G75 MAY
Corneille, Ouinauld, Le Clerc, Boyer, Benserrade. Cassagne, Balesdens, Huet, Mezeray, Talman raaj., Talman min.. Charpentier, Perrault ; ce sont dix sept, à chascnn deux, font trente quatre. Reste six, et dix de l'autre fois c'est seize.
Ce samedy 18'' May M'* Segrais, Cassagne, Furetier, Balesdens, Charpentier, Mezeray, Le Clerc, Corneille, La Chambre , Boyer, Benserrade, Doujat , Cotin , Desmarests, Perrault, (Juinaud, Talman min., Huet; ce sont dix huit, à chascun trois, font cinquante quatre. Reste deux.
Ce lundy 20 May M'" Segrais, Furetier, Balesdens, Charpentier, Mezeray, Corneille, La Chambre, Cassagne, Boyer, Benserrade, Cotin, Doujat, Desmarests, Quinauld, Huet, Talman maj., Talman min.; ce sont dix sept, à chascun deux, font trente quatre. Reste huit.
La Compagnie assemblée au nombre de dix neuf, M. Segrais luy a dit que les députez de l'Académie nouvellement érigée à Soissous par lettres patentes du Roy, avec quelque dépendance de l'Académie Françoise, dévoient venir à Paris cette semaine pour luy rendre leurs devoirs. A cause de quoy il a prié Messieurs d'adviser à la manière de laquelle il faudroit les recevoir. Les suffrages recueillis, on a résolu : Que les députez seront receus dans la première sale par deux de Messieurs, et reconduits de mesmes jusqu'à la dernière porte de la première sale : Qu'ils prendront leur place au bout de la table comme les récipiendaires, et qu'ils auront part à la distribution des jettons, pour cette fois seulement, sans tirer à conséquence.
Mezeray en l'absence de M. Conraet.
Jeudy 23, feste de l'Ascension.
Ce samedy 25 (May) M'" Segrais, Cassagne, Furetier, Balesdens, Mezeray, Cotin, Benserrade, Quinault, Boyer, Talman maj., Talman min., Charpentier, Corneille, Houjat, Huet, Desmarests ; ce sont seize, à chascun deux, et un à M. Petit font trente trois. Reste sept, et huit de l'auti'e fois c'est quinze.
Ce lundy 27 (May) M""" Segrais, Talman min., Balesdens, Cotin, Benserrade, Charpentier, Corneille, Huet, Fleschier, Boyer, Doujat, Quinauld, Benserrade, Furetier, Perrault, Le Clerc, Testu, Colbert, Galois, Patru, La Chambre, Talman maj., et les quatre députez de Soissous, font 2G, à chascun deux, font cinquante deux, et deux par munificence au marquis de Salvage, résident de Gex. et puis à M" Petit, et un à Granger portier, font en tout cinquante six. Reste rien.
La Compagnie convoquée exprès, et estant au nombre de :i3, du
112 REGISTRES DE LACADEMIE.
nombre desquels estoit M' Colbert, ou a fait entrer les députez de l'Académie de SoissoQS, et quand ils ont eu pris séance on a fait lecture des lettres de leur Establissement. Elles sont cy dessus (1).
Après cette lecture, Monsieur Guériu, advocat du Roy à Soissons, et l'un des députez a parlé de cette sorte (2).
Ce discours achevé, M. de Segrais, Directeur, a pris la parole et a répondu.
Monsieur de Segrais ayant fiuy, a invité suivant la coutume ceux de la Compagnie qui auroient apporté quelque ouvrage d'en faire la lecture pour employer agréablement le reste de la séance, ce que plusieurs ont fait avec grand applaudissement de toute l'assistance (3).
Ce jeudy 30'' May M'"* Segrais, Talman min., Talman maj., Balesdens, Cotin, Hnet, Benserrade, Charpentier, Boyer, Le Clerc, Furetier Cotin, C'prneille, Perrault , Quinauld , Doujat , Balesdens, Mezeray ; ce sont dix huit, à chascun deux, font trente six.
Ce samedy 1 de Juin M'* Segrais, Talman min.. Perrault, Boyer, (Quinauld, Talman maj., Charpentier, Doujat, Balesdens, Huet, Furetier, Cotin, Le Clerc, Benserrade, Corneille, Mezeray; ce sont seize, à chascun deux, font trente deux. Eeste huit, et trois de l'autre fois font onze.
Lundy 3" (Juin), feste de la Peniecouste.
Ce jeudy 6 (Juin) M" Segrais, Talman maj., Boyer, Le Clerc, Cotin, Balesdens, Benserrade, Talman min., Furetier, Charpentier, Cassagne, Doujat, Corneille, Mezeray ; ce sont quatorze, à chascun trois, et un à ^I"" Petit, font quarante trois. Eeste huit.
Ce samedy 8 Juin M""" Segrais, Castagne, Furetier, Mezeray, Boyer, Corneille, Charpentier, Le Clerc, Cotin, Doujat, Quinaud, Balesdens, Huet, Benserrade , Talman maj., Perrault, Talman min. ; ce sont dix sept, à chascun deux, font trente quatre. Reste six, et huit de l'autre fois, qui font en tout quatorze.
Ce lundy 10' Juin M'* Segrais, Cotin, Boyer, Charpentier, Corneille, Cassa-
(J) Voj-ez p. !)ô.
(2) Le discours do Gu(irin et la réponse de Segrais sont imprimés, aux p. 252-257 du Recueil de KJOS, sous les titres suivants :
Jjiscoitr.i prononcé (huis l'Académie Françoise le 27. May 1675. l'ar Monsieur Gnérin, l'un des Députez de Messieurs de l'Académie de . Soissous , lorsqu'ils rinrvnt luij faire complimenl, sur l'étahlissement de leur Académie.
lîépovse de Monsieur de Sei/rais, alors Directeur, au Discours de Monsieur Guérin de l'Académie de Boissons.
(3) On trouve aux p. 258-(58 du Recueil de 1698, un Discours de l' utilité des Académies, Prouoncé le 27. May 1G7.'). "Par Monsieur l'Aljbé Tallernant le Jeune.
^•ne, Balesdens, Huet, Talman, Furefcier, Le Clerc, Mezeray, Benserrade, Testn, Perrault, Quinaud, ce sont seize, à chascun trois, font quarante-huit, et un à M"" Petit, font 49. Reste cinq.
Jeudy 13 Juin, la Fesfe Dieu.
Le samedy 15 Juin, M'" Doujat, Cassagnes, Cotin, La Ci-iambre, Charpentier, Le Clerc, Boyer, Corneille, Mezeray, Huet, Talman, maj., Balesdens, Fiiretier, Testu, Desmarests, Quinauld, ce sont seize, à chascun deux, et un à M'' Petit font trente trois. Reste douze.
Le lundy 17 Juin, M'* Furetier, Cotin, La Chambre, Corneille, Talman maj., Cassagne, Boyer, Desmarests, Le Clerc, Charpentier, Mezeray, Doujat, Balesdens, Racine, Huet, ce sont seize, à chascun trois, font 43. Reste quatre.
Jeudy, la petite Feste Dieu.
Samedy 22 (Juin), M'"' Talman min., Corneille, Mezeray, Cassagne, Talman maj., Huet, Le Clerc, Racine, Quinauld, Benserade, Cotin, Doujat, Balesdens, Charpentier, Boyer, ce sont quartorze, à chascun trois, et un à M'' Petit, font quarante trois. Reste un.
Lundy 24 (Juin), M''^ Talman, Corneille, Cotin, Doujat, Boyer, Furetier, Cassagne, Mezeray, Charpentier, Le Clerc, Balesdens, Talman maj., Quinauld, Perrault, Huet, ce sont quinze, à chascun deux, et un à M'" Petit, font trente et un. Reste huit.
Jeudy 27 Juin, W^ Furetier, Corneille, Cotin, Charpentier, Talman maj.. Le Clerc, Balesdens, Benserrade, Boyer, Mezeray, Testu, Huet, Quinauld, Cassagne, ce sont quinze, à chascun trois, font quarante cinq. Reste rien.
La Compagnie estant au nombre de quinze, comme il avoit esté advisé dans l'assemblée précédente qu'il estoit temps de travailler à examiner les pièces de prose et celle de poésie pour pouvoir adjuger le prix avant la feste de la St Louis, M. Perrault les a toutes apportées de la part de M. Conrart, Secrétaire perpétuel de la Compagnie, chiffrées au haut de la première page et par luy signées avec un paraphe. Il y en avoit trente deux dans le pacquet de la prose et vingt sept dans celuy des vers, lesquelles ayant esté présentées à la Compagnie, elle a résolu, conformément à ce qui a desjà esté pratiqué en pareilles occasions, de les partager en trois pacquets, et de faire trois bureaux par lesquels ils rouleront, et seront envoyez de l'un à l'autre ; Que cha-
cim de Messieurs qui composeront ces bureaux auront communication de toutes ces pièces, et se les envoyèrent de l'un à l'autre suivant l'ordre qui sera eutreux arresté ; Qu'en suite elles seront lues publiquement dans leur bureau, lequel en marquera deux ou trois dans chaque pacquet, s'il s'en trouve d'assez passables, et les cottera sur un billet qui sera apporté à la conférence générale d'une assemblée ordinaire, mais pourtant convoquée exprés ; Qu'en cette assemblée on lira toutes ces pièces réservées, et que, par comparaison, on exclurra et fera tomber les moins bonnes l'une après l'autre, jusqu'à tant qu'il n'en demeure que deux. De ces trois bureaux l'un a esté estably chez M' Conrart, rue du Grand Chantier, l'autre chez M'' Perrault, rue des Bons Enfaus et le troisième chez M. Furetier, prés des Grands Augustins. On les a ordonnez de la sorte pour la commodité de ces assemblées ; sans préjudice neantmoins du droit des Anciens chez lesquels les autres se doivent rendre, suivant l'ordre qui s'observe dans tous les corps bien réglez.
Samedi, St Pierre.
Lundi 1 Juillet, M""' Beuserrade, Cotin, Charpentier, Huet, Le Clerc, Boyer, Corneille, Talman min., Perrault, Balesdens, Quinauld, Furetiere, Talraan maj., ce sont treze, à chascun trois, font trente neuf. Reste un.
La Compagnie estant au nombre de treize, on a procédé par scrutin à l'Election des officiers. M. Quinaulta esté fait Directeur et M. Corneille Chancelier.
Jeudi 4 Juillet M" Quinaud, Beuserrade, Corneille, Cotin, Charpentier, Le Clerc, Boyer, Talman maj., Balesdens, Furetier, Cassagne, Mezeray, Huet, Doujat,Desmarests, ce sont quinze, à chascun deux, et un à M"" Petit, fout trente et un. Reste dix.
Samedy 6 Juillet M" Quinaud, Corneille, Desmarests, Cotin, Boyer, Doujat, Cassagne, Le Clerc, Furetier, Balesdens, Talman min., Mezeray, La Chambre, Benserrade, Charpentier, Huet, Talman min. Ce sont dix sept, à chascun deux, font trente quatre. Reste six, et dix de l'autre fois font seize.
