‹ Les quatre conquêtes de l'Angleterre: son histoire et ses institutions sous les Romains, lesChapitre 244 sur 276 · I. Voyez pages · texte numérisé non relu

I. Voyez pages

COORS LOCALES. 409

Il introduisit, selon la coutume normande, quelques changements importants, soit dans la procédure judiciaire, soit dans la composition des eouri de comté. L^appel au combat judiciaire y fut admis, et Pépreuve des Normands par le duel y fut substituée, dans beaucoup de cas, à Pancienne épreuve germanique par le feu et Peau.

Les assistants ou assesseurs des cours saxon* ues étaient quelquefois, comme on Pa vu, tous les hommes libres du canton \ mais les jurateurs étaient des hommes presque toujours appelés par Paccusé à témoigner pour lui : les uns et les autres furent graduellement remplacés par des jurés^ limités à douze, au choix de rassemblée ou de Tofficier du prince, d'après Pusage de Normandie, dont nous avons aussi reconnu des traces chez les Anglo-Sikvons^. Guillaume contribua ainsi à établir en Angleterre, au moins en principe, Pinslitution du jury, quoique sous une forme encore très-imparfaite^; mais Paneienne coutume prévalut longtemps et Pusage normaoji ne devint universel que sous Henri IP.

Le changement le plus grave introduit par

Page 1