Voy. la note XVI, aux Appendices

2. Berthelmy, chef d'état- major de Houchard, faisait Téloge de la bravoure qu'ils avaient montrée dans la bataille (armée du Nord, 8 septembre, lettre autographe). 11 signe : Berthelmy et non Berthelemy.

3. Voy. la lettre d'Élie Lacoste et de Peyssard au Comité de salut public (13 septembre). Le général Delclaye, qui commandait, fut traduit devant un conseil de guerre. (Armée du Nord, à la date.)