Lundy 8' Juillet, M""- Quinauld, Corneille, Charpentier, Benserrade, Le Clerc, Desmarests, Cotin, La Chambre, Cassagne, Furetier, Balesdens, Talman maj., Mezeray, Boyer, Huet, ce sont quinze, à chascun trois, font quarante cinq et un à M-- Petit 46.
Jeudy onze (Juillet), M^'- Quinaud, Boyer, Desmarests, Cassagne, Doujat, Cotin,
Benserrade, Furetier, Talman miu., Corneille, Le Clerc, Balesdens, Charpentier, Mezeray, ce sont quatorze, à chascun font (1).
Samedy 13® (Juillet) Boyer, Benserrade, Desmarests, Cotin, Talmanmaj., Corneille, Balesdens, Cassagne, Doujat, Mezeray, La Chambre, Charpentier, Furetier, Le Clerc, ce sont quatorze, à chascun trois, et un par honneur à M'" l'evesque de Daqs.
Lundy 15 (Juillet) Quinaud, Doujat, Desnaarests, Furetier, Boyer, Talman mm.. C^otin, Balesdens, Benserrade, Corneille, La Chambre, Cassagne, Mezeray, Huet, Doujat, Charpentier, le Clerc, Perrault.
Jeudy 18 (Juillet) M"'" Quinaud, Cassagne, Doujat, Le Clerc, Cotin, Desmarests, Boyer, Tallemanmaj., Charpentier, Corneille, La Chambre, Mezeray, Balesdens, ce sont treze, à chascun quatre, font cinquante deux. Reste rien.
Samedy 20' (Juillet) M""' Quinaud, Furetier, Cassagnes, Benserrade, Cotin. Desmarests, Boyer, Talleman maj.. Charpentier, Corneille, La Chambre, Mezeray, Balesdens, ce sont treze, à chascun trois, font trente neuf. Reste un.
Lundy 22 Juillet : M""^ Quinaud, Furetier, Benserrade, Cassagnes, Cotin, Desmarests, Boyer, Talman maj.. Charpentier, Corneille, La Chambre, Mezeray, Balesdens, ce sont treze, à chascun trois, font 39. Reste deux.
La Compagnie estant au nombre de quinze, il a esté proposé par M. l'abbé Tallement le Jeune que le Roy estant de retour de l'Armée, il luy sembloit que la Compagnie ne devoit pas oublier d'aller rendre se? très humbles respects à sa Majesté et le féliciter sur les grands et glorieux succès de son expédition. La Compagnie tout d'une voix a repondu qu'elle le devoit, et a chargé M'" Perrault de prier M'' Colbert de faire cette grâce à l'Académie d'obtenir pour cela un jour d'audience de Sa Majesté.
Jeudy 25, fcsic de St Jaques Aposfre.
Samedy 27 Juillet jM'" Doujat, Furetier, Cassagnes, Desmarests, Boyer, Mezeray, Benserrade, Cotin, Huet, Corneille, Talman min., Talman maj., Balesdens. Ce...
Lundy 29 (Juillet) M'' Quinaukl, Charpentier, Desmarests, Furetier, Balesdens, Boyer, Cassagne, Doujat, Cotin, Corneille, La Chambre, Talman min.,
(1) Le compte est resté en blanc.
Huct, Talman maj., Mezeray, ce sont quinze, à chascnn deux, et un à M. Petit, font trente et un.
Jeudy 1 Aoust, M"'' Quinaud, Corneille, Donjat, Furetier, Desmarests, Boyer, Cotin, Balesdens, Talman maj.. Charpentier, Mezeray, Cassagnes, Talman min., ce sont quatorze, à chascun trois, font quarante deux. Reste un.
M^" Quinault, Directeur, a fait rapport à la Compagnie que M''. Colbert ayant obtenu audience de sa Majesté pour la deputatiou de l'Académie au mardi trentième de juillet, il s'estoit rendu à Versailles ce jour là : Qu'y ayant recueilly quatorze ou quinze de Messieurs qui s'y estoieut trouvez, il estoit entré avec eux dans la sale, où M' Bontemps, capitaine de Versailles, les avoit placez, à costé d'une autre sale où estoient Messieurs les députez du grand Conseil, pour attendre l'heure de sa Majesté : Que sur la funeste nouvelle de la mort de Monsieur de Tureune, il avoit ajousté quelques périodes à son compliment : Que sur le midy M. de Saintot, Maistre des cérémonies, estoit venu les prendre et les avoit introduits dans la chambre du Conseil, où ils avoient trouvé Sa Majesté assise dans un fautueil, Monsieur le comte d'Ayeu, capitaine de ses gardes, derrière luy, Monsieur le Daufin à son costé droit, debout; et tout à l'entour M. le Chancelier et grand nombre de seigneurs et de gens de son conseil : Et que là, après de profondes révérences, il luy avoit fait ce compliment (1).
Il a adjousté que sa Majesté avoit escouté ce Discours avec grande attention, et qu'ensuite, s'estant levé, il avoit repondu d'une manière très obligeante qu'il savoit très bou gré à l'Académie des bons sentimens qu'elle avoit pour luy : Qu'aussy il avait beaucoup d'estime pour cette Compagnie, et qu'elle pouvoit s'asseurer que sa protection ne luy mauqueroit jamais.
La Compagnie ayant entendu le rapport de M. le Directeur l'a remercié comme elle doit, et a donné beaucoup de louanges au discours
(ju'il a fait au Roy.
Mezeray.
(1) Il est imprimé aux p. 260-71 du Recueil de 1G98, où il porte le titre suivant : Harangue (tu Roy sur ses heureuses conrjuesles, prononcée le iîO Juillet 1675, par M. Quinault. Voici le passage ajouté à l'occasion de la mort de Turenne : « La guerre est un Théâtre où les plus belles vies ne sont pas exemptes de donner des spectacles funestes. La foudre qu'on y entend éclater, y frappe sans aucune distinction, et n'y respecte point les lauriers qui couvrent les jilus nobles têtes. On y voit des Héros mille fois vainqueurs tomber à la fin eux-mesmes en élevant de nouveaux trophées et, sans chercher dans des temps éloignez, nous en avons de tristes exemples, qui ne sont que trop recens, et qui ne touchent vôtre Majesté que de trop ]irés. »
Samecly 3 (Aoust) M''' Quinaud, Corneille, Doujat, Benserade, Furetier, Desmavests, Huet, Boyer, Cotin, Mezeray, Charpentier, Balesdens, Régnier, Fleschier, Cassagne, Talman maj., La Chambre, Talman min., Perrault, Testu, Le Clerc, ce sont vingt et un, à chascun deux, et un à ^M' Petit, font quarante trois. Je les ay distribuez, partant deux de plus.
Ou a r'apporté à l'Académie les pièces de Prose et celles de Vers qui ont esté réservées par les Bureaux, comme capables d'estre lues et examinées. Ou a conféré les billets de tous les trois, et il s'est trouvé neuf pièces de Prose réservées et huit de Vers, dont les unes n'ont que l'approbation de deux bureaux, et les autres l'ont de tous les trois. On a jugé à propos d'en faire la lecture dés cette niesme séance, et de commencer par celles de Prose. M"" l'Abbé Tallemant le Jeune voulant bien faire cet office, comme il sçait s'en acquiter de bonne grâce, ayant une prononciation claire et distincte, et un ton de voix sonore et fort agréable. On a aussy ordonné que chacun opinera sur chaque pièce, après qu'elle aura esté lue, et dira s'il la juge digne de concourir, ou non. Pour cet effet on a lu 2:)our la première celle qui estoit chiffrée 25, laquelle avoit esté retenue par les trois bureaux. En suite on eu a lu deux autres, dont l'une a esté retenue et l'autre excluse.
Mezeray.
Lundy 5 Aoust : M""^ Quinauld, Furetier, Desmarests, Boyer, Mezeray, Cassagne, Cotin, Corneille, Benserrade, Talman maj., Renier, Charpentier, Pelisson, Balesdens, Huet, Fleschier, Doujat, Talman min., Perraud, La Chambre, Le Clerc, ce sont vingt et un, à chascun deux, et un à M"" Petit, font quarante trois, c'est trop de cinq.
La Compagnie, au nombre de 21, a travaillé à la lecture et à l'examen des six pièces de prose restantes et en a retenu seulement une pour concourir avec la 26^, celle qu'on avoit retenue dans la séance précédente pour débattre avec la 25'' ayant esté rejettée.
Jeudy 8'' d'Aoust, M'* Quinauld, Furetier, Desmarests, Talman maj., Cassagne, Cotin, La Chambre, Racine^ Charpentier, Boyer, Régnier, Ballesdens, Le Clerc, Huet, Talman min., Pelisson, ce sont seize, à chascun deux, font trente deux, et un à ^M"" Petit, font trente trois. Reste deux.
La Compagnie, au nombre de 16, a lu et examiné les huit pièces de vers réservées. Elle a jugé à propos d'en garder quatre qu'elle a cru pouvoir débattre le prix.
Samedy 10, St Lauretits.
Lundy 12 (Aoust) jM''^ Quinauld, Furetier, Doujat, Desmarets, Cottin, Ballesdens, Bezons, Mezeray, Testu, Le Clerc, Talman min., Corneille, Boyer, Huet, Racine, Charpentier, Pelisson, Perranlt, Talman maj, Cassagne, La Chambre, ce sont vingt et un, à chascnn un, et un à M'' Petit font vingt et deux. Reste vingt.
La Compagnie estant an nombre de vingt un, il a esté résolu qu'en cette séance ou adjugeroit le prix de la prose, et qu'en suite, l'on procederoit à la lecture des six pièces de Poésie, quatre desquelles estoient demeurées en concurrence, et les deux autres n'avoient pas encore esté lues publiquement, mais seulement réservées par les Bureaux. M'' l'Abbé Tallemant ayant donc lu d'un ton égal les deux pièces de prose, et cliacan de Messieurs y ayant fait ses remarques, on a procédé par scrutin au choix de la meilleure, et pour cela M"" de Mezeray a fait quarente deux billets, sçavoir vingt un chiffrés 16 et autant de chiffrés 25. Il les a roulez et en a présenté un de chaque sorte à chacun de Messieurs, qui les ayans dépliez et remis celuy qu'il leur a plu, bien replié, dans son chapeau; il les a portez à M^' le Directeur lequel les ayant ouverts à la veuë de toute la Compagnie, et spécialement à l'Inspection de Monsieur le Chancelier, et des deux plus anciens, Il s'est trouvé que tous estoient marquez 25, et ainsy Monsieur le Directeur a déclaré que cette pièce remportoit le Prix. Elle a pour sentence : Af(diam quid loquatur in me Dominus.
Jeudy 15, lafeste de ÏAssomjition.
