AVERTISSEMENT
natiofis, et noir mon ouvrage répandu en différents pays, il a fallu que Je me servisse d^une langue admise partout et familière à toutes les personnes instruites des diverses nations de V Europe, Voilà en même temps mon motif d^a^ voir choisi le français, et mon excuse de m' être enhardi à parler une langue qui n'est pas la mienne. Ne m' aveuglant point sur ma faiblesse et mes défauts, je m'exécute de bon gré, et Je n'hésite pas à demander, à ceux dont J'ai osé emprunter la belle langue, indulgence et pardon pour tout ce qui pourra les blesser à cet égard. Obligé de renoncer à tout mérite de style. J'ai dû ne viser qu'à semer quelques notions et à présenter quelques observations critiques et littéraires.
Pour composer mon ouvrage J'ai profité des travaux et des lumières d' autrui; aussi J'^ai eu constamment soin de renvoyer aux sources. De tous les auteurs auxquels Je suis redevable d'inslrv,cHon et de renseignements , aucun ne m'en a fourni autant et de plus précieux que M. J. Grimm; aussi je me plais à le reconnaître^ à lui en présenter ici mes remerciements y et aie prier d'agréer mes hommages.
Sorœ, enDanemarCy i*' décembre i8/)3. .