‹ Les rapports de la musique et de la poésie considérées au point de vue de l'expressionChapitre 35 sur 39 · OUI · texte numérisé non relu

OUI

mon bon .

.heur,

mon bonheur, mon bon .

.heur,

mon bon . heur.

mon bon . heur:

Ah!. Ah!-

Skmir\mis (dans la même situation que Clytemneslro devant Oreste, ou (iertrude devant Hamlet) :

tl&

LTNION DE I.A TOI^iSIE ET DE I..\ M[ISlQrE 31 :>

Ce crhne doit rbr expie!

XE

Ce cri- nu» doit t**i'e esupi - t'! Ce,

crime

doit

Arsace (vaincu par la pitié, inêlanl ses larmes à celles de Sémiramis) :

Laissez-moi goûter quelques charmes A mêler mes pleurs à ses larmes Et mes douleurs à ses doulruvs.

- leurs.

ses don . . leurs,

à ses dou. leurs, à ses dou .

, leurs, à

ses dou -leurs.

:nO THOISIKMK PARTIE

Ces roulades rappellent le mot d'Henri Heine sur le Stahai de Hossini, dont il était pourtant l'admirateur : < A côté du crêpe noir des deuils les plus poignants, bruissant les ailes de tous les amours! >

Ainsi, la souffrance et le plaisir, les larmes, l'espérance, le remords, l'angoisse, tout provoque les mêmes festons, le même papilloltage. Ces mélodies de Hossini ressemblent à certains portraits des grands hommes de l'ancien régime qu'on a souvent peine à distinguer les uns des autres à cause de l'énorme perruque identique.

Celle fureur de briller à tout prix produit quelquefois d'étranges notations des accents les plus simples, comme celles-ci :

Page 1