Samedy 17 (Aoust), M""' Quinaud, Corneille, Desmarests, Furetier, Cassagne, Testu, Huet, Talman major, Bezons, Charpentier, Cotin, Benserade, la Chambre, Perrault, Talman min., Mezeray, Boyer, Régnier, Le Clerc, Pelisson, Doujat ; vingt et un, à chascun deux, et un à M"" Petit font quarante trois. Reste dix sept.
La Compagnie estant au nombre de 21, on a proposé si on jiorteroit jugement tout à la fois sur les quatre pièces de vers qui estoient demeurées en concurrence, ou si l'on les redniroit aux deux meilleures en excluant par comparaison les deux moins bonnes. Il a esté résolu après diverses raisons apportées pour et contre, qu'on les redniroit à deux. M. l'Abbé Tallemant les ayant donc relues toutes quatre, chacun de Messieurs a marqué les fautes et les perfections qu'il trouvoit en chacune, quelques-uns mesmes les ayant mises par escrit de peur de les
ir.75 AOUST. 119
oublier. Toutes ces remarques ayant esté entendues et considérées, il y a eu quatre avis differeus, lesquels ayant esté réduits aux deux plus grands selon l'ordre des Compagnies réglées, la 23" et la 26^ ont esté excluses et la 16'' et la 18" conservées. On a résolu que le Lundy ensuivant on les compareroit ensemble, et qu'on adjugeroit le prix à celle qu'on en croiroit la plus digne.
Lundy 19 (Aoust), M''\Quinaud, Corneille, Puretier, Cotin, Dcsmarests, Cassagne, Testu, Huet, Talman maj., Charpentier, Benserrade , La Chambre, Perrault, Talman min., Boyer, Mezeray, Régnier, Le Clerc, Pelisson ; ce sont dix huit (1 ), à chascun trois, et un à M. Petit, font cinquante cinq. Reste deux.
La Compagnie estant au nombre de dix neuf Monsieur l'abbé Tallemant a relu fort posément les deux pièces de vers qui avoient esté réservées dans la séance précédente. Cela fait Messieurs les ont prises toutes deux l'un après l'autre et en ont marqué, les uns fort au long, les autres plus brièvement, les défauts et les beautez. Après cela on a procédé par billets au choix de ces deux pièces, tout de la mesme manière qu'on avoit procédé la pénultième séance pour celles de la prose. La XVI, qui a pour sentence Apud ipsum estfortUudo et sapientia, ayant quatorze suffrages et l'autre seulement cinq, Monsieur le Directeur a prononcé que le Prix luy appartenoit. En suite ou a résolu que la Compagnie s'assemblera extraordinairement Dimanche, jour de St-Loilis, afin de donner les prix de la manière accoutumée, et que cependant M^" Petit recherchera qui est l'auteur de la pièce de vers qui l'a remporté.
Jeudy 22 Aoust, M'\ Quinaud, Corneille, Puretier, Desmarests. Cassagne, Huet. ïahnan inaj., Charpentier, Benserrade, La Chambre^ Perrault, Talman min., Cotin, Boyer, Le Clerc, Doujat, Regniers ; ce sont dix sept, à chascun deux et un à M. Petit font trente cinq. Reste sept.
Samedy 24 , ;S'/ BartMemy.
Dimanche 25 (Aoust) , S*^ Loliys, la Compagnie fut assemblée pour donner les prix. M'" Quinaud, Corneille, Bezons, Charpentier, Pelisson, d'Aqs, Condom, Puretier, Charpentier, Cotin, Cassagne, Pleschier, Benserrade, La Chambre, Talman maj., Talman min., Régnier, Le Clerc, Boyer, Perrault, Doujat, Mezeray; ce sont vingt et deux, à chascun deux, et un à M' Petit, font quarante cinq. Reste deux.
(1) Il y a en réalité dix-neuf noms. C'est aussi ce nombre qui est indiqué en tète de la délibéi'ation.
120 KEGISTRES DE L'ACADEMIE.
Ce Dimauclie, jour de la feste St Loilis, la Compagnie convoquée extraordinairement, et estant au nombre de vingt deux, les portes ont esté ouvertes à ceux de dehors qui ont voulu assister à cette solemnité. Il s'y est trouvé grand nombre de Gents de qualité et de gens de Lettres, et quatre heures estant sonnées, M' le Directeur a expliqué en peu de mots la manière que la Compagnie avoit observée pour juger les pièces (le prose et de vers ; et après il a déclaré les deux qui avoient emporté le Prix les désignant toutes deux par leurs sentences, et celle de prose encore par le nom de l'Auteur qui est le sieur le Tourneur. Pour celle de vers celuy qui Fa faite ne s'est point encore manifesté ny par luy ny par aucun de ses amis, et on ne sçait point qui il est (1). Le Tourneur aussy ne s'est point présenté ny en personne ny par procureur, de sorte que les deux prix sont demeurez entre les mains de Monsieur le Directeur pour les distribuer aux Auteurs ou à ceux qui seront porteurs de leur procuration quand ils Liront voir.
Après cela Monsieur le Directeur a prié Monsieur Régnier de lire la pièce de Prose et Monsieur Le Clerc celle de Poésie. L'un et l'autre s'estant bien acquittez de cet employ, il a semblé que toute l'assistance par ses applaudissemens et par ses gestes a approuvé le jugement de l'Académie. Cela fait M' l'abbé Tallemant le Jeune ayant dit que Messieurs de l'Académie de Soissons luy ont envoyé une pièce de Prose pour la présenter à l'Académie Françoise, afin de satisfaire à l'obligation portée par les Lettres patentes de leur establissement, Monsieur le Directeur l'a prié d'en faire la lecture. C'est la harangue que Monsieur Bertemer, l'un de cette Compagnie là, Advocat du Roy au Presidial de Soissons, avoit faite en ce siège là pour y demander l'enregistrement des Lettres de leur Académie. La pièce contient trois points : l'Eloge des belles Lettres avec leur utilité et leur nécessité ; les louanges du Roy qui en est le Protecteur et le rémunérateur, et celles de l'Académie Françoise relativement à celles de Sa Majesté. Cette lecture faite la Compagnie s'est levée et le Sieur de Mezeray a fait la distribution.
Lundy 26 (Aoust), M"-^ Quinauld, Corneille, Charpentier, Cotin, Cassagne, Huet, Benserrade, Tahnan min., Le Clerc, Boyer, Furctier, Mezeray, Desmarests, Doujat; ce sont quatorze, à chascun deux, et un à M'' Petit font 29. Reste treze.
La Compagnie estant au nombre de quinze, M'" l'abbé Tallemant luy a exposé qu'un particulier de l'Académie de Soissons, luy ayant adressé
(1) On lit en marge : « On a sceu quinze jours après que c'astoit le S'' de la Monnoj-e, Correcteur des comptes de Dijeon, lequel en a envoyé sa qxnttancc en bonne forme et légalisée. »
in75 A ou ST. 121
la harangue qu'il avoit liie le jour précèdent, et l'ayant prié par une lettre de luy faire sçavoir si cete pièce a esté assez heureuse de plaire a l'Académie Françoise, surquoy M. Talman desiroit scavoir en quels termes la Compagnie vouloit qu'il fîst réponse; la chose ayant esté fort discutée, la Compagnie l'a chargé de repondre en son nom seulement audit particulier qui luy avoit envoyé la harangue, de luy rendre compte comme cette pièce avoit esté lue à portes ouvertes le jour St-Loûis avec l'applaudissement de tous les assistans, et de luy témoigner, de la manière la plus civile qu'il se pourra, la pleine satisfaction que l'Académie en a receuë.
En suite Monsieur Petit a dit à la Compagnie que l'Auteur de la IS'' pièce de Poésie qui estoit seule demeurée en concurrence avec la 16'^ qui a eu le prix l'estoit venu prier de ne la point imprimer. Mais qu'il n'avoit point voulu luy donner aucune réponse sans avoir sur cela un ordre exprés de la Compagnie. La chose ayant esté mise en délibération et meurement examinée la Compagnie a ordonné à M' Petit d'imprimer les six pièces de Prose et les quatre ou cinq de Poésie qui ont debatu les dernières. Car elle a considéré que les pièces qui sont envoyées à la Compagnie pour les prix ne sont plus aux auteurs, mais au public, et que si on les leur rendoit, ils pourroient les corriger et les rendre meilleures, soit eu adjoustant, soit en retranchant ou changeant les choses que la Compagnie auroit jugées défectueuses, puis les faire imprimer, et laisser par ce moyen présumer au Public qu'elle auroit mal jugé puis que ces pièces ainsy raccommodées se trouveroient peut estre meilleures que celles a qui elle auroit donné le Prix.
Après cela plusieurs de Messieurs ayant représenté que, nonobstant le règlement qui avoit esté fait que ceux qui composeroient des pièces pour le Prix ne feroient point scavoir leur nom, mais y mettroient seulement une sentence au bas pour se faire connoistre quand il en seroit temps, il estoit neantmoins arrivé que quelques uns s'estoient déclarez publiquement, et long temps auparavant le Jugement de la Compagnie, ce qui pouvoit causer de grands inconvénients, et partant qu'il estoit besoin d'y apporter un remède efficace ; la Compagnie ayant ouy ces raisons et pesé les conséquences, a ordonné tout d'une voix que dorénavant si quelqu'un de ceux qui auront composé pour le Prix déclare sou nom avant le dernier jugement de la Compagnie, ou s'il sollicite et fait des brigues directement ou indirectement, par soy ou par autruy, sa pièce sera rejettée quelque excellente qu'elle puisse estre.
Mezeray en l'absence de M. Coxrart,
Jeudy 29 Aoust, M" Quinauld, Corneille, Fiiretier, Desmarests, Benserrade. Cotin, Boyer, Huet, Cassagne, Doujat, Le Clerc, Charpentier, Mezeray ; ce sont treze, à chascun quatre, et un à M"" Petit, font cinquante trois. Reste rien.
Ce samedy 31 et dernier d'Aoust, ]\P' Quinauld. Corneille, Furetier, Cotin, Desmarests. Talman min., Charpentier, Doujat, La Chambre, Cassagne . Benserrade, Boyer, Huet, ^lezeray, Le Clerc : ce sont quinze, à chascun deux, font trente. Reste dix.
Ce lundy 2 Septembre, M""^ Corneille, Desmarests, Régnier, Fureticr, Doujat, Cotin. Benserrade, Boyer, Cassagne, Le Clerc, Charpentier, Huet, Mezeray ; ce sont treze, à chascun quatre font cinquante deux, mais Mezeray n'en a pris que deux. Reste rien.
Ce jeudy 5'' Septembre, M'" Quinauld, Corneille, Cassagne^ Cotin, Furetier, Mezeray, Boyer, Le Clerc, Régnier, Benserrade, Corneille, Huet, Charpentier, Perrault, Doujat ;ce sont quinze, à chascun deux, font trente. Reste rien.
Ce samedy 7 Septembre, ^P'*' Quinaud, Corneille, Cassagne, Benserrade, Desmarests, Cotin, Furetier, Doujat, Charpentier, Talman min., Huet, Boyer, Talman maj., Perrault ; à chascun trois, font quarante deux. Reste cinq (1).
