Qor., XXXV

renoncera lutter avec les passions: autant qu'il est possible, il ne faut pas de négligence dans ramorlissement des passions, car tant que celles-ci ne seront pas mortes, tu ne pourras échapper à leurs ruses ».

" Tue-les dans le combat et la bataille, courageusement' : Dieu te donnera la récompense de la jonction avec lui.

« Tant que lu ne mourras pas, les passions ne seront pas parfaitement arrachées; sans la perfection de l'escalier, lu ne monteras pas sur le toit ».

397. On demanda à un cheikh, dit un jour le Maître : « De qui Un-tel-ed-dîn est-il le disciple? » Il répondit : « Que dites-vous? Il meurt d'être lui-même un chéïkh ». Et il récita ce vers :

« Celui qui trouve la [véritatjle^ vie dans 1 amour, ce sérail un blasphème que de ne pas être son serviteur ».

Il ajouta : Celui qui a trouvé la douceur d'être un serviteur et un disciple, de toute sa vie il ne désirera pas être un chéïkh ».

398. Un grand personnage avait envoyé quelqu'un auprès d'un chéïkh en disant : « Qu'on m'envoie un derviche pour me tenir conversation et compagnie ». Le chéïkh répondit : « Le derviche est rare et même introuvable: oui, je lui enverrai des chéïkhs, autant qu'il en voudra ».

399. Gurdji-Khàloûn demanda un jour, en manière de plaisanterie, à 'Alam-ed-dîn Qaïçar: «Quel miracle as-tu vu de la part de notre Maître, pour t'ètre laissé ravir par lui, devenir son disciple et laimer à l'extrême? » Il répondit : « Longue vie à la reine du monde! Le moindre des miracles de notre Maître, c'est qu'une nation aime chaque prophète, et qu'un groupe de gens imite chaque chéïkh. D'un accord parfait, tous les peuples et les souverains aiment notre Maître, sont honorés de recevoir la communication de ses mystères, et jouissent de ces délices ^ Quel miracle peut-