P. L., t. CVXVI, col

APPENDICE

deux questions juridiques se trouvent rapprochées de la question de la pénitence des clercs, comme exemple de la discretio canonum . La question de la translation des évêques revient dans une lettre d’HincmarL

On voit que le traité démarqué par Bernold réalise le projet formulé par Hincmar dans son De praedestinatione*. D’un bout à l’autre du traité, les points d'attache avec les œuvres d’Hîncmar se présentent nombreux; si l’on supprime les quelques interpolations notées au début de cette étude, tout le traité a un caractère indiscutable d’unité. D’ailleurs comment attribuer à Bernold une pareille richesse d’information canonique et patristique? L’érudition du bon moine était courte. Il exploitait à fond la collection canonique d’Anselme de Lucques. On le constatera sans peine, lorsqu’on aura, de celle-ci, l’édition préparée par Thaner *.