Ce lundy 9*^ de Septembre, veille de la nativité Nostre Dame, M'"* Quinaud, Corneille, Talman maj.. Charpentier, Cotin, Cassagne, Doujat, Benserrade, Le Clerc, Mezeray, Perrault, Boyer, Huet ; à chascun quatre, font cinquante deux, c'est deux d'advancez.
Ce jeudy 12^ Septembre, M'" Quinaud, Corneille, Charpentier, Boyer, Le Clerc, Cassagne, Doujat, Benserrade, Cotin, Le Clerc, La Chambre, Talman maj., Taiman min., Desmarests, Huet, Mezeray ; ce sont seize, à chascun deux, et un à M'' Petit, font trente trois. Reste cinq.
La Compagnie, estant au nombre de quatorze (2), jugeant sur les remonstrances de M"^ Perrault que son affaire la plus pressante est de faire veoir au public quelque chose de son Dictionnaire, a résolu de quitter pour un temps l'examen de l'Orthographe qu'elle avoit entrepris de faire par ordre Alphabétique, et dont elle estoità la lettre H, pour commencer à revoir les mots et phrases de la Lettre A, et d'eu faire imprimer les fueilles à mosm-e qu'elle les aura repassées, corrigées, et mises eu bon ordre, à quoy elle travaillera incessamment les Mercredis et les Sa-
(1) On lit FOUS cette date diuis le registre : <( Oublié, j'en perdis le mémoire. » Mais sous la date du « samedy 17 septembre » on trouve la liste que nous venons de transcrire. Elle a été effacée et on Ht en marge : » cela est transposé; c'est le samedy 7". »
(2) Il y a bien seke, dans la /(V^e et rpiatorze dans la diUhération.
médis, mais employera les séances des Lundis à achever ce qui reste de la lettre E.
Ce samedy 14 Septembre, ^I''" Corneille, Furetier, Desmarests, Doujat, Benserrade, CVjtin, Racine, Mezeray, La Chambre, Charpentier, Boyer, Perrault, Talman min. ; ce sont treze, à chascim trois, font trente neuf. Reste six.
Ce lundy 16 Septembre, ont esté présents, M''* Qainaud, Corneille, Le Clerc, Furetier, Desmarests, Cotin, Patru, Charpentier, Boyer, Benserrade, Talman maj.. Le Clerc, Mezeray, Cassagne, Racine ; ce sont quinze, à chascun trois, et un à M"" Petit, font quarante six. Reste rien.
Cejeudy 19^ (Septembre), ^NP^QuIuaud, Furetier, Desmarests, Corneille, Cotin, Patru, Charpentier, Corneille, Boyer, Benserrade, Talman maj. Le Clerc, Mezeray, Cassagne; ce sont treze, à chascun trois, font trente neuf. Reste nn.
Samedy 21 (Septembre), fcste St Mathieu.
Ce lundy 23 (Septembre), M" Quinaud, Furetier, Desmarests, Cotin, Le Clerc, Benserrade, La Chambre, Corneille, Régnier, Cassagne, Charpentier, Talman maj., Perrault, Boyer, Patru, Huet, Mezeray; ce sont dix sept, à chascun deux, et un à M"" Petit, font trente cinq. Reste six.
Ce jeudy 26 septembre. M'" Qninaud, Corneille, Desmarests, Furetier, Benserrade, Cotin, Boyer, Talman maj., Charpentier, Talman min., La Chambre, Le Clerc, Patvu, Cassagne, Mezeray; ce sont quinze, à chascun trois, et un à M"" Petit, font quarante six. Reste rien.
La Compagnie ayant appris avec douleur les tristes nouvelles de la mort de M. Conrart, on a parlé d'élire un Secrétaire de l'Académie en sa place ; mais parce qu'il est besoin que la Compagnie soit convoquée exprés, ou a remis la chose an jeudy ensuivant auquel on doit aussy élire un Directeur et nn Chancelier.
Mezeray.
Ce samedy 28 Septembre, M." Corneille, Furetier, Desmarets, Bezons, Cotin, La Chambre (l). Charpentier, Talman maj., Boyer, Patru, Huet, Mezeray, Le Clerc; ce sont quatorze, à chascun deux, font 28. Reste douze.
Ce lundy dernier Septembre, M'" Corneille, Desmarests, Furetier, La
(1) Le nom de La Chambre est répété; il en remplace sans doute un autre, nécessaire pour arriver au chiffire de quatorze.
Chambre, Charpentier, Boyer, Quinauld, Patrn, Huet, Mezeray, Tahnan maj., Le Clerc, Perrault; ce sonttreze, à chascun quatre, font cinquante deux. Eeste rien.
Ce jeudy 3^ Octobre, M''" Corneille, Furetier, Desmarests, Régnier, Perrault, Charpentier, Patru, Mezeray, Boyer, Huet, Le Clerc ; ce sont onze, à chascun trois, et un à M'' Petit, font trente quatre. Reste six.
La C^ompagnie estant au nombre de douze seulement, on a procédé à l'Election des Officiers selon les formes. M' Régnier a tiré le billet de Directeur et M"" de Furetier celuy de Chancelier. Cela fait M' Corneille a représenté que les statuts portoient en termes formels que pour élire uu Secrétaire, il faut que l'assemblée soit pour le moins de vingt personnes. Sur cela, estant constant que les statuts le disent ainsy, on a jugé qu'on ne pouvoit pas faire autrement que de remettre cette Election à la première fois que ce nombre se pourra trouver à une assemblée , ce qui arrive ordinairement un peu après la St Martin, parce qu'alors ceux de Messieurs qui estoient allez à la campagne reviennent à Paris. On l'a donc remise à ce temps là ; et l'on a arresté que cependant M' de Mezeray fera la charge de Secrétaire par commission, comme il l'a exercée eu plusieurs chefs depuis vingt deux ans, durant l'indisposition de M"" Conrart. Mezeray.
Ce samedy 5 (Octobre), M""' Régnier, Corneille, Cassagne, Charpentier, Talman maj., P)oyer, Patru, Le Clerc, Mezeray, Huet, Desmarests ; ce sont onze, à chascun quatre, font quarante quatre. Reste deux.
Ce lundy 7' Octobre, ]M''* Régnier, Desmarests, Corneille, Cassagne, Patru, Boyer, Quinault, Talleman maj.. Le Clerc, Mezeray, Huet ; ce sont onze, à chascun trois, font trente trois. Reste sept.
Ce jeudy 10" (Octobre), M"'" Quinauld, Talman maj., Perrault, Boyer, Corneille, Patru, Mezeray, Desmarests, Cassagne, Huet ; ce sont dix, à chascun quatre et un à M" J'ctit, font quarante et un. Reste huit.
Ce samedy 12 (Octobre), M" Régnier, Quinaud, Talman maj., Cassagne, Corneille, Putrn, Desmarests, Mezeray, Huet, Boyer ; ce sont dix, à chascun quatre. Reste huit.
Ce lundy 14' Octobre, M'''' Régnier, Quinauld, Desmarests, l'Evesque de Daqs, Talman maj., Pei-rault, Cassagne, Boyer, Mezeray, Flcschier, Charpentier, Patru; ce sont douze, à chascun quatre (1), font quarante huit. Reste rien.
(]) Le texte porte ici par erreur dourje au lieu de quatre.
Ce jeiidy 17 (Octobre), Régnier, Qninauld, La Chambre, Boyer, Perrault, Charpentier, Talman, Patru, Cassagne ,Huet, Corneille, Mezeray, Desmarets; ce sont treze, à chascun trois, et un à M"" Petit, font quarante. Reste rien.
Ce samedy 19 (Octobre), M''" Régnier, Charpentier, Desmarests, Huet, Boyer, Quinauld, Cassagne, Patru, Corneille, La, Chambre, Mezeray; ce sont onze, à chacun trois, font trente trois. Reste sept.
Ce lundy 21 (Octobre), M'* Charpentier, Cassagne, Boyer, Mezeray, Patru, Desmarests, La Chambre, Corneille, Quinault, Talman maj., Talman min., Huet, Doujat ; ce sont treze, à chascun trois et un à M'' Petit, font quarante. Reste sept.
Ce jeudy 24 (Octobre), M''' Régnier, Desmarests, Mezeray, Charpentier, Huet, Boyer, Cassagne, La Chambre, Le Clerc, Talman maj., Doujat, Talman min., Corneille, Quinauld, Testu ; ce sont quinze, à chacun trois, font quarante cinq. Reste deux.
Ce samedy 26 (Octobre), M""' Régnier, Corneille, Charpentier, Boyer, Cassagne, Talman min., Doujat, ^lezeray, Huet, Talman maj., Benserrade, Quinauld, Racine ; ce sont treze, à chascun trois, font trente neuf. Reste trois.
Lundy 28", feste de 8t Simon rt St Jude.
Jeudy 31, vigile de Toussaincts, M'"" Régnier, Boyer, Corneille, Le Clerc, Patru, Racine, Fléchi er, Perrault, Doujat, Talman maj., Mezeray, Charpentier, Talman min., Cassagne, Benserrade, Quinauld; ce sont seize, à chascun deux, font trente deux. Reste onze ; huit de cete fois, trois de l'autre.
La Compagnie estant au nombre de seize, M"" de Mezeray a fait apporter à l'assemblée un gros paquet, et a présenté une lettre, laquelle il a dit estre du Sieur Gregorio Leti, Italien, qui escrivoit à Messieurs et leur envoyoit 24 exemplaires d'un livre Italien qu'il avoit composé intitulé Vltalia régnante et divisé en trois parties dont il leur dedioit la dernière. M'" l'Abbé Régnier, Directeur, a pris la peine de faire la Lecture de la Lettre qui a esté trouvée très civile et très obligeante. Après cela on a chargé M' de Mezeray d'y faire réponse pour le remercier, non pas au nom de toute la Compagnie, mais seulement piar son ordre, et d'apporter la Lettre qu'il auroit faite pour ce sujet à la première assemblée, afin d'y estre examinée suivant l'usage accoustumé en pareils cas. Quant aux exemplaires comme il n'y eu a que neuf de reliez, on a ordonné qu'il eu sera mis un de ceux là dans la bibliothèque et
que l'on tirera par billets ausquels de Messieurs les autres liuit seront
distribuez. Ce qui a esté fait sur l'iieure.
Mezeray.
Samedy 2 (Novembre), fesie des morts.
Ce lundy (4 Novembre), M'' Régnier, Benserrade, Charpentier, Patru, Corneille, Boyer, Doujat, Testu, Mezeray, Talman, Huet ; sont onxe, à chascun quatre et à un M' Petit, font quarante cinq.
M'" de Mezeray a apporté à la Compagnie la Lettre qu'il a faite pour remercier le Sieur Gregorio Leti : M'' le Directeur en a fait la lecture. On l'a trouvée bien selou les intentions de la Compagnie à la reserve de deux ou trois termes qu'on a jugé à propos d"y changer.
