Qor.,\L

« 0 VOUS qui niez noire méthode, ô ennemis de noire roi, le temps est proche où notre déluge vous atteindra tous ».

Tous furent noyés dans le déluge du malheur, la plupart furent mis à mort sans foi et disparurent; par suite de la colère de Dieu, ils furent tellement brisés quil n'en resta pas un tesson dans le monde '. « Dis : la vérité est venue, et le mensonge a disparu, car il devait disparaître' ».

« Si Noé n'avait pas été aidé par Dieu, pourquoi aurait-il détruit tout un monde?

« Il représentait cent mille lions dans un seul corps; il était comme le feu, et l'univers comme l'aire [où la récolle est rassemblée] .

(< Cette récolte n'ayant pas eu égard à la dime qui devait lui être payée, il a déchaîné une telle flamme sur elle.

401. Le maître des sultans, Fakhr-ed-dîn Dîv-dèst, le lettré, a raconté «{u'une fois Djélàl-ed-dîn entra dans la salle du chapitre de son collège, et y vil les amis assemblés. « Dieu ! s'écria-t-il, rassemblez-vous ensemble, et soyez toujours tranquilles, car le proverbe arabe dit : La réunion est une miséricorde, et la séparation un châtiment. En effet, si l'on laisse un mouton tout seul dans une prairie, il gémit toujours et n'engraisse pas: il meurt, ou le loup le déchire: il faut qu'il soit au milieu de son troupeau. De même si Ton plante un arbre tout seul dans un endroit et qu'on le cultive, il ne poussera pas bien et ne prendra pas racine, sauf dans des cas très rares. Donc la réunion et l'accord sans hypocrisie ont une influence.

« C'est la coutume, en voyage, d'avoir un compagnon de route ; hors du chemin et sans compagnon, tu tomberas dans des difficultés.

« Rassemble les esprits la réunion est une miséricorde! a6n que je puisse te dire ce qui existe.