‹ Les saints des derviches tourneurs; récits traduits du persan et annotésChapitre 166 sur 276 · CHAPITRE Vil · texte numérisé non relu

CHAPITRE Vil

Biographie de notre Maîtke, le Sultan des mystiques, le lieu de la mamfestation des mystèiœs de la cektitcde,

BÉHÀ-ED-DÎN WÉLED.

Que Dieu nous illumine de sa lumière éternelle et consolatrice '.)

62 \ . Les chefs des compagnons, les savants des hommes de cœur (que Dieu soit satisfait deux ! i. tels que lïosàm-ed-dîn Iskender. Djèmàl-ed dîn Qaniai î. Siràdj-ed-dîn Tatarî, l'imam Ikhtiyàr-ed-dîn Omarî, nous ont raconté que Sultan Wéled, quand il était encore tout enfant, avant même d'avoir été sevré, dormait constamment dans les bras de notre Maître: quand celui-ci, le moment des veillées étant venu, voulait se lever et procéder aux rites de la prière nocturne, l'enfant criait et pleurait. Cependant notre Maître, pour l'apaiser, renonçait à la prière, le prenait dans ses bras, et au moment où il réclamait le lait maternel, le chéïkh plaçait sa propie mamelle dans la bouche de l'enfant. Par l'ordre de Dieu, et paf suite de son extrême compassion, un lait pur se mettait à couler : « un lail pur <lc déglutition facile pour ceux qui le buvaient ' » ; l'enfant en buvait àréplétion, de ce lait spirituel, et s'endormait. C'est de la même façon qu'une eau pure bouillonnait entre les doigts du prophète, et que la salive de la bouche du Grand Véridique [Abou-Bekr] devint l'huile de la lampe de la mosquée de l'Envoyé de Dieu et donna de la clarté jus(}u*à l'aurore: de même, l'illustre ami de Dieu [AbrahamL au moment de l'allaitement, dans le coin de la caverne, suçait un lait pur de son petit doigt béni pendant

Page 1