Lettre à 3P Gregorio Leti, qui luy a esté envoyée par te moyen de i/'' Justel.
Monsieur,
Aussy tost que M"" Justel m'a envoyé les exemplaires de vostre Italie régnante pour les présenter de vostre part à Messieurs de l'Académie Françoise, je les ay fait porter au Louvre où nos assemblées se tiennent et je les ay présentez à la Compagnie dés le jour mesme. M'' l'Abbé Régnier, qui est nostre directeur, a pris la peine de faire la lecture de vostre lettre, et on la trouvée très honneste et très obligeante. Je puis bien vous dire, Monsieur, combien la Compagnie a esté satisfaite des favorables sentimens que vous avez pour elle et de l'affection que vous tesmoignez pour les belles Lettres qui font ses plus nobles entretiens et ses plus chères occupations. Mais je ne sçaurois pas vous exprimer quelle a esté sa joye quand elle a veu dans vostre Lettre que vous vous efforciez de seconder le zèle qu'elle a pour la gloire du Roy, son auguste Protecteur. On la touche en sa partie la plus sensible, lorsqu'on luy fait entendre les Louanges de ce grand Prince qui ne sera jamais assez loué. Et véritablement, Monsieuj-, c'est par là que vous l'avez le plus obligée. Elle est ravie de voir que les nations estrangeres, quoy-qu'elles ayent diverses langues, n'ont toutefois qu'une mesme voix pour célébrer les merveilleuses victoires de nostre invincible Monarque. Aussy, Monsieur, elle m'a ordonné de vous tesmoigner qu'elle se tient honnorée de vostre présent, et de ce que vous luy avez dédié la troisième partie de vostre livre. Elle vous en rend mille grâces, et vous asseure qu'en revanche elle embrassera toutes les occasions de vous donner des marques de sa reconnoissance et de l'estime qu'elle fait de vostre mérite. Pour ce qui est de moy, je \o\\% supplie de croire que j'ay bien eu de la joye de vous rendre ce petit service, comme M'' Justel l'a désiré, et (jue j'en auray encore davantage si vous agréez que je me dise,
]\Ionsieur
Vostre très humble et très obéissant serviteur,
Mezeray, Secrétaire de l'Académie Françoise.
Ce jeudy 7'i^ovembre, M''^ Régnier, Charpentier, Benserrade, Corneille, Boyer, Doujat, Testu, Talman maj., Talman min., Ferrant, Huet, Testu, La Chambre, Furetier, Quinauld, Fatru, Mezeray ; ce sont dix sept, à chacun deux et un à M"" Petit, font trente cinq. Reste onze.
Ce samedy9 (Novembre), M'" Furetier, Fatru, La Chambre, Talman min., Corneille, Quinaud, Doujat, Charpentier, Huet, Mezeray, Boyer, Talman maj., Benserrade, Testu , ce sont quatorze, à chascun trois, font (|uarante deux. Reste neuf.
Lundy 11, feste St Martin.
Jeudy quatorze de Novembre, M''^ Régnier, Quinaud, Testu, Corneille, Boyer, Doujat, Talman maj.. Le Clerc, Huet, Talman min., La Chambre, Mezeray, Benserrade, Fatru, Furetier, Charpentier ; ce sont dix sept (1), à chascun deux, fout trente quatre. Reste quinze, six de cete fois et neuf de l'autre.
Samedy 16 (Novembre), M""' Régnier, Quinaud, Furetier, Corneille, Boyer, Talman maj., Talman min., Le Clerc, Desmarests, Fatru, Segrais, Benserrade, Huet, Doujat, La Chambre, Charpentier, Mezeray; ce sont dixsej)t, à chascun trois, font cinquante et un. Reste quatre.
Lundy 18 Novembre, M""' Régnier, Furetier, Doujat, Charpentier, Talman maj., Benserrade, Fatru, Le Clerc, Segrais, Huet ; ce sont dix, à chascun quatre, font quarante. Reste quatre (2).
Jeudy 21 Novembre, M-"* Furetier, Cotin, Corneille, Talman maj., Desmarests, La Chambre, Charpentier, Quinaud, Huet, Benserrade, Doujat, Segrais, Boyer, Talman min., Mezeray ; ce sont quinze, à chascun deux, font trente. Reste quatorze.
Samedy 23 Novembre, M'"' Boyer, Doujat, Benserrade, Mezeray, Talman maj.. Corneille, Cotin, Desmarests, Segrais, La Chambre, Charpentier, Huet, Fleschier; ce sont treze, à chascun quatre, font cinquante deux. Reste deux (3).
Lundy 25 de Novembre, W Régnier, Furetier, Fatru, Doujat, Benserrade, Yillayer, Le Clerc, Huet, Boyer, Mezeray, Talman min., La Chambre, l'Évesque deCondom, Flechier, Desmarests, Testu, Segrais, Cotin, Talman maj., Ferrault, Racine, Charpentier, Bezons ; ce sont 23, à chascun un, font 23. Reste dix sept et deux de l'autre fois, c'est dix neuf (4).
(1) Le nombre est exact, parce que le nom de Quinaud figm-e deux fois dans la liste.
(2) En marge : «Talman min., Quinaud et ilezeray arrivèrent dans la première sale l'orloge sonnant, on leur tint la rigueur. »
(3) En marge : « Quinaud, Talman minor, Le Clerc, Testu et Bezons tard. »
(4) Eu marge : « Pelisson, Quinaud tard. »
128 KEGISTRES DE L'ACADEMIE.
L'Académie estant convoquée exprés et se trouvant au nombre de 25, pour nommer à la charge de Secrétaire perpétuel vacante par la mort de M'' Conrart, Et pour remplir aussy deux places d'Académicien l'une vacante par la mort du mesme M'' Conrart, et l'autre par celle de M'' de Balesdens, Monsieur l'abbé Régnier, Directeur, a dit à la Comj)agnie qu'avant que de procéder à l'élection d'un Secrétaire il seroit bon d'aviser s'il ne faudroit pas changer quelque chose au Statut qui porte que le Secrétaire doit tousjours présider en l'absence des deux Officiers, Attendn que plusieurs de Messieurs tronvoient quelque inconvénient à cette présidence perpétuelle. La chose mise en délibération et meurement examinée, il a esté résolu qu'on ne toucheroit point à ce Statut, Et qu'il seroit observé comme auparavant.
En suite M. le Directeur a demandé encore à la Compagnie si l'on éliroitle Secrétaire jmr suffrages de vive voix, ou par scrutin. Les opinions prises sur cela, il a esté trouvé à propos d'y procéder de vive voix, Ce qui s'est fait aussy tost et tous les suffrages ont esté pour M"" de Mezeray en considération de ce qu'il a exercé cette charge pendant plus de vingt ans durant l'indisposition de M"" Conrart. Aiusy M' le Directeur a prononcé qu'il estoit élu Secrétaire perpétuel de l'Académie Françoise, et l'a mis tout sur l'heure en jwssession de cette charge après que M"" de Mezeray a rendu très humbles grâces à la Compagnie de l'honneur qu'elle luy fait.
Cela achevé quelques uns de la Compagnie ont représenté. Qu'à une autre pareille nomination il seroit difficile que tous les suffrages de la Compagnie concourussent unanimement pour une mesme personne, comme ils avoient fait pour M^' de Mezeray. Et que probablement il y auroit plusieurs compétiteurs. Et par conséquent diverses brigues qui pourroient causer des aigreurs et des chagrins très nuisibles à l'union et à la concorde, si on venait à donner son suffrage de vive voix. Ces raisons ayant esté meurement pesées, la Compagnie a jugé à propos de déclarer que ce qu'elle avoit fait pour M" de Mezeray ne pourroit tirer à conséquence, et partant a ordonné qu'à l'avenir l'élection du Secrétaire se fera par scrutin. Mezekay, Secrétaire élu.
Cette affaire expédiée on a procédé à l'élection pour remplir les deux places d'Académicien. Et pour cela on a premièrement tiré au sort pour scavoir qui seroit l'Evangeliste (1). Ce qui est escheu à M"" l'abbé Fles-
(1) ((On appelle au Palais, Ecaiif/elistc, Celuy qui tient l'inventaii-e d'un procès pendant ([u'on lit les pièces. On se drjio'd Je ce Ilupporleur, on luy donna un Éoangeliste {Dictionnaire de l'Aca-
chier. Puis tous Messieurs out porté leur billet caclieté et contenant les noms de deux personnes devant M'' le Directeur, lequel, après les avoir comptez, les a pris et est passé dans la première salle avec M"" l'abbé Furetier, Chancelier, M. de Mezeray, Secrétaire, et M. l'abbé Flescliier, Evangeliste. Ces trois assistants ayans l'inspection sur les billets. Il les a ouverts et ayant escrit les noms qui s'y sont trouvez sur une fueille de papier ployée par colomnes, Il les a comptez, et aussy tost est retourné dans la première salle, où la Compagnie s'estant rassise, Il a déclaré que M'^' Cordemoy, et M"" Rose, Secrétaire du Cabinet du Roy, avoient les suffrages requis pour estre admis à la proposition. Aussy tost le Secrétaire a mis 25 billets d'o//// dans une boiste et 25 de non dans une autre, pourbalotter premièrement sur M"" de Cordemoy, parce qu'il estoit celuy des deux qui avoit eu le plus de suffrages. Et il les a présentez de rang à Messieurs, lesquels les ayant ouverts, et mis celuy qui leur a plû devant M"" le Directeur, Il les a comptez, les a ouverts, et a trouvé que M"" (-ordemoy estoit receu par le scrutin de la proposition. On y a procédé de la mesme manière pour M'" Rose, et il a eu pareil succès. M'' l'Evesque de Condom s'est bien voulu charger d'en donner avis à M"" Cordemoy et M"" l'abbé Testu a promis de rendre le mesme office a l'esgard de M"" Rose.
La Compagnie, avant que de se lever, a esté advertie par M"" le Directeur de se tenir convoquée à Lundy procliain, second jour de Décembre, pour procéder au second scrutin.
Mezekay.
Jeudy 28 Novembre, M""" Régnier, Furetier, Doujat, Boyer, Talman maj., Quinaud, Corneille, Segrais, Racine, Charpentier, Huet, Benserrade, Mezeray, Desmarests, Perrault ; ce sont quinze, à chascun trois, font quarante cinq. Reste quatorze (1).
Samedy 30'\ feste de St André.
Lundy 2 Décembre, M" Régnier, Furetier, Mezeray, Doujat, Benserrade, Boyer, Talman maj., Talman min., La Chambre, Condom, Desmarests, L'Abbé Testu, Bezons, PeHsson, Quinauld, Segrais, Le Clerc, Cotin, Cliarpentier, Racine, Perrault, Corneille (2) ; ce sont vingt et deux, à chascun deux, font quarante quatre. Reste dix.
demie, 1694). « On appelle encore Evangeliste, Celui qui dans une Compagnie Littéraire est nommé pour être témoin et inspecteur d'un scrutin. » (Même ouvrage, 17G2.)
