LE DOSSIER ICONOGRAPHIQUE
J'ai réuni ci-dessous quelques indications sommaires sur ceux des monuments figurés se rapportant au miracle royal que j’ai pu rassembler. Un érudit aussi bien informé que M. Salomon Reinach déclarait en 1908, à propos du n° 3 de ma liste, n'avoir « jamais rencontré » d'autre tableau représentant le même sujet (Rev. archéologique, 4° série, XII (1908), p.124, n. 1). On verra que j'ai été assez heureux pour accroître dans des proportions notables le dossier iconographique du toucher, et des rites guérisseurs en général. Tel quel, il reste pourtant médiocrement riche. Sans doute, des chercheurs plus heureux que moi pourront un jour lui donner plus d’ampleur, au moins en ce qui concerne les deux ou trois derniers siècles des monarchies thaumaturgiques. Pour le moyen âge, je ne pense pas qu'il y ait grand’chose de plus à trouver. ussi bien M. le comte Durrieu et M. Henry Martin, sollicités par moi, ont bien voulu me faire savoir qu'ils ne connaissaient pas d’autres miniatures, relatives au toucher des écrouelles, que celles que l’on verra recensées ici. Pour l'époque moderne, M. Jules Robiquet, conservateur du Musée Carnavalet, et M. Charles Mortet, administrateur de la Bibliothèque Sainte-Geneviève, m'ont assuré que les collections confiées à leur soin ne renfermaient aucune représentation du toucher des écrouelles.
Pour le classement, j'ai adopté, à l’intérieur de chaque subdivision, l’ordre chronologique. Les numéros marqués d’un astérisque correspondent aux œuvres que je ne connais que par les mentions d'auteurs antérieurs, soit qu'elles aient disparu, soit que je n’ai pu les retrouver.
Pour chaque œuvre, j'ai indiqué les reproductions qui en ont été faites, puis les études dont elle a été l’objet; j'ai ajouté, quand il y avait lieu, une courte discussion critique. Une description proprement dite — qui, pour être vraiment utile, doit toujours être passablement longue — eût souvent fait double emploi avec ce qui a été dit plus haut dans le texte; je n’en ai donné une que dans deux cas : quand elle était nécessaire à la discussion; quand l'œuvre n'avait été publiée, ou reproduite, dans aucun ouvrage imprimé, ou ici même. Quant aux reproductions, j'étais, pour des motifs faciles à comprendre, obligé de me limiter. Mon choix a été guidé par les raisons suivantes :
j'ai placé sous les yeux du lecteur deux gravures donnant l’image, l’une du rite français du toucher, l’autre du rite anglais (n°% 8 et 13), — un tableau d’autel qui met en lumière l'association, propre à la France, du roi guérisseur et de saint Marcoul (n° 16), — enfin ce joli petit tableau du XVI® siècle où un auteur inconnu a ingénieusement rapproché les deux aspects les plus frappants de la royauté sacrée, quasi-assimilation avec la dignité sacerdotale (par le rite communiel) et pouvoir thaumaturgique (n° 3). J'aurais voulu ajouter à ces documents caractéristiques la fresque de Saint-Riquier (n° 20) qui symbolise si heureusement le rôle d’intercesseur du miracle royal attribué à S. Marcoul; mais n'ayant pu la photographier moi-même, quand je suis allé l'étudier sur place, je n'ai pas réussi, par la suite, à m'en procurer de cliché ou d’épreuve.
J'ai plaisir à remercier ici toutes les personnes qui ont bien voulu m'aider, de toutes façons, à réunir ces documents si dispersés : M. le comte Durrieu; M. Henry Martin; M. Salomon Reinach; M. Jules Robiquet: M. Charles Mortet; M. Henri Girard; M. l'archiprêtre de Saint-Wulfran d’Abbeville: M. François Paillart, l’imprimeur bien connu; M. Paul Gout, architecte en chef des Monuments Historiques; M. Hocquet, archiviste de la ville de Tournai; M. Guglielmo Pacchioni de la Reale Pinacoteca de Turin; MM. les professeurs Martinotti et Ducati de Bologne; Miss Helen Farquhar.
$ 1. Le toucher des écrouelles.
1. Edouard le Confjesseur touche la femme scrofuleuse. Miniature du xr11€ siècle dans le ms. Ee III 59 de la Bibliothèque de Cambridge, contenant le poème intitulé La Estoire de Seint Aedward le Reï, p. 38.
Keprod.: CRAWFURD, King's Evil, en face de la p.18; Ch. Bar- FOED, Haands-Paalaeggelse, p.52 (d’après Crawfurd).
Etudié: H.R.LuarDp, Lives of Edward the Confessor (Rolls Series), Londres 1858, p.12, n° xxxviIi ; cf. ci-dessus p.44 et 319.
2.* Un roi de France touche les écrouelles. Deuxième médaillon supérieur du vitrail du sacre, dans la chapelle Saint-Michel du Circuit, église abbatiale du Mont Saint-Michel, exécuté en 1488 sur l'ordre de l’abbé André Laure.
Ce vitrail, aujourd’hui détruit, n’est plus connu que par des descriptions anciennes, notamment par celle de l’abbé PIGEON, Nouveau guide historique et descriptif du Mont Saint-Michel, Avranches, 1864, reproduite par Paul GOUT, Le Mont Saint-Michel, II, in-49, p. 556-557. J'ai cité plus haut, p. 145, un fragment de cette description ; je la reproduis ci-dessous en entier :