IV. — RESSOURCES

Elles devraient être demandées aux cotisations des assurés et des employeurs. A cet effort commun de prévoyance, des contributions provenant de fonds publies pourraient s’ajouter utilement, en vue notamment de l’amélioration de la santé populaire.

Afin d'assurer la stabilité de l’assurance, des réserves de prévoyance appropriées aux conditions particulières de chaque système d'assurance devraient être constituées.