(1) En marge : « Cotin tard. »
(2) En marge : « Corneille ne se trouva pas au I. scrutin. »
La Compagnie estant au nombre de 23, et convoquée exprés pour le second scrutin des deux Récipiendaires cy dessus nommez, M'" le Directeur a dit qu'il avoit eu l'honneur de voir le llo)^. Et que luy ayant fait rapport que Messieurs Cordemoy et Rose avoient esté admis par le scrutin de la jiroposition sous le bon plaisir de S. M., Et que la Compagnie la supplioit très humblement de luy faire savoir si elle les avoit agréables, S. M. luy avoit repondu qu'elle les agreoit, Et que la Compagnie pouvoit procéder à leur réception selon ses formes ordinaires. On y a donc procédé aussy tost ; On a balotté par billets selon la coustume, premièrement sur M"" Cordemoy puis sur M' Rose ; Et s'estant trouvé que tous deux avoient les suffrages nécessaires, M"' le Directeur a prononcé qu'ils estoient receus dans l'Académie ; Et a dit qu'il leur en donneroit avis, et qu'il arresteroit avec eux le jour qu'ils viendroient prendre leurs places. Apres cela on a tiré au sort suivant l'usage ordinaire pour sçavoir lequel des deux parleroit le premier, le jour de la réception. Pour cela on a escrit les noms des Récipiendaires dans deux billets : On les a mis dans un chapeau, et M' de Beuserade, nommé pour cet effet, ayant tiré au hazard celuy où estoit le nom de M'' Rose, Il a esté arresté qu'il auroit la parole avant M' Cordemoy, Et qu'il succédoit en la place de feu M. Conrart comme M'" de Cordemoy en celle de M'' Balesdens. En suite plusieurs de Messieurs ayant représenté que tous les soins et les reglemens que la Compagnie avoit faits pour empescher les brigues dans les élections n'y avoient encore peu entièrement remédier, et qu'il estoit à propos de trouver un moyen pour couper cours à toutes les sollicitations qui empeschoient en quelque façon la liberté des suffrages; La chose mise en délibération, on a jugé qu'il n'y avoit point de meilleur et de plus seur expédient de retrancher entièrement cet abus que de faire un règlement qui portast qu'à l'advenir aucun académicien ne fera uy ne souffrira faire aucune brigue directement ny indirectement et qu'il ne jiromettra ny n'engagera sa voix, ny celle de ses amis, à qui que ce soit, ny de quelque manière que ce puisse estre, Et à l'heure mesme chacun a promis sur son honneur et sa conscience d'observer ce règlement à la rigueur et de bonne foy.
Mezeray.
Ce Jeudy 5 Décembre, M'" Régnier, Fiiretier, Mezeray, Douj.it. Hoyer, Ta]man raaj., Segrais, Corneille, Cotin, Le Clerc, Charpentier ; ce sont onze, à chascun quatre, font quarante quatre. Reste six.
Ce Samedy 7 Décembre, M'' Furetier, Cotin, Segrais, Loyer, Mezeray, Benser-
rade, Huet, T^e Clerc, Charpentier, Corneille ; ce sont dix, àchascun quatre, font quarante. Reste six.
Lundy 9 Décembre, M'' treze en nombre, à chascun trois, et un à M"" Petit, font 4U.
Jeudy 12 (Décembre), se trouvèrent Messieurs à la réception de ]\P" Rose et Cordemoy ; on n'en a pas dressé la liste exacte, mais constant il y en avoit 23, du nombre desquels estoit Monsieur Colbert, à chascun deux, font (juarante six. Reste rien. Ce Jeudy 12 avoit esté oublié.
La Compagnie estant convoquée exprés et se trouvaut au nombre de 23, entre lesquels estoit Monsieur (Jolbert, pour la réception de M'' Kose et de M'' de Cordemoy, les portes estant ouvertes à tous les honnestes gens qui ont voulu assister à cette solemnité, les deux récipiendaires ont pris leur place au bas bout de la table, vis à vis des officiers. Un moment après que les trois heures ont sonné, M"" l'abbé Régnier, Directeur, les ayant saluez du chappeau, et avec une inclination de teste, pour les advertir qu'ils pouvoient parler, M. Rose, qui estoit le premier des deux, a fait ainsy son compliment.
Biscours prononcé par M^ Rose, Con'^"" du Roy ord"^ en ses Con'''^'", Secrétaire dit Cabinet de Sa Majesté, le 12. de Décembre 1675 (1).
M"" Rose ayant achevé sou discours, M' de Cordemoy, lecteur ordinaire de Monseigneur le Dauphin, a fait ensuite celuy cy (2).
M' Rose et M'^ Cordemoy ayant parlé, M^' l'abbé Régnier, Directeur, leur respondit en cette sorte (3).
Ces discours achevez. Messieurs ont esté invitez par M'" le Directeur de lire quelques pièces de leur composition pour honorer cete cérémonie. M. Charpentier en a lu une de prose, dans laquelle il a entrepris de prouver que les Inscriptions des monuments que l'on érige à la gloire du Roy, et pour mémoire des grandes actions, doivent estre en Langue Françoise (4). Son discours a esté fort beau, et a satisfait toute l'assis-
(1) Ce Discours est imprimé aux p. 271-273 du Recueil de 1698, sous le titre suivant : Discours prononcé le 12. Décembre 1675. Par Monsieur Rose lorsqu'il /"ut reçu à la place de Monsieur Conrart. Voyez ci-dessus p. 15, note 1.
(2) Discours prononcé le même jour 12. Décembre 167ô. Par Monsieur de Cordemoy, lorsqu'il fut reçiiàla place de Monsieur de Balesdens. Recueil de 1698, p. 274-280.
(3) Réponse de Monsieur V Abbé Régnier , alors Directeur de l' Académie, aux Discours prononcez par Monsieur Rose, et par Monsieur de Cordemoy. Recueil de 1G98, p. 280-285.
(4) C'est probablement, au moins quant au fond, un des deux discours qui composent la Deffensede lalangue francoise, pour Vînscript'ion de l'arc de triomphe, dédiée au Roy. Par Monsieur Charpentier, de l'Académie Franqolse, Paris, Claude Barbin, MDC. LXXVI ; in-12, qui porte à la fin du privilège : Achevé d' 'imprimer pour la première J'ois le 2. lour de Mars 1G76.
132 EEGISTRES DE L'ACADEMIE.
tance. Après cela, Monsieur Colbert s'est levé et ensuite toute la Compagnie ; Et M"" de Mezeray a présenté les jettons clans une bourse ouverte comme il a accoustumé en de pareilles occasions.
Mezeray.
Samedy 14 (Décembre), M"'* Régnier, Furetier, Benserrade, Corneille, Boyer, Charpentier, Le Clerc, Cotin, Segrais, Talman, Huet, Quinaud; ce sont douze, à chascun trois, font 30. Reste quatre.
Lundy (16 Décembre), M'" Régnier, Segrais, Furetier, Cotin, Charpentier, Boyer, Quinaud, Rose, Corneille, Talman maj., Huet, Talman min., Benserrade, La Chambre ; ce sont quatorze, à chascun trois, font quarante deux. Reste deux.
Jeudy 19 Décembre, M''' Furetier, Segrais, Charpentier, Cotin, Boyer, Quinaud, Talman maj., Talman min.. Rose, Corneille, Cordemoy, La Chambre, Huet ; ce sont treze, k chascun trois, font 39. Reste trois.
Samedy, la St Thomas.
Lundy 23 Décembre, M'" Régnier, Furetier, Boyer, Quinaud, Talman maj., Corneille, Rose, Talman min., Charpentier, Huet, La Chambre ; ce sont onze, à chascun trois, font 33. Reste dix.
Jeudy, St Esfte?me.
Samedy, les Innocents.
Lundy 30 Décembre, M'' Régnier, Furetier, Boyer, Rose, Talman min.. Charpentier, II net, Segrais, Cotin, Doujat, Talman maj., Corneille, Quinauld; ce sont treze, à chascun trois, font 39. Reste onze.
Jeudy 2 de Janvier (1676), M" Regniers, Furetier, Rose, Doujat, Corneille, Boyer, Scgi-ais, Charpentier, Huet, Cordemoy, Talman maj., Talman min., Benserrade ; ce sont treze, à chascun quatre, font cinquante deux. Reste rien.
La Compagnie estant convoquée exprés pour Telection des officiers, et se trouvant au nombre de vingt, le sort luy a donné pour Directeur M'' de Benserrade, et pour (chancelier M"" Quinaud.
On a commencé ce mesme jour la révision du Dictionnaire, à deux bureaux, dont le premier a pris la lettre A et le second la lettre B. Il a esté ordonné que les cahiers seroient trauscripts et mis au net à mesure (pi'ils seront aclievez, et que le Directeur et le Chancelier reliront et col-
lationneront après qu'ils seront hors de charo-e, ceux qui auront esté faits dans leur bureau.
Mezeray.
Samedy4'' (Janvier), M''" Benserrade, Mezeray, Huet, Rose, Boyer, Corneille, Segrais, Doujat, Charpentier, Eegnier, Cotin ; ce sont onze, à chascun trois, font trente trois. Reste sept.
6 Lundy, les Rois.
Jeudy9 (Janvier), M''" Mezeray, Cotin, Flechier, Corneille, Rose, Boyer, Huet, Talman min., Segrais, Talman maj., Charpentier, Testu ; ce sont douze, à chascun trois, et un à M'' Petit, font trente sept. Reste dix.
Samedyonze (Janvier), M""" Benserrade, Cotin, Corneille, Charpentier, Talman maj., Segrais, Huet, Mezeray, Boyer, Talman min.; ce sont dix, à chascun cinq, font cinquante. Reste rien.
Lundy 13"' (Janvier), M'" Benserrade, Rose, Charpentier, Boyer, Talman maj., Talman min., Boyer, Corneille, Segrais, Cotin, La Chambre, Huet, Mezeray ; ce sont treze, à chascun trois, et un à M"" Petit, font quarante. Reste rien.
Jeudy 16" (Janvier), M'^ Benserrade, Huet, Cotin, Charpentier, Rose, La Chambre, Boyer, Talman min., Quinaud, Mezeray, Corneille, Le Clerc, Talman maj., Furetier, Flechier ; ce sont quinze, à chascun deux, font trente. Reste dix.
Samedy 18 (Janvier), M'' Qninauld, Rose, La Chambre, Boyer, Huet, Cotin, Corneille, Le Clerc, Talman maj., Segrais, Talman min., Furetier, Flechier, Mezeray; ce sont quatorze, à chascun trois, font quarante deux. Reste huit.
Lundy 20 (Janvier), M'* Quinauld, Rose, Furetier, Talman maj., Corneille, Huet, Cordemoy, Boyer, Charpentier, La Chambre, Talman min., Mezeray, Segrais, Corneille, Régnier ; ce sont quinze, à chascun trois, font quarante cinq. Reste trois.
