dot !
Van Folmesch Adieu, Mademoiselle Caroline !
Tournesol
Adieu, ma petite Irma!... Excusez-moi, Monsieur Van Folmesch, si jamais je vous ai offensé.
Van Folmeseh
C'est plutôt moi à m'excuser, savez-vous? Je vous ai appelé barbouilleur, je le retire.
Tournesol
Et moi. pifférari, je le retire aussi. Embrassons-nous?...
Van Folmeseh
Oui ! embrassons-nous une dernière fois. (On les sépare et on leur passe la corde au cou.)
Ah! Caroline, Caroline! pourquoi nous as-tu abandonnés?