LES KL'1>£S
rative , mais non pas comme p.nale et absolue; vous n'êtes que le simulacre dont nous sommes la réalité.
« — Nous savons , repartit le rabbin , que telles sont vos pre'tentions ; mais elles sont absolument gratuites et fausses. Votre système porte tout entier sur des bases de sens mystiques , d'interpre'tations visionnaires et allégoriques (27); et ce système , violentant la lettre de nos livres , substitue sans cesse au sens vrai les idées les plus chimériques , et y trouve tout ce qu'il lui plaît , comme une imagination vagabonde trouve des figures dans les nuages. Ainsi vous avez fait un messie spirituel de ce qui , dans l'esprit de nos jirophètes , n'était qu'un roi politique: vous avez fait une rédemption du genre humain de ce cpii n'était que le rétablissement de notre nation : vous avez établi une prétendue conception virginale sur une phrase prise à contre-sens. Ainsi vous supposez à votre gré tout ce qui vous convient; vous voyez dans nos livres mêmes votre trinité , quoiqu'il n'en soit pas dit le mot le plus indirect , et que ce soit une idée des nations profanes , admise avec une foule d'autres opinions de tout culte et de toute secte , dont se composa votre système dans le chaos et l'anarchie de vos trois premiers siècles. »
A ces mots, transportés de fureur et criant au sacrilège , au blasphème , les docteurs chrétiens voulurent s'élancer sur le juif. Et des moines bigarrés de noir et de blanc s'étant avancés avec un