Jeudy 23° (Janvier), M''" Quinauld, Furetier, Rose, Segrais, Corneille, Talman maj., Huet, Boyer, Charpentier, Talman min., La Chambre, Benserrade, Mezeray, Regniers ; ce sont treze, à chascun trois, font trente neuf. Reste quatre.
Samedy 25 (Janvier), M'' Benserrade, Mezeray, Rose, Cordemoy, Huet, Talman maj.. Le Clerc, Cotin, Corneille, Régnier, Segrais, Talman min., Boyer, (Jharpentier, Furetier ; ce sont quinze, à chascun trois, font quarante cinq ; et je me suis trompé d'un.
134 REGISTEES DE L'ACADEMIE.
Lundy 27 (Janvier), W^ Benserrade, Cotiu, La Chambre, Talman maj., Furetier, Mezeray, Huet, Eoze, Corneille, Talman min., Charpentier, Boyer, Le Clerc, Segrais, Quinauld, Perrault; ce sont seize, à chascun deux, et un à M"' Petit, font trente trois. Reste sept.
M' Rose ayant demandé audience, a dit qu'ayant affectionné depuis longtemps tout ce qui regardoit l'iionneur et les interests de l'Académie, et son zèle s'estant encore plus augmenté depuis qu'elle luy a fait l'honneur de le recevoir, Il avoit pris la liberté de supplier le lloy de vouloir accorder quelques places à cette Compagnie, pour voir la représentation de rOpera, comme il luy avoit plù d'en donner aux Compagnies Souveraines ; que sa Majesté, ayant receu favorablement sa très humble prière, avoit accordé six places à la Compagnie pour tel jour qu'elle voudroit choisir, qu'ainsy il luy sembloit qu'elle devoil adviser le plus promptemeut qu'elle pourroit à jouir d'une grâce si honorable. Ce rapport entendu avec beaucoup de joye, la Compagnie, après avoir bien fort remercié M"" Rose de ses bons et généreux offices, a jugé qu'elle devoit recevoir cet honneur avec un profond respect; Et pour cet effet elle a prié ceux de Messieurs, qui seroient en commodité pour cela, de se vouloir rendre à St Germain le mercredy prochainement suivant ; ce que M"" Charpentier, M'" Furetier et quelques autres ont promis positivement.
Jeudy 30'' Janvier, W^ Quinauld, Cotin, Rose, Segrais, Boyer, Doujat, Mezeray, Corneille, Le Clerc, Régnier, Furetier, Talman min., Charpentier, Talman maj. ; ce sont quatorze, à chascun trois, font quarante deux. Reste cinq.
M. Charpentier a fait son rapport à la Compagnie comme quelques uns de Messieurs et luy avoient assisté à la Représentation de l'Opéra. Il a dit que le jour d'hier qui estoit mercredy, M. Furetier, trois autres de Messieurs et luy s'estoient rendus en ce lieu là ; qu'ils y avoient trouvé M. Rose, qui les avoit introduits avec toute la facilité qu'ils pouvoient désirer dans la sale des Comédies, que là ils avoient trouvé un Garde auprès d'un banc, qui leur avoit dit qu'il leur gardoit six places par l'ordre du Roy ; que s'y estant assis, on estoit venu à quelque temps de là, leur présenter des fruits et des confitures dans des corbeilles ; qu'en suitte ils avoient veu avec ravissement et admiration représenter l'opéra. Qu'au sortir de là Monsieur le Duc de la Fueillade les avoit fait conduire dans son hostel, où ils avoient esté régalez à souper, et qu'après le souper M'' de Benserade les avoit pris et menez dans une maison oii ils avoient esté fort commodément logez. Ce rapport ouy, la
Compagnie a remercié M'" Eose et M'' de Benserade delem'S soins officieux et de lem- honnesteté, et a dit qu'on devoit sçavoir bon gré à ceux de Messieurs qui estoient allez à St Germain, et qui par leur présence l'avoient mise pour ainsy dire en possession d'un honneur si avantageux.
Mezeray,
Samedy 1 (Février), M"^' Benserrade, Quinauld, Le Clerc, Furetier, Corneille, Cordemois, Rose, Huet,Talman niaj., Cotin, Charpentier, Mezeray; ce sont douze, à chascun trois, font trente six. Reste quatre, et cinq de l'autre fois, c'est neuf.
Luiidy 3'' Février, ^r" Benserrade, Quinauld, Mezeray, Segrais, La Chambre, Rose, Le Clerc, Cotin, Talmanmin., Boyer, Huet, Corneille, Doujat, Charpentier, Furetier; ce sont quinze, à chascun trois, font quarante cinq. Reste quatre.
Jeudy Q'' Février, M''" Benserrade, Quinaud, Cotin, Rose, Talman maj., Segrais, Huet, Talman min., Régnier, Corneille, Boyer, Doujat, Charpentier, Le Clerc, Furetier; ce sont quinze, à chascun deux, et deux à M" Petit qui a dit luy en estre dû un, font trente deux. Reste huit, et quatre de l'autrefois, c'est douze.
Samedy 8' Février, M'"* Benserrade, Mezeray, Rose, Haet, Cotin, Segrais, Boyer, Talman maj., La Chambre, Quinauld, Talman min.. Charpentier, Corneille, Fleschier, Furetier, Cordemois, Perrault ; ce sont dix sept, à chascun trois, font cinquante et un. Reste un.
Lundy 10 (Février), M'^" Benserrade, Mezeray, Rose, Huet, Talman maj., Le Clerc, Furetier, Cotin, Corneille, Talman min., Boyer, La Chambre, Charpentier, Régnier, Doujat, Perrault ; ce sont seize^ à chascun deux, font trente deux. Reste neuf, sçavoir huit de cete fois et un de la précédente.
Jeudy 13" (Février), M"" Quinauld, Talman maj., Rose, Furetier, Cordemoy, Cotin, Mezeray. Doujat, Charpentier, Le Clerc, Boyer, Régnier ; ce sont treze, à chascun trois, font trente neuf. Reste dix.
Samedy 15'' (Février), M'- Benserrade, Quinauld, Mezeray, Rose, Huet, Segrais, Corneille, Cotin, Talman maj.. Charpentier, Boyer, Doujat, Furetier, Talman min.; ce sont quatorze, à chascun trois, et un à M'' Petit, font quarante trois. Reste sept.
Lundy gras 17' Février, M"" Benserrade, Mezeray, Rose, Furetier, Charpentier. Huet, Boyer. Segrais, Corneille, Le Clerc, Régnier; ce sont onze, à chascun quatre, font quarante quatre. Reste trois.
Jeudy 20' Février, M""" Benserrade, Mezeray, Rose, Corneille, Cotin, Talman.
136 EEGISTRES DE L'ACADEMIE.
Boyer, Doujat, Furetier, Huet, Charpentier, Talman min., Quinand, Le Clerc, Segrais, Eegnier, Testn ; ce sont dix sept, à chascun deux, font trente quatre, et un à M'' Petit font trente cinq. Reste huit.
Samedy 22 Février, W" Benserrade, i\Iezeray, Segrais, Tahnan maj.. Rose, La Chambre, Huet, Furetier, Corneille, (*otiu, Le Clerc, Charpentier, Talman min., Boyer, Doujat ; ce sont quinze, à chascun trois, font quarante cinq. Reste trois.
Lundy 24 Février, W Quinauld, Mezeray, Talman maj., Rose, Régnier, Cotin, Corneille, Talman min., Boyer, Huet, Furetier, La Chambre, Cordemoy, Segrais, Doujat, Charpentier, Le Clerc ; ce sont dix sept.
Jeudy 27 Février, M"^^ Benserrade, Quinauld, Mezeray, Segrais, Huet, Rose, Charpentier, Cotin, Boyer, Talman min., Doujat, Corneille, Talman maj., Régnier, Perrault, Le Clerc, Furetier ; ce sont dix sept, à chascun deux, et un à M"" Petit, font trente cinq. Reste treze.
Samedy29(Fevrier),M'^'Benserrade,Mezeray, Cotin, Rose, Talman maj., Huet, Segrais, Quinauld, Doujat, Charpentier, Boyer, Régnier, Corneille, Talman min. ; ce sont quatorze, à chascun trois , font quarante deux. Reste onze.
Ce Lundy 2 jour de Mars, M"''' Benserrade, Mezeray, Rose, Talman maj,, Cotin, La Chambre, Quinaud, Huet, Segrais, Charpentier, Talman min.. Corneille, Boyer, Le Clerc, Régnier ; ce sont quinze, à chascun trois, font quarante cinq. Reste six.
Jeudy 5" de Mars, M""' Benserrade, Quinauld, Doujat, Furetier, Huet, Rose, Cotin, Boyer, Segrais, Talman min., Talman maj., Mezeray, Cordemois, Corneille, Charpentier, Le Clerc, Régnier ; ce sont dix sept, à chascun deux, font trente quatre. Reste douze.
Samedy T' Mars, M""" Benserrade, Mezeray, Furetier, Rose, Cotin, Huet, Talman maj., Charpentier, Le Clerc, Segrais, Corneille, Quinaud, La Chambre, Cordemois, Boyer, Talman, Régnier, Perrault; ce sont dix huit, à chascun deux, font trente six. Reste seize.
Lundy 9" fMars),]\r''' Benserrade, Quinauld. l\rezeray, Huet, Boyer, Talmaumaj., Corneille, Furetier, Doujat, ('Otin, Segrais, Rose, Fleschier, Cordemoy, Le Clerc, Charpentier ; ce sont seize, à chascun trois, et un à]\I'' J^etit, font quarante neuf. Reste sept.
Jeudy 12' Mars, M" Benserrade, Quinauld, Mezeray, Rose, Huet, Talman maj., Cotin, Segrais, Furetier, Le Clerc, Charpentier, Corneille, Talman min., Boyer, Regniers, Doujat ; ce sont seize, à chascun deux, font trente deux. Reste quinze.
Samedy 14 (Mars), M'^ Benserrade, Quinauld, Mezeray, Talman maj., Cotin, Rose, Huet, Furetier, Corneille, Le Clerc, Charpentier, Talman min., Boyer, Doujat, La Chambre ; ce sont quinze, à chascun trois, font quarante cinq, et un à M"" Petit, c'est 46. Reste neuf.
Ce Lundy 16 Mars, M'^ Benserrade, Quinaud, Mezeray, Doujat, Rose, Huet, Regniers, Cotin, Corneille, Furetier, Talman maj., Segrais, Talman min., Boyer, Le Clerc ; ce sont quinze, à chascun trois, font quarante cinq. Reste quatre.
Jeudy 19 (Mars), M""' Benserrade, Mezeray, Cotin, Rose, Doujat, Talman maj., Huet, Furetier, Segrais, Corneille, Boyer, La Chambre, Le Clerc, Perrault, Talman min.; ce sont quinze, à chascun deux, font trente, et un à M' Petit, font trente et un. Reste treize.
