‹ Les romans de la Table Ronde et les contes des anciens BretonsChapitre 61 sur 66 · MORCEAU PRÉCÉDENT · texte numérisé non relu

MORCEAU PRÉCÉDENT

c Deoinp, deonip, dttomp, deemp, deoiupr deonip, d'ar gad I « Deomp, kar, deoinp, breur, deomp» map, deoinp, tad! « Deomp, deomp, deotnp hotl, deoinp4ay tud vadi »

Mab ar c'hadour a lavare, f^vare d^he dad, eur heure :

— Marc'hegerien war l(»in ar bre !

Harc'hegerien o vont ebiou ; Mirched adan-he, glaz ho liou, Oc'h hinteal gand ar riou !

Stank-ha-stank, c'houec'h-ha-c'houec*h, e ri ; Stank-ha-stank, e ri tri ha tri ; Mil goaf oc^h ann heol o lintri.

Stank-ha-^stank, e ri daou ha duou, vont da heul ar banielaou Hag a Transe) glan ann Ankauu.

te

^ U est diffieile de fixer la date de ce morceau ; mais, à en juger par le» sentiments, le Btyle, la langue et le rhythme, il est évidemment plu» ancien que la îjéffende deâ Rois. Pour plu» d'informations, voy. lo U.M-.zAz Ullix, [. i, (1. 88

43? TEXTfeiS POÉTIQUES ORIGIISAUX

Niio ban roug ann daou benn anheo.

B^gad ÂRZUR , e goarann eo, Arzur a-rog lein ar meneo.

— Mar ma Arzur ann hini eu,

Priin d'bor gwarek ba d'bor gwall vco !

Ha' rog d'be heul ba flimm ra freo ! >

Oa ked ar ger losket a-grenn Pa drouEkrozai ar iouac'badenB Hed ar meneziou p«in-d v-beuD.

— « Katon am lagad ! pcnn am brec^h !

« Ua luz afii blotis, ba traou ha krec'b !

« Ha tad am niap, ba mamm am mercli!

« Marc'h am kasek, ha mul am az !

É Penn-lu am mael, ba den ara goaz !

«c Gwad am daerou, ha tan am grouaz !

• Ha tri am unan, evit mad !

9 Traou ba krec*b, noz-de, ma gel pad, É Ken a redo enn traoubu gwad !

« Er stourmat treuzet mar kouezomp^

• Gand bor gwad en em badezfomp

• Ha laouen galon a varfomp!

« Mar Tarvomp evel 'ma dleet « D'ar gtistenien, d'ar Vretoned, ff Morse ne Tai*vmip re abred ! »

Deompydeomp, deomp, deomp^deomp^deomp, d'argadlelc.

Page 1