XXXXI PRÉFACE
Bentham, s'il eût été composé quelques années plus tôt (1) et si les Sieyès, les Brissot, les Gondorcet^ les Dupont, les Garât, eussent pu en avoir connaissance, alors qu'ils s'ingéniaient à franciser, en se défendant « d'imiter personne », un régime né hors de France et qui, au surplus, — mais ce n'est pas ici le lieu d'en discuter, — n'est peut-être pas très bien fait pour des têtes françaises.
La Constituante se flattait donc de « n'imiter personne » dans le règlement qu'elle se donna le 29 juillet 1789 ; mais ce n'est pas bien sûr, et M. Eugène Pierre nous a conté qu'ayant acheté
(\) La composition du Manuel se place, semble-l-il, entre 1797 cl 1801. — Voyez Manuel de pratique parlementaire par Thomas Jefferson. Édition française avec un Avant-Propos el des Notes de références, et, en appendice, les rèjg:Iemens des Chambres américaines, par Joseph Delpech, professeur açrépé de droit public à l'Oniversité d'Aix-Marseille et Antoine Marca^i, avocat à la cour d'appel d'Aix. Paris, 190.^. Fontemoing. — Dans son avant-propos, M. Delpech constate avec raison que les auteurs français out peu parlé du Manuel de JefFerson ; il cite seulement, comme l'ayant indiqué, à des dates assez récentes, en 1876 et en 1891. M. Jozon et M. Hamon. Cependant, dès 1839, M. Ph. Valette y faisait allusion en termes élogieux : « l'excellent ouvrage du président Jefferson ». — Cf. Traité de la confettion des lois, ou Examen raisonné des rèjlemens suivis par les assemblées législaiii>es françaises, comparés au,r formes parlementaires de l'Angleterre, des États-Unis, de la Belgique, de l'Espagne, de la Suisse, etc., par Ph. Valette, avocat à la Cour royale de Paris, setrélaire de la Présidence de la Chambre des députés, et Benat Saint-Marsy, avocat à la Cour royale de Paris ; 1839, Joubert. Le même M. Valette a publié, en 1850: Mécanisme des grands pouvoirs de l'Etat et des formes réglementaires de V Assemblée nationale, suivi de textes tant réglementaires que législatifs pouvant servir à éclairer le vote des lois (Imprimerie nationale). Nouvelle édition, mise à jour pour le Corps législatif; 185i, Chaix. Joindre : Jurisprudence parlementaire, recueil des lois, ordonnances, règlemens. discussions, opinions, documens, précédens relatifs aux attributions des, Chambres législatives à leur composition et au mode d'épreuve de leurs pouvoirs, par Alphonse (ïriju, avocat à la Cour royale de Paris 1842. Hingray.