Samedy 21 (Mars), M''" Benserrade, Mezeray, Cotin, Furetier, Huet, Rose, Corneille, La Chambre, Quinaud, Boyer, Segrais ; ce sont onze, à chascun quatre, font quarante quatre. Reste neuf.
Lundy 23 (Mars), M"" Benserrade, Mezeray, Cotin, Furetier, Rose, Huet, Régnier, Quinaud, Boyer, Corneille, La Chambre, Segrais, Talman min.. Le Clerc ; ce sont quatorze, à chascun trois, font quarante deux, et un à M'' Petit. Reste six.
Jeudy 26 Mars, M'** Benserrade, Quinaud, Mezeray, Rose, Cotin, Charpentier, Boyer, Le Clerc, Talman maj., Perrault, Talman min., Segrais, Corneille, Furetier, La Chambre; ce sont quinze, à chascun trois, font quarante cinq. Reste un.
Samedy 28' Mars, M'* Benserrade, Mezeray, Cotin, Furetier, Corneille, Huet, Rose, Doujat, Quinaud, Cordemoy, Régnier, Boyer, Talman min., Le Clerc, Talman maj. ; ce sont quinze, à chascun deux, font trente. Reste onze.
Lundy 30'' (Mars), M'" Benserrade, Mezeray, Quinaud, Corneille, Boyer, Furetier, Talman maj., Le Clerc, Huet, Charpentier, Cotin, Quinaud, Régnier, Cordemoy, Doujat, Rose, Testu, Perrault ; ce sont dix sept, à chascun trois, font cinquante et un, mais M"" Petit qui s'estoit tenu en la sale du second bureau ayant paru après la distribution, il falut luy en donner un. Et partant l'emprunter sur la distribution suivante.
Jeudy 2 Sainct on ne vient point, c'est le 2 Avril. Samedy 4 Sainct non plus.
Ny le Lundy ('. de Pasques.
Jeudy 9" d'Avril, M" Benserrade, Mezeray, Huet, Furetier, Segrais, Testu, Cottin, Doujat, Talman min., Régnier, Charpentier, Boyer, Corneille, Talmau maj.,
138 EEGISTREy DE L'ACADÉMIE.
Quinaud, Fleschier ; ce sont seize, à cliascun deux, font trente denx, et un qui avoit esté donné à M' Petit le lundj 30 mars, font trente trois. Reste sept.
M'' de BezoDS est fait Directeur et M'' Huet Chancelier.
Mezeray.
Samedy onz'' d'Avril, M'" de Besons, Mezeray, Furetier, Corneille, Cotin, Quinaud, Segrais, Boyer, Doujat, Charpentier, Huet, Talman min., Testu, Benserrade. Le Clerc ; ce sont quinze, à chascun trois, et un à M'' Petit, font quarante six. Restoit un, je l'ay preste à M"" Rose. Partant, reste rien.
Ce Lundy trez'' Avril, M'" Huet, Mezeray, Furetier, Corneille, Cotin, Segrais, Boyer, Charpentier, Talman min., Perrault, La Chambre, Doujat ; ce sont douze, à chascun trois, font trente six. Reste quatre.
CeJeudyl6 (Avril), M^' Mezeray, Huet, Furetier, Corneille, Cotin, Doujat, Le Clerc, Boyer, Segrais, Régnier, Quinaud, Benserrade, Talman min.. Charpentier; ce sont quatorze, à chascun trois, font quarante deux. Reste deux.
Ce Samedy 18 (Avril), iM"' Huet, Mezeray, Boyer, Furetier, Doujat, Corneille, Cotin, Talman min., Segrais, Talman maj,, Charpentier, Quinaud, Benserrade, Regniers; ce sont quatorze, à chascun trois, font quarante deux. Reste un.
Ce Lundy 20 (Avril), M" Huet, Mezeray, Corneille, Cotin, Charpentier, Régnier, Furetier, Benserrade. Talman min., Boyer, Doujat, Perrault, Talman maj.: ce sont treze, à chascun trois, font trente neuf. Reste deux.
Ce Jeudy 23 (Avril), M'''Huet, Mezeray, Corneille, Charpentier, Régnier, Furetier, Benserrade, Talman min., Boyer, Perrault, Talman maj., Cotin; ce sont douze, à chascun trois, et un à M'' Petit, font trente sept. Reste cinq.
Ce Samedy 25 (Avril), ^r^^ Huet, Mezeray, Cotin, Corneille, Racine, Boyer, Talman maj., Quinaud, La Chambre, Charpentier, Le Clerc, Talman min., Regniers, Furetier ; ce sont quatorze, à chascun trois, font quarante deux. Reste trcze.
Ce Lundy 27' Avril, M'' Huet, Mezeray, Furetier, Cotin, Benserade, Talman min., Racine, Boyer, Corneille, Talman maj., Quinaud, La Chambre, Régnier, Charpentier, Le Clerc ; ce sont quinze, à chascun trois, font (quarante cinq, et un à M'" Petit c'est 4(i. Reste huit.
Ce Jeudy 30' Avril, M" Huet, Mezeray, Cotin, Furetier, Doujat, Talman maj., Charpentier, lîoyer. Corneille, Quinaud, Benserade, Le Clerc; ce sont douze, H chascun quati'e, font (juarante huit. lieste rien.
Ce Samedy 2 jour de May, M"" Huet, IMezeray, Cotin, Boyer, Corneille, Furetiei-j Charpentier, Talman maj., Benserrade, Quinand, Racine, Le Clerc; ce sont douze, à chascun trois, font trente six. Reste quatre.
Ce Lundy 4' May, M'" Besons, Huet, Furetier, Cotin, Benserrade, Corneille, Charpentier, Le Clerc. Talman maj., Perrault, Talman min., Quinaud, Doujat, Boyer; ce sont quatorze, à chascun trois, font quarante deux. Reste deux (1).
M"" de Bezous ayant fait lecture d'iiu projet d'Acte présenté par les héritiers de M'" Conrart par lequel ils offrent de remettre entre les mains de Messieurs de l'Académie tous les papiers qui regardent cete Compagnie en leur donnant une descharge suffisante, il a esté arresté que M'' de Bezons seroit prié de faire conjointement avec IVF Huet Chancelier, et M'" de Mezeray, Secrétaire, ce qui sera nécessaire tant pour le règlement dud'. projet que pour ce qui règle le compte qui est à faire avec le S'' Petit touchant le Legs quia esté fait à l'Académie par feu M' de Balzac, et la Compagnie leur a donné plein pouvoir et promis d'agréer ce qu'ils feront. Il a aussy esté résolu que tous les papiers seroient remis dans les armoires de l'Académie, d'où ils ne pourront estre retirez après l'inventaire préalablement fait, pour quelque cause que ce soit, que par délibération de la Compagnie. Il a esté encore résolu que les seaux y seroient aussy rapportez pour y demeurer, sans que celuy qui sera Chancelier puisse les emporter chez luy, mais sera obligé de seller dans le lieu où s'assemble
l'Académie.
Mezeray.
Ce Jeudy 7® (May), M'-' Huet, Mezeray, Segrais, Charpentier, Boyer, Cotin, Le Clerc, Corneille, Benserrade, Talman maj., Quinaud, Testu, Talman min,. Regniers, Furetier ; ce sont quinze, à chascun deux, font trente. Reste douze, dix de cete fois et deux de l'autre.
Ce Samedy 9 (May), M'^'Huet, Mezeray, Talman maj., Boyer, Cotin. Corneille, Racine, Doujat, Charpentier, Furetier, Quinaud, Régnier, Segrais, Talman min., La Chambre; ce sont quinze, à chascun trois, font quarante cinq. Reste sept.
Ce Lundy 11' May, M^'^de Bezons, Huet, ]\rezeray, Perrault, Charpentier, Cotin, Talman maj., Segrais, Quinauld, Boyer, Furetier, Régnier, Corneille, La Chambre ; ce sont quatorze, à chascun trois, et un à M'' Petit, font quarante trois. Reste quatre (2).
(1) En marge, de l'écriture de Mezeray :c( J'ay esté à Basville. )j
(2) En marge dans la liste, de l'écriture de Mezeray : « Papiers rendus par M'' Conrad (.•.■/'(■) neveu de feu M'-' Conrad », et, en tête de la séance, cette date évidemment erronée : «. Ce lundy 20" de Mav. »
M' Courart neveu et Légataire de feu M'' Conravt Secrétaire de l'Académie, a remis entre les mains des trois Officiers, les papiers qui se sont trouvez entre ceux de feu son oncle, concernants la dite Académie, sçavoir :
Les Statuts de l'Académie en Original signez de feu Monseigneur le Cardinal de Richelieu, et scellez de son seau, sans datte.
Les lettres patentes de FErection de l'Académie, en date du mois de janvier 1636, signées De Lomenie et scellées en cire verte, Registrées au Parlement le dixième Juillet 1637, et aux Requestes de l'hostel le 29^ duclit mois avec les arrests de vérification.
Le contract de donation de deux mille livres, faite par feu M' de Balzac et exécutée par ses héritiers le 2P février 1656.
Le contract de constitution passé au profit de l'Académie par le sieur Petit et sa femme, le 30 de May 1663, de six vingts livres de rente pour le fond de deux mille quatre cents livres.
Quatorze lettres de plusieurs particuliers, entre autres une de Christine Reine de Suéde, en date du 20^ juin 1654.
Quarante neuf discours tant de remerciments et de réponses à ces remerciments que de harangues faites au Roy, et sur autres sujets.
Discours des prix de 1671 et 1673.
Quittance de M'' de la Monnoye pour le prix de poésie de 1671, Et celle de M'' l'Abbé de Maupertuis pour le prix de la prose de 1673.
Quittance de la veuve du Loir, orfèvre, de 30U liv. pour un St Louis d'Argent avec le pied d'ebene, qui a esté donné pour le prix de la prose à Mademoiselle de Scudery, l'an 1671. Elle est en date du 21 aoust 1671.
Quittance par laquelle M'' Houson, orfèvre, reconnoist avoir receu la somme de 300 liv. pour quatre onces d'or d'un lys émaillé, et cent francs pour la façon.
Plus, huit lettres d'Académicien seellées du seau de l'Académie. L'enveloppe en est suscrite des noms de ceux ausquels il les faut donner.
De toutes lesquelles pièces M' de Mezeray Secrétaire, a donné son receu audit M"" Conrart (1). Après cela ledit M' de Mezeray a demandé s'il n'avoit point aussy trouvé des Registres, soit reliez en livres, soit en fueilles volantes, des délibérations et résolutions de l'Académie, tant de celles que feu M"" son Oncle avoit recueillies tandis que sa santé luy permettoit de venir à l'Académie, que de celles dont M"" de Mezeray luy avoit porté les primitifs (2), car il parroissoit qu'il les avoit par les cita-
(1) Celles de ces pièces qui se trouvent encore aux Archives de i'Académie sont reproduites à l'Appendice.
(2^ Voyez ci-dessus, p. 1, note 1,
