Sur ce nuit, voir Dozy, Vêlemenls, p

HOSAM-ED-DIN 255

cœur : « Ce^st bon pour eux; tenoz-vous en le r compagnie avec sincérité et certitude ». (Que la satisfaction de Dieu soit sur eux tous!)

61o. LeTchélébî,après la mort de notre Maître, accomplit pendant longtemps et comme il convenait les conditions de son khîilifat; il déploya de grands oiïorts pour les égards réservés aux compîiguons et la protection des successeurs des Pôles^ainsi que c'était approprié à la haute pensée et à l'élévation extrême de ce Sultan, il ceignit son àm<' de la ceinture de la servitude et de la compagnie, et rendit des services hors de loute limite. De même, d'année en année, il faisait parvenir à tous les compagnons, selon leur rang cl leurs vertus, l'argent monnayé et les diverses sortes de vêtements provenant des produits des biens dédiés et des cadeaux qui affluaient de divers côtés; il organisait la table des amis voyageurs et d<'s pieux pèlerin*; de sorte que l'imam du mausolée, les lecteurs du Qoràn, les muezzins, les lecteurs du Methnéwî, les chayyôd *, les orateurs, les serviteurs du Maître recevaient leurs vivres, chacun séparé ment, sur le montant des" pensions. « Ils auront une récompense qui ne leui" sera pas reprochée* ». Il portail particulièrement, sans faiblesse ni ennui, complètement et parfaitement, leur pension à Suliàn Wéled et à ses compagnons, à Kirà-Kliàtoùn et à Mèlèké-Ivhàtoùn. Il accomplissait la règle du concert rituel, après la prière du vendredi, et la récitation du Melhnéwi spiiituel après la lecture du Qoràn glorieux. Il se mettait au service de ceux qui arrivaient et de ceux qui partaient. Il y avait près de cinq cents amis revêtus du /<?m//'e, et riches, trois cents amis profondément versés dans les sciences mystiques, et tant d'écrivains somptueux et (le maîtres d'école habiles (]ui étaient assidus auprès de lui ; ils étaient plongés dans les plaisirs spirituels et les désirs des manifestations spontanées du Très Haut. Un jour,

1. Il est clair que ce mot n'est pas pris ici dans son arceptioa habituelle de « fripon, fourbe »; mais j'ignore quelle en est la signification.