Selon Malmcsbury, Guillaume expira le 6 de septembre

9. Guillaume était alors âgé d'environ soixante ans, ferè sexagenarius. (Willelm. Gemmet., VU, p. 292.) Orderlc Vital et Robert Wace donnent à ce prince soixante-quatre ans h sa mort. M. Aug. Le Prévost a démontré, dans ses notes sur le poème de Robert Wace, que l'opinion de Guillaume de Jumicgc est ici prérérable. {Homan du Rou, publié par Frod. Plucquel, I. H, p. 299.)

376 UVUK ]▼. CHAmilG 111.

en Normandie par la seule terreur de son nom, et chacun tremblait de voir après lui le dochë tomber dans Tanarchie des guerres civiles et en proie aux hommes violents. Lors donc que sa mort fut connue dans la ville de Rouen, Pëpou* vante saisit les citoyens : ils n^eussent pas été plus troublés, dit Pancienne chronique, par une multitude d^ennemis à leurs portes ; ils couraient ça et là, comme frappés de vertige, et tous ne songèrent qu'à transporter leurs effets et à les mettre en lieu sûr.

Cependant quelques hommes religieux, prêtres et moines, vinrent en procession, prier pour Pâme du roi, à Tëglise de Saint-Gervais : Tarchevéque de Rouen ordonna de transporter le corps à Caeo, afin de rensevelir dans Péglise de Saint Etienne que Guillaume avait fondée; mais il ne se trouva pas un seul des serviteurs du monarque, pour rendre à ses restes les derniers devoirs. Alors un chevalier du pays, nomme Herluin, touché de compassion, se chargea du soin des funérailles, pour Pamour de Dieu et pour Thonneur de sa nation. Il fit donc venir à ses frais des embaumeurs^ et une voilure, et conduisit lui-même, par eau et par terre, le corps du roi jusqu^à Caen.

1. PoUinetares.'^ Cependant il ne parait pas que ie corps 9it été embaumé.